User Manual

4/8
OADM 13T7580/S35A
Prinzip
Man setzt zunächst mit Hilfe der Konfigurationskommandos fest, welche Formate,
Skalierung oder welche Zusatzinformationen (z.B. Abschwächung) man haben will.
Dann kann man die Messdaten abrufen und erhält mit jeder Messdatenanfrage genau
die Daten, die man konfiguriert hat. Ist die Konfiguration für das weitere Vorgehen
brauchbar, dann wird durch ein Kommando die bis dahin temporäre Konfiguration als
Arbeitskonfiguration übernommen. Nun bleibt genau diese Konfiguration erhalten, auch
nach dem Aus- und wieder Einschalten. Eine nochmalige Konfiguration nach dem
Einschalten ist nicht mehr nötig.
4 Kommandos
(ßß stellt die Checksumme dar, hier wird immer die Adresse 0 verwendet)
Name
Kommando
Syntax Antwort des Sensors Parameter Kommentar
Reset R {0R} {0RV000608ßß} Keine Dieses Kommando stoppt alle
periodischen Ausgaben.
Der Sensor antwortet mit seiner
Softwareversion (z.B. 000608)
und mit seiner Adresse
Konfiguration
Setze
Fabrikkonfigura
tion als Arbeits-
konfiguration
D {0D} {0Dßß} Die Fabrikkonfiguration wird
geladen und als neue
Arbeitskonfiguration gespeichert.
Antwort mit der alten Baudrate
nicht mit der Fabrikbaudrate, falls
diese eine andere ist.
Speichere
aktuelle
Konfiguration
als Arbeits-
konfiguration
K {0K} {0Kßß} Die so gespeicherte Konfiguration
wird auch nach Aus- und
Einschalten wieder hergestellt.
Skaliert die Ausgabe (immer ohne
Dezimalpunkt in verschiedenen
Einheiten)
Werte von X:
U: Wert in 1 µm ,
H: Wert in 0.01 mm
Z: Wert in 0.1 mm
M: Wert in 1 mm
S: Wert in Sensoreinheiten
(0..8191)
R: Rohdaten (nicht linear, 0..8191)
Setze Messwert
Skalierung
S {0SX} {0SXßß} X
Falls der Messbereich des Sensors
mit der gewählten Skalierung nicht
in das Ausgabeformat passt, gibt
es eine Fehler-meldung.
Setze Ausgabe
Format für
permanente
periodische
Ausgabe
F {0FX} {0Fxßß} X X
A:
ASCII (gibt das aus, was im
Messdatensatz festgelegt wurde)
B: Binär
Definition der Datenpakete s.u.
Wartezeit bei
permanenter
periodischer
Ausgabe
W {0Wx} {0Wxßß} X Bei der permanent periodischen
Ausgabe wird zwischen 2
Messungen eine Wartezeit von
x
*
0.1 ms eingesetzt. (x: 0..9)
Principe
Au moyen d’un ordre de commande de configuration, on fixe d’abord le format,
la mise à l’échelle ou encore la fonction supplémentaire (par ex. affaiblissement)
qui doit être retenu. Ensuite, on peut solliciter les données de mesure et on reçoit,
après chaque demande de données de mesure, exactement les données
précédemment configurées. Si la configuration pour la procédure suivante est
valable, la configuration jusqu’ici temporaire est alors acceptée comme
configuration de travail suite à un ordre de commande. Maintenant, c’est
exactement cette configuration qui restera sauvegardée même après un
déclenchement suivi d’un nouvel enclenchement. Une nouvelle configuration
après l’enclenchement n’est plus nécessaire.
4 Ordres de commande
(ßß représente la somme de contrôle, ici on utilise toujours l’adresse 0)
Nom
Ordres
Syntaxe
Réponse du détecteur
Paramètres
Commentaire
Reset
R
{0R}
{0RV000608ßß}
Aucun
Cet ordre de commande arrête
toutes les éditions de données
périodiques.
Le détecteur répond par la version
de son logiciel (p.ex. 000608) et
par son adresse.
Configuration
Valide
la configuration
d’usine comme
configuration de
travail
D
{0D}
{0Dßß}
La configuration d’usine est
chargée et mémorisée en tant que
nouvelle configuration de travail.
Réponse avec l’ancien débit en
Bauds et non avec celui d’usine
dans le cas où ce dernier n’est pas
le même.
Mémorise la
configuration
actuelle comme
configuration de
travail
K
{0K}
{0Kßß}
La configuration ainsi mémorisée
est également rétablie à
l’enclenchement après un
déclenchement.
Formate l’édition des données à
l’échelle (toujours sans point
décimal pour les diverses unités)
Valeurs de X:
U: Valeur en 1 µm,
H: Valeur en 0.01 mm
Z: Valeur en 0.1 mm
M: Valeur en 1 mm
S: Valeur en unités du détecteur
(0..8191)
R: Données brutes (non linéaire,
0..8191)
Valide
la mise à
l’échelle de la
valeur de
mesure
S
{0SX}
{0SXßß}
X
Au cas où l’échelle choisie pour la
plage de mesure du détecteur ne
correspond pas au format d’édition
des données, un message d’erreur
est émis.
Valide
le format
d’édition des
données pour
l’édition
périodique
permanente
F
{0FX}
{0Fxßß}
X
X
A: ASCII (affiche ce qui a été défini
pour le bloc des données de
mesure)
B: Binaire
Définition des paquets de données
voir ci-dessous
Intervalle de
temps pour
l’édition
périodique
permanente
W
{0Wx}
{0Wxßß}
X
Pour l’édition périodique
permanente, on fixe entre 2
mesures un intervalle de temps
x
*
0.1 ms. (x: 0…9)
Configuration procedure
First the required formats, scale or type of additional information requested
(e.g. attenuation) are set by configuration commands. Once this has been
completed, measured data can be retrieved. With every request for data, the
sensor will now provide precisely the data and format as previously configured.
If this configuration, which is still temporary, is OK for further use, it can be saved
as the working configuration by an additional command. This working configuration
is stored in a non-volatile memory. It is therefore unaffected by a power down
situation. No new configuration is required after power up.
4 Commands
(ßß represents the checksum, address 0 is always used in this case)
Name
Command
Syntax
Sensor response
Parameter
Comments
Reset
R
{0R}
{0RV000608ßß}
None
This command stops all periodic
data output.
The sensor responds with its
software version (e.g. 000608)
and with its address
Configuration
Set factory
configuration as
working
configuration
D
{0D}
{0Dßß}
The factory configuration is loaded
and saved as the new working
configuration.
The sensor sends the response still
using the old Baud rate, not yet the
factory Baud rate, provided they
differ.
Save current
configuration as
working
configuration
K
{0K}
{0Kßß}
Any configuration saved in this way
is restored after every power-down,
power-up cycle.
Scaling of output signal (always
without decimal point for all units).
Value of X:
U: value in 1 µm ,
H: value in 0.01 mm
Z: value in 0.1 mm
M: value in 1 mm
S: value in sensor units (0..8191)
R: raw data (non linear, 0..8191)
Set scale of
measured value
S
{0SX}
{0SXßß}
X
There is an error message in case
of the sensor’s measuring range
combined with the scale set do not
correspond with the output format.
Set output
format to
permanent
periodical
signal output
F
{0FX}
{0Fxßß}
X
X
A: ASCII (provides the format as
specified for measured data record)
B: binary
Definition of data packet see below
Waiting time in
permanent
periodical
signal output
mode
W
{0Wx}
{0Wxßß}
X
In the permanent periodical signal
output mode there is a waiting time
of x
*
0.1 ms between 2
measurements (x: 0..9).