User Manual

EMPIREPAINTBALL.COM
20
Información sobre la garantía
INFORMACIÓN SOBRE LA GARANTÍA DE POR VIDA
LIMITADA
(ES NECESARIO EL RECIBO DE COMPRA ORIGINAL)
Empire BT Paintball garantiza que este producto está libre
de defectos en materiales y mano de obra durante todo
el tiempo de propiedad del comprador original, sujeto
a los términos y las condiciones que se establecen a
continuación. Empire BT Paintball reemplazará o sustituirá,
sin cargo, con el mismo modelo o uno equivalente,
cualquier producto que presente fallas durante el uso normal, debido a un defecto en
el material o en la mano de obra.
Empire BT Paintball se dedica a brindarle productos de la mayor calidad y con el
mejor servicio del sector para que disfrute satisfactoriamente del juego.
El comprador debe registrar el producto para activar la garantía. Puede
registrarlo de dos formas:
1. Por Internet ingresando a www.paintballsolutions.com
2. Completando la tarjeta de registro del producto (si corresponde) y enviándola
por correo con una copia del recibo de compra a Paintball Solutions, 11723 Lime
Kiln Rd., Neosho, MO 64850.
ASPECTOS QUE NO CUBRE ESTA GARANTÍA
Esta garantía no cubre los problemas resultantes del uso indebido, la modificación
o la alteración no autorizada del producto, los problemas ocasionados por
la incorporación de productos que no vienen de fábrica ni los arañazos y las
imperfecciones superficiales menores. Debido a la naturaleza de los productos
de paintball, es importante que el usuario realice el mantenimiento de éstos, tal
como se indica en el manual de instrucciones, para conservarlos en condiciones
correctas de funcionamiento. Su Garantía limitada de por vida quedará sin
efecto si no se realiza el mantenimiento del producto según se recomienda en
el manual de instrucciones. Además, hay determinadas piezas del producto que
pueden estar sujetas a desgaste por su uso regular. La sustitución y reparación
de dichas piezas es responsabilidad del usuario a lo largo de la vida útil del
producto. Estas piezas no están cubiertas bajo la Garantía limitada del producto.
Para ejemplificar algunas de estas piezas (aunque el listado no es exhaustivo),
podemos mencionar las lentes de las gafas, correas, sellos de las juntas tóricas,
sellos de las tapas, resortes, seguros de las bolas, baterías, mangueras, correas
de transmisión, engranajes y cualquier pieza del producto que se someta al
impacto continuo de las bolas de pintura. La garantía no cubre los ensayos a
presión hidráulica de los cilindros hidráulicos.
La Garantía limitada de por vida no cubre daños incidentales ni derivados.
Esta garantía es la única garantía escrita de este producto de Empire y limita
cualquier garantía implícita al período en que el producto sea propiedad del
comprador original.
Algunos estados, provincias y naciones no permiten la limitación de las
garantías implícitas o la exclusión de los daños incidentales o derivados, por lo
que es posible que las limitaciones o exclusiones anteriores no correspondan
en su caso. Esta garantía le otorga derechos legales específicos. Usted también
puede tener otros derechos que varíen de un estado a otro, de una provincia a
otra y de una nación a otra.
Si detecta algún problema con su producto y añade alguna pieza que no venga
de fábrica, pruébelo con las piezas originales antes de enviarlo. Descargue
siempre los marcadores y retire el suministro de aire antes de enviarlos. No envíe
el tanque de suministro si no está completamente vacío. Si envía un tanque de
suministro de aire sin vaciarlo por completo, recae sobre una acción insegura e
ilegal. Quite las baterías de los productos antes de enviarlos.
Esta Garantía limitada le otorga derechos legales específicos. Usted también
puede hacer uso de otros derechos que pueden variar de un estado a otro.
Algunos estados no permiten la exclusión de daños incidentales o derivados.
Para solicitar piezas en garantía, servicio de mantenimiento o información en los
EE. UU., comuníquese por estas vías
Paintball Solutions • www.paintballsolutions.com
Correo electrónico: [e-mail] • Teléfono: 1-800-220-3222
En Canadá, comuníquese por estas vías:
Paintball Solutions
98 Bessemer Ct.
Unit 4
London, ON N6E 1K7
1-866-685-0030