Gebruiksaanwijzing Nederlands Beafon S35i
Algemene informatie Hartelijk gefeliciteerd met de aanschaf van uw Bea-fon S35i! Voor gebruik van de telefoon graag eerst deze informatie lezen, zodat niets een optimaal gebruik in de weg staat. Wij zijn niet verantwoordelijk voor ontstane schade door misinterpretatie van deze informatie of door verkeerd gebruik. We streven voortdurend naar verbetering van onze producten en diensten.
Algemene informatie Uw Bea-fon S35i verpakking bevat: • 1 mobiele telefoon (S35i) • 1 bureaulader (S35i) • 1 reislader (S35i) • 1 batterij (S35i) • Gebruiksaanwijzingen (S35i) Mochten de letters voor u slecht of moeilijk leesbaar zijn dan kunt u op onze website deze handleiding terug vinden en grotere letters instellen. Ga naar: www.beafon.com Beveiligingscode: Deze fabriekscode beschermt uw toestel tegen ongewenst gebruik. De fabriekscode is 0000.
Inhoud Algemene informatie ........................................................ 3 Beveiligingscode:...................................................... 3 PIN Code:.................................................................. 3 Inhoud ............................................................................... 4 Uw telefoon....................................................................... 6 Hoofdscherm ............................................................ 7 Display Zeichen: ........
Gebelde nummers ................................................. 20 Ontvangen gesprekken ......................................... 20 Verwijder Logboek.................................................. 20 Agenda............................................................................ 21 Taken....................................................................... 21 Wekker .................................................................... 22 Instellingen ................................................
Uw telefoon 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Zaklamp Snelkeuzetoets (M1/M2) Beltoets en linker menutoets Toets * / + / p / w / tijdens het schrijven voor een symbool Luidspreker SOS knop Toetsenbordblokkering Pijltoetsen Aan/uittoets, gesprek beëindigen en rechter menutoets Polyfone luidspreker #: indrukken schakelt het geluid van de beltoon uit/in. Tijdens het bewerken verandert u hier de invoermethode.
Hoofdscherm (Standby modus): 1 2 3 4 5 6 7 1. Signaalstatus 5. Datum en dag 2. Pictogrammen 6. Zoeken 3. Batterijstatus 7. Contacten 4. Tijd Display Zeichen: Signaalsterkte De verticale balken geven de netwerkverbinding sterkte aan. De SIM kaart heeft signaal. Nieuw bericht Dit icoon geeft aan dat u een nieuw bericht hebt ontvangen. SIM kaart heeft een ongelezen bericht. Het Postvak In is vol. Dit icoon knippert wanneer het Postvak IN vol is.
Beltoontype Trillen en geluid Stilte Geluid Trillen Doorschakelen Dit icoon wordt weergegeven wanneer u Alle spraakoproepen heeft doorgeschakeld. Toetsenbordblokkering aan Dit icoon wordt weergegeven als u toetsenbordblokkering aanstaat Bluetooth Bluetooth is ingeschakeld.
Aan de gang Installeren van de SIMkaart Houd uw SIMkaart buiten bereik van kinderen. Raadpleeg de leverancier van de SIMkaart met betrekking tot de beschikbare diensten en het gebruik. Uw SIMkaartleverancier kan b.v. uw serviceprovider, netwerkprovider of een andere leverancier zijn. Zet de telefoon uit en haal hem uit het stopcontact als u de batterij verwijderd. Opmerking: schakel de telefoon uit, haal hem uit het stopcontact voordat u de batterijdeksel opent.
Gebruik en installatie van de batterij De batterij opladen: Er zijn 2 manieren om de batterij van de S35i op te laden: 1. Via de tafellader 2. Via de reislader De lithiumbatterij van de mobiele telefoon kan direct gebruikt worden. Een nieuwe batterij in niet volledig opgeladen en zal pas optimaal presteren na 3 complete laadcycli: 1. Stop de oplader in de daarvoor bestemde opening. 2. Stop de andere kant in het stopcontact. 3. De telefoon heeft enkele uren nodig om volledig op te laden.
4. Als uw telefoon aan staat ziet u het oplaadsymbooltje knipperen en het is vol als de batterij volledig opgeladen is. 5. Verwijder de oplader van de telefoon en haal hem uit het stopcontact. opmerking: laad de batterij de eerste keer minimaal 10 uur op voordat u de telefoon gaat gebruiken. Aan-/Uitzetten Voorzichtig: Bij het aanzetten kan het zijn dat u gevraagd wordt om de PINcode van uw SIMkaart in te voeren. Als uw PUKcode wordt gevraagd betekent dit dat uw SIMkaart geblokkeerd is.
2. Als u het gesprek wilt beëindigen drukt u de aan/uittoets kort in. Een gesprek beantwoorden of weigeren Als er een inkomend gesprek is hoort u de beltoon en/of trilt de telefoon. In het scherm ziet u het nummer of de naam van de persoon die u probeert te bereiken. Druk op de beltoets of kies Optie en kies vervolgens beantwoorden om het gesprek aan te nemen. Als u het gesprek wilt weigeren toets dan de aan/uit toets kort in.
Telefoonboek: Logboek: Bericht: Dempen: Ga naar Telefoonboek. Ga naar Logboek. Ga naar Bericht Schakelt de luidspreker aan of uit. Indien ingeschakeld kan de andere partij uw stem niet horen. Invoeren van de internationale landcode Als u een nummer wilt bellen in het buitenland drukt u 2x het * zodat de + verschijnt.
3-1 Gemiste oproepen 3-2 Gebelde nummers 3-3 Ontvangen gesprekken 3-4 Verwijder logboekgegevens 4 Agenda 4-1 Taken 4-2 Alarm 5 Instellingen 5-1 SOS 5-2 Beltoon & waarschuwingstypen 5-3 Telefooninstellingen 5-4 Gespreksinstellingen 5-5 Netwerkinstellingen 5-6 Veiligheidsinstellingen 5-7 Bluetooth 5-8 Herstel fabrieksinstellingen 6 FM radio 6-1 Kanalen 6-2 Handmatige invoer 6-3 Automatisch zoeken 6-4 Instellingen 14
Contacten Nieuw contact invoeren Met deze functie voert u namen en nummers in in het telefoonboek. U kunt nummers opslaan in het geheugen van de telefoon of op de SIMkaart. Alleen namen en het bijbehorend nummer kunnen worden topgeslagen als u e.e.a. opslaat op het SIMkaartgeheugen. Dit is standaard ingesteld. Indien u een contact geselecteerd heeft kunt u de volgende dingen doen: Bellen:Belt het betreffende nummer. SMS sturen Stuurt een bericht naar het betreffende contact.
M1, M2 instellen. U kunt een contact uit het telefoonboek toewijzen aan M1, M2. Geheugenstatus Controleert de SIMkaart en het telefoongeheugen m.b.t. opslag en vrije ruimte. Op de Simkaart kunnen 150 contacten opgeslagen worden, in het telefoongeheugen passen 100 nummers. Alle contacten kopiëren:U kunt alle namen/nummers van de SIMkaart naar de telefoon kopiëren en/of omgekeerd. Opm.: Bij het kopiëren van telefoon naar SIMkaart worden alleen namen en nummers meegenomen.
Invoermethode: Kies hier uw voorkeur. Gevorderd: Voeg een nummer of naam in in uw bericht. Opslaan in concepten: Sla op als concept. Postvak IN U gaat naar het SMS menu via Berichten. De Inbox wordt gebruikt om ontvangen berichten op te slaan. Afhankelijk van de gekozen modus trilt of rinkelt uw telefoon als er een nieuw bericht binnenkomt. In het scherm ziet u het icoontje voor een nieuw bericht and het lampje knippert. Dit symbool blijft zichtbaar in het scherm totdat het bericht gelezen is.
Concepten Ga naar Concepten om de opgeslagen berichten te bekijken. U kunt nu de volgende dingen doen: Versturen: Verstuurt een bericht naar één of meerdere ontvangers via Versturen. Bewerk: Bewerk het huidige bericht. U kunt de volgende dingen doen: Verstuur aan, Invoermethode, Gevorderd, Schrijftaal, opslaan in concepten. Verwijder: Verwijdert het huidige bericht Verwijder Alle: Verwijdert alle berichten in concepten. Geavanceerd:U kunt het nummer van dit bericht gebruiken.
Verzonden berichten Bekijk het verstuurde bericht en u kunt de volgende dingen doen: Doorsturen: Stuurt het bericht door naar iemand anders Verwijder: Verwijder dit bericht Verwijder alle: Verwijdert alle berichten in de inbox Geavanceerd: U kunt het nummer van dit bericht gebruiken. Details: U ziet de details van het bericht zoals het nummer, type, datum, opslag.
Logboek Ga naar het hoofdmenu Logboek. In dit menu kunt u de volgende dingen doen. Gemiste gesprekken U kunt de volgende dingen doen: Bellen, SMS versturen, bekijken, opslaan in telefoonboek, bewerken voor het bellen, verwijderen. Gebelde nummers U bekijkt hier de gebelde nummers en hier kunt u de volgende dingen doen: Bellen, SMS versturen, bekijken, opslaan in telefoonboek, bewerken voor het bellen, verwijderen.
Agenda De S35i heeft in het agendamenu de volgende mogelijkheden. Taken U kunt afspraken en vergaderingen plannen bij Taken in uw telefoon. De telefoon herinnert u aan deze afspraken/taken als hij aan staat. Ga naar Taken via Agenda om alle taken te bekijken. Als de takenlijst leeg is kies Toevoegen om nieuwe taken.
Wekker De S35i heeft een wekker met 5 verschillende alarmen die u op de gewenste tijdstippen in kunt stellen. Om een wekker in te stellen kiest u een alarm en kies Bewerk om het alarm te bewerken, aan/uit te zetten, tijd, herhalen, weksignaal, Sluimeren (min) en waarschuwingstype. Instellingen Hier kunt u uw favoriete achtergrond, beltoon en andere zaken instellen. SOS U kunt de SOS oproep aan en uitzetten zoals gewenst. Hier voert u tevens de SOS namen en SOS nummers in.
Berichtvolume: Selecteert het volume bij een inkomend bericht Toetsenbord: Kiest het toetsenbordgeluid Toetsenbord volume: Kiest het toetsenbordvolume Inschakelen: Kiest het geluid bij het aanzetten van de Telefoon. Uitzetten: Kiest het geluid bij uitschakelen Telefooninstellingen Kies Telefooninstellingen en ga naar: Tijd en datum: Stelt stad, format, tijd en datum in. Taal: Stelt de taal van uw telefoon in. LCD-verlichting: Stelt de tijd in dat de achtergrondverlichting aan blijft.
Veiligheidsinstellingen Kies Veiligheidsinstellingen instellen voor de volgende menu’s: SIM-beveiliging: U kunt hier de PINcode wijzigen van de SIMkaart. Telefoonbeveiliging: Stelt een wachtwoord in voor de telefoon, standaard is het wachtwoord 0000. Toetsenbordblokkering automatisch: Schakelt de toetsenbordblokkering in of uit. Opmerking: Neem contact op met uw serviceprovider van uw netwerk als u problemen heeft met uw PIN code.
Kies OK, en de telefoon zal nieuwe apparaten gaan zoeken. Kies het apparaat waarmee u wilt koppelen en kies Pair. Om te kunnen koppelen hebt u het wachtwoord nodig. Voer de code in en kies OK. Selecteer het apparaat in de lijst en kies Opties. U hebt de volgende mogelijkheden: Verbinden, herbenoemen, Autorisieren verwijderen en verwijder alle. Wijzig apparaatnaam: Hier voert u de apparaat naam in. Gevorderd: Hier stelt u in: Audio pad, Opslaan en Mijn adres.
Opm Druk * of # voor de handmatige bijstelling van de frequentie. Automatisch zoeken kost wat tijd, heb even geduld. Speciale functies Toets voor de zaklamp De S35i heeft de mogelijkheid om met 1 toets de zaklamp aan/uit te zetten. Als u de toets enkele seconden indrukt gaat de zaklamp aan, als u de toets nogmaals indrukt gaat hij weer uit. Toets voor de toetsenbordblokkering Met de toets voor toetsenbordblokkering kunt u gemakkelijk het toetsenbord blokkeren.
5 SOSnummers instellen (vrienden, kennisen, bekenden, hulpdiensten). De nummers die u eerder heeft opgeslagen, worden automatisch op volgorde gebeld als u de noodknop op de achterzijde van de telefoon indrukt. Tijdens de SOSoproep klinkt een alarm zodat de persoon die u belt weet dat er een noodgeval is. Als het eerste nummer onbereikbaar is wordt automatisch het tweede nummer gebeld. Als het tweede nummer ook niet bereikbaar is wordt automatisch het derde nummer gebeld etc.
Let op: Als de noodoproep wordt ‘beantwoord’ door een voicemail beeindigd de SOS oproep. Normale SOS Als uw telefoon binnen het bereik van een netwerk is kunt altijd de reguliere noodnummers bellen. U kunt het bereik links bovenin het scherm bekijken. opmerking: De noodnummers verschillen per land, wellicht dat het ingestelde noodnummer in uw telefoon niet werkt in een ander land. Een noodoproep is tevens afhankelijk van het netwerk, omgeving en eventuele storingen.
Zo ja, dan is de telefoon vergrendeld. Type de bijbehorende PUK code in (neem contact op met uw netwerkoperator voor uw PUK code). SIM fout: Is de SIM kaart vies? Graag schoonmaken. Probeer de SIM kaart opnieuw te installeren. Is de SIM kaart beschadigd? Neem contact op met uw netwerkoperator. Slecht of geen signaal: U kunt zich in een gebied bevinden waar de ontvangst slecht is, zoals een tunnel of kelder, ga ergens anders staan en controleer opnieuw.
Als uw SIM kaart een prepaid kaart is, controleer of er genoeg saldo op staat. Kan niet gebeld worden: Is de SIM kaart geregistreerd op het netwerk? Staat de telefoon aan? Controleer of het scherm op geen signaal staat, zo ja: zie: Slecht of geen signaal. Controleer of dat u gebeld worden geblokkeerd heeft ingesteld, zo ja: annuleer deze. Scherm is donker: Controleer of dat de batterij opgeladen is. Laad de batterij op of vervang indien nodig. Pas de achtergrondafbeelding aan.
Batterij Uw telefoon is uitgerust met een oplaadbare batterij. Houd u er rekening mee dat de volledige capaciteit van een nieuwe batterij pas wordt bereikt als deze twee tot drie keer volledig opgeladen en ontladen is geweest. De batterij kan honderden keren opnieuw opgeladen worden, maar zal na verloop van tijd aan capaciteit verliezen. Als de gespreks- of standby tijd na verloop van tijd aanmerkelijk korter is als in het begin is het tijd voor een nieuwe batterij.
verbinding tussen de + en – pool van de batterij ontstaat. Stel de batterij niet bloot aan extreme temperaturen (warm of koud) zoals b.v. in een afgesloten auto. Probeer de temperatuur van uw batterij altijd tussen de 15°C en 25°C te houden. Een telefoon met een extreem warm of extreem koude batterij kan tijdelijk buiten gebruik raken ook als de batterij volledig opgeladen is. Met name temperaturen onder 0°C kunnen de capaciteit van uw batterij ernstig beïnvloeden.
Telefoon Uw telefoon is gemaakt van hoogwaardige materialen en is met vakmanschap voor u ontworpen. Gebruikt u hem alstublieft ook dusdanig. Onderstaande suggesties helpen u te voldoen aan de garantieverplichtingen en zorgen ervoor dat u met veel plezier vele jaren kunt genieten van uw telefoon! Houd de telefoon en alle kleine onderdelen uit de buurt van kleine kinderen. Houd de telefoon droog. Zweet, vocht, water en andere vloeistoffen zorgen voor corrosie in het elektronische circuit.
Laat uw telefoon niet vallen. Ruwe behandeling of schokken kunnen de interne circuits beschadigen. Gebruik geen chemicaliën, oplosmiddelen, poetsmiddelen om uw telefoon te reinigen. Beschilder de telefoon niet. Verf kan de bewegende delen verstoppen en de functie hiervan beperken of verhinderen. Gebruik alleen de bijgeleverde of door de fabrikant goedgekeurde antenne. Aanpassingen of niet goedgekeurde toevoegingen kunnen uw telefoon beschadigen en zijn mogelijk in strijd met de weten regelgeving m.
Voor uw veiligheid Lees deze eenvoudige richtlijnen. Het niet opvolgen ervan kan gevaarlijk of illegaal zijn. Schakel de telefoon niet in waar het gebruik van een mobile telefoon is verboden of waar de interferentie gevaarlijk kan zijn. Verkeersveiligheid Gebruik geen mobiele telefoon tijdens het autorijden. Uitschakelen in het vliegtuig Draadloze apparaten kunnen storing in het vliegtuig veroorzaken. Uitschakelen in het ziekenhuis Volg de regels en instructies op.
Informatie omtrent de certificering (SAR): Dit model voldoet aan de standaard van de EU m.b.t. blootstelling aan radiogolven. Voor de blootstelling wordt een meeteenheid gebruikt ook wel Specific Absorption Rate, of SAR genoemd. De maximaal, door de EU, toegestane SAR limiet bedraagt 2.0 W/kg. De uitgevoerde SARtesten hebben betrekking op standaard gebruik en posities waarbij de telefoon de maximale straling uitzendt op de diverse frequenties. De hoogst gemeten straling bij het oor bedraagt 0,483 W/kg.
Beperking van de aansprakelijkheid: Bea-fon Mobile GmbH aanvaardt geen aansprakelijkheid voor enige relevante, onrechtstreekse, incidentele of onvermijdelijke verwondingen die veroorzaakt worden door het product, ook niet voor verwondingen die al dan niet voorspelbaar zijn. Voor alle verliezen veroorzaakt door natuurrampen (zoals een aardbeving, overstroming, enz.
