Instruction Manual
PAGE 25 TP10290-2
6.3 Machine Run Error Messages
Machine Run Error Messages help the operator to indicate a production problem.
ENGLISH GERMAN CODES TYPE DESCRIPTION
Stop Stop1 Stop1 Information One of the stop buttons is depressed. ACTION: Make sure all
stop buttons are cleared and connectors X21, and X22 are
seated.
Wrng Sht Fehlerbg Stop2 Machine The Wrong Sheet Detector has been tripped. ACTION: Clear
Run Error the fault. NOTE: If the main drive was running, the error
condition will remain latched until the Drive START is pressed.
2 Sheet Doppelbg Stop3 Machine The Double Sheet Detector has been tripped. ACTION: Clear
Run Error the fault and check X22. NOTE: If sheet feed was active, the
error condition will remain latched until the Sheet Start is
pressed.
No Feed Bog.Fehl Stop4 Machine No paper detected within 40 cm of suction valve actuation,
Run Error while running in an automatic feed mode. ACTION: Check
misfeed, connector X14, and the condition of the count photo-
eye.
Feeder Sensor Stop5 Machine Photo-eye at suction valve is covered before Sheet Start is active.
Run Error
Long Sht Bg.Lang Stop6 Machine The count photo-eye has been covered for more than 150% of
Run Error the user set sheet length distance. ACTION: Check misfeed,
connector X14, and the condition of the count eye.
Knife 1 Schwert1 Stop7 Machine The knife input 1 has been active for more than 1.5 times the
Run Error last measured time. ACTION: Clear the fault.
Knife 2 Schwert2 Stop 8 Machine The knife input 2 has been active for more than 1.5 times the
Run Error last measured time. ACTION: Clear the fault.
Knife 3 Schwert3 Stop 9 Machine The knife input 3 has been active for more than 1.5 times the
Run Error last measured time. ACTION: Clear the fault.
Snsor DN Stpl Ab Stop 10 Machine The Pile has been moving down for more than 2.5 seconds
Run Error while the unit is feeding paper. ACTION: Check Pile Sensor.
Snsor Up Stpl Auf Stop 11 Machine The Pile has been moving up for more than 1.5 seconds while
Run Error the unit is feeding paper. ACTION: Check Pile Sensor.
Table 18. Machine Run Error Messages