Product Label
** 0.58% equivalente ácido triclopir
INGREDIENTE ACTIVO:
Triclopir, sal trietilamina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.8%**
OTROS INGREDIENTES . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99.2%
TOTAL 100.0%
(continuación)
ALMACENAMIENTO
•
Deslice el interruptor de
ENCENDIDO APAGADO a la
posición APAGADO.
•
No desenchufe la manguera.
Déjela conectada a la tapa.
•
Coloque la boquilla rociadora
en posición de apagado.
•
Pliegue la boquilla rociadora
contra el mango del rociador.
•
Vuelva la boquilla rociadora
ERGO-GRIP™ al bolsillo para
su almacenamiento.
CÓMO USAR EL ROCIADOR:
1.
Quite la boquilla rociadora ERGO-GRIP™ del bolsillo
•
Quite el envoltorio de la manguera enrollada.
•
Quite la batería protectora del mango del rociador.
INDICACIONES DE USO
Es una violación de la Ley Federal utilizar este producto de manera contraria a la indicada en esta etiqueta.
6.
APRIETE
•
Apriete el gatillo para
que salga el producto.
El rociador puede necesitar
varios segundos de
preparación hasta que
libere el producto.
•
Suelte el gatillo para detener el rocío.
5.
ENCIENDA
•
Deslice el interruptor de
ENCENDIDO/APAGADO
hasta la posición
ENCENDIDO.
4.
ABRA LA BOQUILLA
ROCIADORA
•
Desdoble la boquilla
rociadora hasta que
enganche en su lugar.
•
Dirija la boquilla del
rociador lejos de su cuerpo.
•
Ajuste la boquilla rociadora hasta el ajuste deseado.
3.
CONECTE LA
MANGUERA A LA TAPA
•
Inserte el tapón en el
extremo de la manguera
enrollada en la tapa y
presione rmemente
hasta que la sienta segura.
4 Baterías AA incluidas Para acceder a información importante sobre la batería - consulte el folleto.
2. QUITE LA ETIQUETA
Y LA CUBIERTA DE
LA TAPA
•
Quite la etiqueta y la
cubierta de la tapa
antes de insertar el
tapón de la manguera.
SÓLO PARA USO RESIDENCIAL
EN EXTERIORES
DATOS RAPIDOS
¡LEA LA ETIQUETA PRIMERO!
MATA
DÓNDE USAR
•
Hierbas, vides, zarzas y otras plantas boscosas de la lista
•
Malezas de hoja ancha de la lista
Usar alrededor de hogares, gabinetes, edicios, rejas, caminos, senderos y áreas boscosas. No para uso en céspedes.
CUÁNDO USAR
•
Cuando las malezas pierden sus hojas.
•
Cuando la hierba queda sin hojas.
Para hacer preguntas o comentarios, llamar al número gratuito 1-877-229-3724 o
visítenos en línea en www.BioAdvanced.com
•
Fórmula de penetración especial que elimina incluso las plantas más resistentes
•
Actúa sistémicamente, matando las malezas de la lista, de raíz
INDICACIONES DE USO
(continuación)
INDICACIONES DE USO
(continuación)
ANTES DE USAR
Leer y seguir estas instrucciones cuando lo use:
•
Este producto mata o lesiona todas las plantas boscosas en contacto. Algunos
céspedes de temporada cálida pueden experimentar un color amarillento
cuando se lo rocía en exceso.
•
Si una planta preferida (que no sea césped) se rocía accidentalmente,
enjuagar inmediatamente con mucha agua.
•
Aplicar cuando el viento está calmo.
•
Mantener a las personas y mascotas lejos de las áreas tratadas hasta que el
rocío se haya secado.
•
No aplicar en o alrededor de frutas o vegetales que se usan como alimento.
•
La lluvia o regado 4 horas después de la aplicación no quitará su efectividad.
CÓMO APLICAR
Agitar bien antes de usar.
•
Ajustar la boquilla del rociador para dar un rocío grueso.
•
Sostener el rociador alrededor de 12 pulgadas de la maleza.
•
Rociar las malezas que desea exterminar hasta que queden completamente
húmedas pero no goteando.
CONSEJOS:
•
Use una hoja de cartón o plástico para proteger las plantas preferidas de
contacto accidental con el producto.
•
Para matar vides
Para las vides que crecen en plantas preferidas, corte la vid y rocíe la cepa.
•
Para matar el roble venenoso y la hiedra venenosa
El contacto con el roble venenoso y la hiedra venenosa en cualquier
momento del año puede causar una reacción alérgica. Sostener las plantas
muertas con guantes de goma. Desechar las plantas y los guantes en una
bolsa de basura bien sellada.
(continuación)
Este rociador puede volverse a llenar cuando se vacíe.
•
Abra la tapa para llenado con puerto.
•
Agregue 11.5 onzas uidas (23 TBS) de Herbicida más Concentrado
BioAdvanced® Science-Based Solutions al rociador.
•
Llene el rociador con agua hasta la línea de llenado de 1 gal., reemplace la
tapa para llenado con puerto, ajuste y sacuda bien.
RELLENADO
Rellenado del rociador de 1.3 galones del tamaño de 1.3 galones de
BioAdvanced® Science-Based Solutions Brush Killer Plus Ready-to-Use paquete
del herbicida:
1. Abrir la tapa de rellenado.
2. Llenar la botella con la cantidad deseada, usando el producto listo para usar.
3. Reemplazar la tapa de rellenado, ajustar y agitar bien
RELLENADO
(continuación)
PARA OBTENER MEJORES RESULTADOS
•
Aplicar cuando las malezas tienen todas las hojas y están en crecimiento
activo.
•
Puede ser necesario repetir la aplicación en algunas malezas de la lista difíciles
de matar si vuelven a crecer.
CÓMO FUNCIONA
Este herbicida selectivo sistémico ingresa en las plantas por las hojas, brotes
boscosos cortados o verdes y raíces y se mueve por toda la planta e interere
en los procesos encontrados solamente en plantas. Los síntomas visuales, tal
como el color amarillo y marchitamiento, aparece en 1 a 6 semanas.
MATA
Ceanothus
Cereza
Achicoria
Chinquapín
Cereza silvestre
Trébol
Oreja de ratón común
Árbol de algodón
Crataegus
Lengua de vaca
Diente de león
Abeto de Douglas
Cornejo rojo
Saúco
Olmo
Prímulas de la noche
Corregúela menor de campo
Cola de caballo de campo
Ipecacuana Florida
Espino blanco
Avellano
Ortiga muerta
Amdreselva
Hojarazo
Kudzu
Lengua de pájaro japonesa
Quinoa
Lespedeza
Langosta
Amdroño
Arces
Mesquita
Aliso
Rosa de Arkansas
Arrowwood
Ceniza
Álamo
Haya
Corregúela
Abedul
Zarzamora
Blackgum
Boisea trivittata
Pimienta brasilera
Bardana
Rosa de California
Cardo de Canadá
Cáscara