User Manual

EMPIREPAINTBALL.COM
4
antes de instalar el tanque.
3. Asegúrese de que cuenta con un tapón o un cierre para el cañón u otro dispositivo
de bloqueo diseñado especialmente para ello.
4. Asegúrese de que no haya bolas de pintura en el marcador.
5. Coloque el marcador en modo "SEGURO”.
Presurización del marcador
1. Mientras apunta el marcador hacia una dirección segura, amartille el marcador al tirar
de la perilla de amartillado que se
encuentra del lado izquierdo de la parte
trasera del marcador hasta que haga clic y
se detenga.
2. Suelte la perilla de amartillado. Ahora, el
marcador está amartillado.
3. Ubique el adaptador del cilindro de aire. El
adaptador del cilindro del marcador Empire
serie BT-4 se encuentra en la base del
agarre de la pistola.
4. Coloque el marcador Empire serie BT-4 de
manera tal que el adaptador del cilindro de aire apunte hacia arriba y, al mismo tiempo,
asegúrese de que la boca del marcador apunte hacia una dirección segura.
5. Coloque el extremo roscado de la válvula del cilindro en el adaptador (Fig. 3.10).
6. Sin empujar el cilindro, gire el cilindro hacia
la derecha para que las roscas inserten
el cilindro dentro del marcador hasta que se
detenga. Ahora el marcador está cargado.
Notas:
• Recuerde que los sistemas de aire comprimido
o de nitrógeno y los cilindros de CO2 pueden
ser extremadamente peligrosos si se utilizan
incorrectamente o si se manejan de forma
inadecuada. Utilice solo cilindros que cumplan
las normas D.O.T. o las especificaciones
definidas regionalmente.
• Nunca desarme el tanque o el regulador
del tanque. Solamente un técnico calificado y
capacitado debe reparar el tanque o el
regulador del tanque.
• Nunca agregue lubricantes ni grasas en el adaptador de llenado del regulador del tanque.
Carga de bolas de pintura (todos los modelos)
Los marcadores Empire serie BT-4 utilizan bolas de pintura solubles en agua de calibre
.68, que se pueden adquirir en tiendas profesionales de paintball, campos de juego
comerciales y muchas tiendas de artículos deportivos. Las bolas de pintura se cargan
desde el cargador a través del codo de alimentación o Rip-Clip™ hasta llegar a la
recámara del marcador.
1. Asegúrese de que el marcador esté establecido en modo “SEGURO”.
2. Colóquese un dispositivo de protección para los ojos diseñado específicamente
para paintball y asegúrese de que todas las personas que se encuentren dentro
del radio hagan lo mismo.
3. Cargue bolas de pintura de calibre .68 que sean de calidad (deje espacio para
que las bolas de pintura se puedan mover dentro del cargador).
4. Disparo del marcador (todos los modelos)
Advertencia: Siempre apunte el marcador hacia una dirección segura. Todas las
personas que se encuentren dentro del radio de disparo siempre deben usar protección
para ojos y rostro aprobados para paintball en caso de haber marcadores activos.
Asegúrese de que el marcador esté establecido en modo "SEGURO” antes de seguir los
pasos que se detallan a continuación.
Chasis mecánico estándar
• Coloque el cargador vacío en el marcador.
• Asegúrese de que se haya montado correctamente.
• Amartille el marcador.
• Coloque el cilindro de aire para presurizar el
marcador.
• Coloque las bolas de pintura en el cargador.
• Si cuenta con un Rip-Clip™, actívelo.
• Retire el tapón, el cierre o el dispositivo de
bloqueo del cañón.
• Apunte el marcador Empire serie BT-4 hacia
una dirección segura.
• Establezca el modo de seguridad en la
posición de “Disparo”.
• Apunte el marcador al objetivo.
SEGURO DESACTIVADO
SEGURO ACTIVADO
Fig. 3.10