Manual

WWW.EMPIREBATTLETESTED.COM
2
Mode de sécurité
Vous rencontrerez dans ce manuel le terme “MODE DE
SÉCURITÉ”. L’alimentation doit être désactivée (Fig. 3.1) au
niveau des poignées électroniques ou la sécurité doit être
réglée sur la position de “SÉCURITÉ” (la marque rouge sur
la sécurité n’est pas visible) Fig. 3.2. Assurez-vous que votre
marqueur est positionné sur le “MODE DE SÉCURITÉ”
lorsque les instructions le prescrivent
Installation du canon
Assurez-vous que le marqueur est dépressurisé, la trémie retirée et
qu’aucune bille de peinture ne se trouve dans le port d’alimentation
ou la culasse et que le marqueur est en mode de “Sécurité”.
1. Tout en pointant le marqueur dans une direction sûre,
placez l’extrémité filetée du canon dans l’orifice frontal
de la coquille du marqueur. (Fig. 3.3).
2. Faites pivoter le canon dans le sens horaire jusqu’à ce
qu’il s’arrête (ne serrez pas trop fort).
3. Réglez les accessoires du canon en cas de nécessité.
4. Installez un dispositif de blocage du canon(obturateur).
Il peut s’agir d’un bouchon de canon ou de toute autre
pièce similaire qui empêche le déchargement accidentel d’une bille de peinture.
Installation du coude d’alimentation et du
chargeur du coude d’alimentation
1. Appuyez sur le bouton de retenue situé sur le côté du
coude Slide-Away™ et maintenez-le enfoncé.
2. Faites glisser le coude sur la partie frontale du rail
Picatinny. (fig. 3.4)
3. Alignez le coude sur l’orifice d’alimentation situé sur le
récepteur de droite.
4. Vérifiez que le coude est bien bloqué et aligné correctement..
Remarque : Le bouton de retenue actionné par ressort doit s’aligner dansl’espace situé sur le rail Picatinny.
Chargeur standard
1. Pour installer un chargeur, vérifiez le coude Slide-Away™ et le chargeur pour vous
assurer qu’ils sont exempts de débris et d’obstructions
2. Positionnez le coude Slide-Away™ sur le récepteur de votre marqueur.
3. Desserrez le bras de fixation afin que le chargeur puisse glisser dans la partie
supérieure du coude.
4. Poussez l’orifice du chargeur dans le coude jusqu’à ce qu’il parvienne à sa limite.
5. Alignez le chargeur de façon à ce que le couvercle soit dirigé vers l’arrière et le
chargeur parallèle au marqueur.
6. Serrez le chargeur après l’avoir remis en place au moyen du bras de fixation.Ne pas
trop serrer chargeur.
Remarque: il pourrait être nécessaire de régler la vis de serrage du coude d’alimentation afin que le chargeur soit proprement installé.Vissez la
vis dans le sens horaire pour augmenter la force de serrage ou vissez dans le sens anti-horaire pour diminuer la force de serrage.
Installation de la bouteille d’air
Consultez votre fournisseur de marqueur Empire BT-4 ou un ferronnier agréé et compétent
pour des instructions relatives à la manipulation en toute sécurité des bouteilles à air
comprimé avant d’en acheter ou de les connecter à votre marqueur Empire BT-4.
Avant de pressuriser votre marqueur
1. Veillez à ce que vous ou toute personne se trouvant dans le champ de tir porte une
protection oculaire spécialement conçue pour le paintball.
2. Vérifiez une nouvelle fois que toutes les vis de calage soient bien serrées et qu’aucun
élément n’est détaché avant d’installer votre réservoir.
3. Assurez-vous qu’un obturateur ou bouchon de canon ou tout autre dispositif de blocage
soit bien en place.
4. Vérifiez qu’aucune bille de peinture ne se trouve dans le marqueur.
5. Réglez le marqueur sur la position “Mode de Sécurité”.
Pressurisation de votre marqueur
1. While pointing the marker in a safe direction,Tout
en pointant le marqueur dans une direction sûre,
armez-le en tirant le bouton d’armement situé sur
le côté gauche du dos de ce dernier jusqu’à ce qu’il
s’enclenche et s’arrête.
2. Relâchez le bouton d’armement. Le marqueur est
maintenant armé.
3. Localisez l’adaptateur de la bouteille d’air. L’adaptateur de la bouteille d’air du
marqueur Empire est situé à la base de la poignée du pistolet. .
4. Positionnez le marqueur Empire BT de sorte que l’adaptateur de la bouteille d’air soit dirigé
vers le haut, tout en maintenant la bouche du marqueur pointée dans une direction sûre.
5. Insérez l’extrémité filetée de la vanne de la bouteille d’air dans l’adaptateur.
6. Sans pousser la bouteille, faites-la pivoter dans le sens horaire, de façon à suivre le
filet et à faire pénétrer le la bouteille dans le marqueur jusqu’à sa limite d’accès.
Votre marqueur est maintenant chargé
Fig. 3.1
SAFETY OFF
Fig. 3.2
SAFETY ON
Fig. 3.3
Fig. 3.4