Gebruiksaanwijzing voor uw Baumatic BID60 Vaatwasmachine LET OP: In deze Gebruiksaanwijzing staan belangrijke gegevens (waaronder veiligheids- en installatieinstructies) aan de hand waarvan u de mogelijkheden van dit apparaat optimaal kunt benutten. Bewaar deze Gebruiksaanwijzing daarom zorgvuldig op een toegankelijke plaats opdat u, maar ook personen die niet op de hoogte zijn van de werking van dit apparaat, haar in de toekomst kunnen raadplegen.
Inhoud Belangrijke veiligheidsaanwijzingen 3 Aardingsaanwijzingen Juist gebruik 3 3 Bedieningspaneel 5 Binnenkant van het apparaat 5 Voorde ingebruikneming 6 Voor de ingebruikneming Waterontharder Instelling zoutverbruik Glansspoelmiddel Instelling glansspoelmiddeldosering Geconcentreerde vaatwasmiddelen Vaatwastabletten Doseerbakje vaatwasmiddel Toediening vaatwasmiddel Correct gebruik vaatwasmiddel De juiste hoeveeheid vaatwasmiddel Vaatwasmiddelen Correct gebruik 3 in 1 programma Serviesgoed i
Geen schuur - of oplosmiddelen Als u met vakantie gaat Verplaatsen van het apparaat Deurdichting Installatie 25 25 25 25 26 Voorbereiding 26 Plaatsing en montage van de gewenste meubelplaat 27 Montage van de meubeldeur 28 Opstelling van de vaatwasser 29 Het plaatsen van de vaatwasser op de glijstrips 29 Plaatsing van de vaatwaser op zijn definitieve plaats 31 Aansluiting van de afvoerslang 31 Aansluiting op de watertoevoer 33 Maak geen gebruik van de toevoer van warm water 33 Vereisten voor de elektrisc
Belangrijke veiligheidsaanwijzingen Lees de veiligheidsaanwijzingen door, voordat u de installatie gaat gebruiken. Aardingsaanwijzingen Deze installatie voldoet aan de internationale veiligheidsstandaarden en is voorzien van een stekker met een aardingsaansluiting. Voordat u de installatie op de hoofdtoevoer van elektrische energie aansluit, dient u: o ervoor te zorgen, dat de contactdoos geaard is.
o Manipuleer niet met de besturing. o Voorkom, dat er kleine kinderen of invaliden zonder toezicht met het apparaat manipuleren. o De schoonmaakmiddelen voor vaatwassers zijn sterk alkalisch en kunnen bij inslikken zeer gevaarlijk zijn. Vermijd contact van huid en ogen met schoonmaakmiddelen en sta kinderen niet toe, dat ze in de buurt van een vaatwasser bewegen, als de deur geopend is.
Bedieningspaneel 1. ON/OFF-toets: in-/uitschakelen elektriciteitstoevoer. 2. Display: Resterende duur afwasprogramma, resterende duur tot uitgestelde start, optische indicatie programmaverloop, optische indicatie afwasfase enz. 3. Toets uitgestelde start: Met deze toets kunt u het tijdstip instellen tot wanneer u de start wenst uit te stellen. U kunt de start van het afwasproces met maximaal 24 uur uitstellen. Met iedere druk op deze toets wordt de uitstelduur met een uur verlengd. 4.
5. Hoofdfilter 6. Vaatwasmiddelhouder 7. Koppenrekje 8. Bestekmandje 9. Grove filter 10. Glansmiddelhouder 11. Uitlaat voor de afvoerslang 12. Inlaat voor de watertoevoer 13. Afvoergootje Voorde ingebruikneming Voor de ingebruikneming A. Stel de waterontharder in B. Giet ½ liter water in het zoutreservoir en vul het vervolgens met vaatwaszout C. Vul de glansmiddelhouder D. Vaatwasmiddelfunctie Waterontharder A.
-22 14-39 22-45 39-80 >45 >80 Opm.: ° dH: ° fH: ° Clark: 10-28 1.4-3.9 28-56 3.9-8 Midden >56 >8 + 1°dH=1.25 1°Clark=1.78 1°fH=0.178 Duitse schaal Franse schaal Britse schaal 20 40 60 mmol/l 60 30 20 Opmerking Indien uw model niet is uitgerust met een waterontharder kunt u dit hoofdstukje overslaan. B. Vullen waterontharder Gebruik uitsluitend zout dat bestemd is voor vaatwassers.
Let op 1. Zodra het zoutcontrolelampje op het bedieningspaneel gaat branden dient het zoutreservoir te worden bijgevuld. Zelfs indien het zoutreservoir voldoende gevuld is zal het zoutcontrolelampje pas uitgaan op het moment dat het zout geheel en al is opgelost en dit kan enige tijd in beslag nemen.
het water toegevoegd en zorgt er voor dat het serviesgoed grondig kan worden afgespoeld en gedroogd zonder dat hierbij vlekken en strepen worden gevormd. Let op! Gebruik alleen merkglansspoelmiddelen. Vul, om schade aan de vaatwasser te voorkomen, het doseerbakje nooit met andere stoffen (zoals bijvoorbeeld reinigingsmiddelen voor vaatwassers of vloeibare allesreinigers). 1. Open het doseerbakje door de dop in de richting van het woord “open” (naar links) te draaien. 2.
strepen vertoont en niet naar behoren is gedroogd, het schijfje in stand 3. Zet het Indien de vaat hierna nog steeds niet goed droog is of vlekken vertoont in de hieropvolgende stand en herhaal deze procedure totdat u het gewenste afwasresultaat heeft bereikt. In het algemeen bevelen wij stand 4 aan (de fabrieksstand).
gemiddelde hoeveelheid vaatwerk al aan één doseerlepel vaatwasmiddel genoeg. Bij een grotere vaat dient de dosering echter te worden verhoogd. Doe altijd direct voordat u de vaatwasser inschakelt het vaatwasmiddel in het doseerbakje. Als het middel te lang in het doseerbakje blijft, kan het vochtig worden waarna het niet meer naar behoren oplost. Toediening vaatwasmiddel Toelichting 1. Druk, indien het deksel gesloten is, op de ontsluitingsknop en het deksel klapt vanzelf open. 2.
1. Reservoir voor de hoofdwas. Tot aan het “MIN” streepje is de inhoud ca. 20 g vaatwasmiddel. 2. Reservoir voor de voorwas – ca. 5 g vaatwasmiddel. Lees om te weten hoe het vaatwasmiddel het beste kan worden bewaard en voor de juiste dosering de aanwijzingen op de verpakking. Druk het deksel dicht. Doe bij sterk bevuild vaatwerk wat extra vaatwasmiddel in het reservoir voor de voorwas. Dit vaatwasmiddel zal tijdens de voorwas vrijkomen.
2. Controleer door langzaam aan de bovenste sproeiarm te draaien of de houder de sproeiarm niet in zijn werking belemmert (zie afbeelding hieronder). 3. Leg een 3 in 1 tablet in de houder en activeer het 3 in 1 afwasprogramma. Let op Zorg er voor, als u gecombineerde/kompakte (3 in 1) vaatwasmiddelen gebruikt, dat de tabletten gemakkelijk in de 3 in 1 houder passen. Te grote tabletten kunnen de houder beschadigen. Attentie Bewaar al uw vaatwasmiddelen op een veilige plaats buiten het bereik van kinderen.
Leegruimen serviesgoed Heet serviesgoed is breekbaarder, daarom is het beter het eerst te laten afkoelen. Bij het leegruimen druppelt altijd water van het serviesgoed. Het is daarom beter eerst de onderste korf leeg te halen en dan pas de bovenste. Er kan condensvorming optreden op de roestvrijstalen wanden van de vaatwasser, dit komt daardat roestvrijstaal sneller afkoelt dan sommige soorten serviesgoed.
weerszijden van elk rekje) behoedzaam naar buiten te trekken en vervolgens het vleugelrekje in de gewenste positie te draaien. Wees hierbij zeer voorzchtig, zeker als u lange nagels heeft! Stand 1 Een hoog vleugelrekje is bijv. geschikt om hoge sorbet- of wijnglazen onder te plaatsen. Wijnglazen met een lange steel kunnen ondersteboven aan hun voet aan het rekje worden opgehangen.
Naar binnen 7. 8. 9. 10. 11. Dessertborden Schaal Soepborden Schaaltjes Bestekmand Bestekmand Het bestek dient altijd met de greep naar beneden (naar de bodem gericht) in het bestekmandje te worden geplaatst. Indien de korf is voorzien van zijmandjes dienen lepels apart en de daarvoor bestemde vakjes te worden geplaatst. Uitzonderlijk lang keukengerei kan het beste horizontaal in het voorste gedeelte van de bovenste korf worden gelegd. Naar binnen 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
Let op Zorg er voor dat er niets van onderen uit de bestekmand steekt. Neerklapbare bordenrekken Om meer ruimte te bieden aan potten en pannen kunt u de bordenrekken neerklappen. De volgende voorwerpen horen NIET thuis in een vaatwasser: o Bestek met parelmoeren, houten, hoornen of porseleinen grepen. o Voorwerpen van kunststof die niet hittebestendig zijn. o Antiek bestek met gelijmde delen dat niet bestand is tegen hogere temperaturen. o Gelijmde borden of bestek. o Voorwerpen van tin of koper.
Belangrijk Doe nooit teveel vaat in de vaatwasser. Er is slechts ruimte voor maximaal 8 grote borden. Doe geen borden in de vaatwasser die hiertoe niet geschikt zijn. Dit alles is van belang voor een bevredigend afwasresultaat en een adequaat energieverbruik. Plaatsing borden en bestek Verwijder grote voedselresten. Doe aangebrande pannen eerst in de week. Controleer bij het plaatsen van borden en bestek of: o De sproeiarmen nog ongehinderd kunnen ronddraaien. o Holle voorwerpen, zoals kopjes, kommen enz.
geluidssignaal. Schakel vervolgens de vaatwasser uit door op de ON/OFF-toets te drukken, sluit de watertoevoer af en open de vuldeur. Wacht enkele minuten, alvorens u het serviesgoed uit de vaatwasser haalt en laat het eerst even afkoelen zodat het minder kans loopt te barsten (bovendien droogt het op dze wijze ook beter). Afwasprogramma's Overzicht van de afwasprogramma's Programma 3v1 Cyclus Afwasd uur (min.
Afwascyclus starten 1. Trek de onderste en bovenste korf naar u toe, vul deze met vaatwerk.en duw ze terug in de vaatwasser. 2. Wij adviseren het vaatwerk eerst in de onderste en dan pas in de bovenste korf te plaatsen (zie hoofdstukje “plaatsing serviesgoed in de korven”). 3. Doe vaatwasmiddel in de vaatwasser (zie hoofdstukjes over vaatwaszout, glansspoelmiddel en vaatwasmiddel). 4. Steek de stekker in het stopcontact.
Toelichting Indien op het display een van de foutmeldingscodes is te zien (pagina 39) betekent dit dat de vaatwasser buiten werking is; trek de stekker uit het stopcontact en bel de servicedienst. Vergeten serviesgoed in het apparaat te plaatsen Zolang het doseringsbakje met het vaatwasmiddel nog niet is opengegaan, kunt u alsnog vergeten serviesgoed in de vaatwasser plaatsen. 1. Zet de vuldeur op een kier zodat de vaatwasser vanzelf stopt. 2.
Filtreersysteem De afvoerpomp en het filtreersysteem bevinden zich op een zeer toegankelijke plaats binnenin de vaatwasser. Het filtreersysteem bestaat uit drie componenten: de hoofdzeef, de zeef voor grove voedselresten en de fijne zeef. 1. Hoofdzeef – Deze zeef houdt voedselresten en vaste deeltjes tegen die vervolgens door de krachtige waterstralen van de onderste sproeiarm worden verpulverd en via de afvoerslang worden afgevoerd. 2.
door de korf op te lichten en naar buiten te trekken. Reinig eenmaal per week de complete set. Gebruik voor het reinigen van de grove en fijne zeef een borsteltje. Zet vervolgens aan de hand van de afbeelding de filtreerset in elkaar en duw hem weer naar beneden in zijn oorspronkelijke plaats in de vaatwasser. Maak nooit gebruik van de vaatwasser als de filtreerset niet op zijn plaats is.
Bescherming tegen vorst Verzoek uw onderhoudsmonteur te handelen volgens de onderstaande adviezen, indien de vaatwasser gedurende de winter in een onverwarmde ruimte staat: 1. Trek de stekker uit het stopcontact. 2. Draai het waterafsluiter dicht en maak de toevoerslang los. 3. Laat zowel de waterafsluiter en de toevoerslang leeglopen. (Het water moet in een emmer worden opgevangen). 4. Bevestig de toevoerslang opnieuw aan de waterafsluiter. 5.
Hoe houdt u uw vaatwasser in een goede staat Na het reinigen Sluit na het reinigen van de vaatwasser de watertoevoer af en laat de vuldeur op een kier staan om vocht en onaangename geurtjes te laten vervliegen. Stekker uit het stopcontact Trek altijd voor het reinigen of onderhoud de stekker uit het stopcontact. Geen schuur - of oplosmiddelen Maak bij het reinigen van de buitenzijde van de vaatwasser en de rubberen onderdelen geen gebruik van oplos- of schuurmiddelen.
Installatie Belangrijk Het toestel dient door een gekwalificeerde monteur te worden geïnstalleerd. Voorbereiding Zorg er voor dat de plaats die u voor uw vaatwasser kiest: o In de buurt van een stopcontact is. o Geschikt is voor het installeren van waterafvoerslangen. o In de buurt van een gootsteen is, zodat er gemakkelijk watertoe- en afvoerslangen kunnen worden aangesloten. o Zorg ervoor, indien de vaatwasser in een hoek komt te staan, dat er voldoende ruimte is voor het openen van de vuldeur.
Plaatsing en montage van de gewenste meubelplaat De optionele meubelplaat (een sierpaneel dat is aangepast aan het uiterlijk van uw keuken) moet aan de hand van de schets op de volgende pagina aan de voorzijde van uw vaatwasser worden gemonteerd (afmetingen in millimeters). Let op o Maximaal gewicht van de meubelplaat 5,5 kg, minimaal gewicht 3 kg. o Gebruik bij de installatie niet alleen de doorsteekschroeven.
Indien deze aanwijzingen niet worden opgevolgd kan Baumatic niet voor eventuele schade aansprakelijk worden gesteld. Bevestig de haken aan het meubelpaneel en steek ze in de openingen aan de buitenzijde van de vuldeur van de vaatwasser (zie bovenste afb.). Bevestig de meubelplaat met behulp van de doorsteekschroeven tegen de voorzijde van de vuldeur (zie afb.). Montage van de meubeldeur Ga als volgt te werk (onderste afbeelding): 1. Verwijder de dop. 2. Schroef de schroef in het hout. 3.
Opstelling van de vaatwasser Vergeet niet voordat u de vaatwasser aansluit het volgende te doen! Het plaatsen van de vaatwasser op de glijstrips Plaats de vaatwasser op de glijstrips (de glijstrips worden bijgeleverd en helpen u de vaatwasser moeiteloos op zijn plaats te krijgen zonder hierbij krassen op de vloer te veroorzaken). Zie afbeelding. Belangrijk Om deugdelijk te kunnen functioneren moet uw vaatwasser waterpas staan.
Controleer van voren naar achteren of het toestel waterpas staat. De hoogte van de voorpootjes verstem u met behulp van een platte sleutel. Controleer van links naar rechts of het toestel waterpas staat. 1 Toelichting A Verstelschroef voor het verstellen van de hoogte van de achterpoojes Toelichting B Hoogteinsstelling voorpootjes met behulp van een platte sleutel 2 Breng het stoombestendige plakband aan.
Plaatsing van de vaatwaser op zijn definitieve plaats Nu kunt u de vaatwasser op zijn plaats zetten. Meubel paneel Schroefdop Schroefd Schroef Aansluiting van de afvoerslang Het omgebogen uiteinde van de slang dient uit te monden in een afvoerbuis of opgehangen te worden. Zorg er voor o Dat de afvoerslang niet geknikt of platgedrukt is (dit leidt tot mankement E4 – het te vol raken van de vaatwasser omdat het water niet kan worden afgevoerd).
Belangrijk! Foutmelding E4 kan om talrijke redenen op het display verschijnen. Zie het hoofdstukje over het gebruik van de vaatwasser en hoe te voorkomen dat deze te vol loopt. Het gebruik van een 3 in 1 tablet in combinatie van met zout en/of spoelglansmiddel leidt onherroepelijk tot een overdosis. De waterdruk kan ook een probleem zijn. Voorts is het noodzakelijk geregeld het filtreersysteem in de vaatwasser te reinigen om verstoppingen te voorkomen.
Aansluiting op de watertoevoer Sluit de slang voor de toevoer van koud water aan op de nippel en controleer of hij voldoende vast is gedraaid. Verbind slang C nu met de watertoevoer (kraan) A. Indien de slang nieuw of gedurende langere tijd niet gebruikt is, is het goed hem eerst door te spoelen om eventuele verontreinigingen te verwijderen die de vaatwasser zouden kunnen beschadigen. Controleer of de waterdruk overeenkomt met de gegevens op het typeplaatje.
gecontroleerd heeft of de stroomspanning en frekwentie bij u thuis overeenkomen met de gegevens op het typeplaatje, ook moet uw elektrische instakllatie bestand beantwoorden aan de stroomsterkte op het typeplaatje. Indien het stopcontact niet aandeze eisen voldoet kan het beter vervangen worden dan een adapter te gebruiken. Een adapter kan oververhit raken en brand veroorzaken.
verschillende manieren worden gedaan. Besef wel dat het volledige gewicht van de vaatwasser door de pootjes wordt gedragen – de tussenstukjes in het voorgedeelte bevorderen slechts de stabiliteit en voorkomen dat de vaatwasser naar voren kantelt.
Tips voor verhelpen problemen Probleem Mogelijke oorzaken De vaatwasser Er is een stop functioneert doorgeslagen niet Maatregelen Vervang de betreffende stop. Schakel alle andere apparaten uit die op hetzelfde circuit zijn aangesloten als de vaatwasser. De stroomvoorziening functioneert niet Controleer of de vaatwasser ingeschakeld is en dat de vuldeur goed gesloten is. Controleer of de stekker goed in het stopcontact steekt.
Gekleurde Gemorst vlekken aan de glansspoelmiddel binnenzijde Altijd zo snel mogelijk gemorst glansspoelmiddel met een doekje verwijderen. Er is een wasmiddel Controleer of het vaatwasmiddel geen met kleurstof kleurstof bevat. gebruikt De vaat is niet droog Het doseerbakje Vul het doseerbakje met van het glansspoelmiddel. glansspoelmiddel is leeg Het vaatwerk is Er is een onjuist niet schoon afwasprogramma gekozen Kies een intensiever afwasprogramma.
hiermee begint, na afloop van de cyclus 20 minuten totdat het verwarmingselement is afgekoeld, anders brandt u zich. Ijzerbezinksel in het Neem contact op met een firma die leidingwater kan waterontharders verkoopt en koop een ook een dergelijke speciale filter. waas tot gevolg hebben Een witte waas Mineralen in het aan de harde leidingwater binnenzijde van de vaatwasser Reinig de binnenkant met een vochtige spons en vaatwasmiddel voor vaatwassers. Draag rubberen handschoenen.
Het doseerbakje Voorkom dat het doseerbakje van het van het glansspoelmiddel te vol raakt. Gemorst glansspoelmiddel is glansspoelmiddel in de vaatwasser te vol, er is met werkt overvloedige schuimvorming in glansspoelmiddel de hand wat op zijn beurt weer tot gemorst lekkages kan leiden.