User Manual
EMPIREPAINTBALL.COM
The following is applicable to the Delta and the Delta Elite products only.
Authorized by Umarex, the worldwide exclusive H&K licensee for paintball products.
Ce qui suit est applicable à la Delta et les produits Delta Elite seulement.
Agréé par Umarex, le distributeur titulaire de licence exclusive mondiale H&K pour
produits de paintball.
La siguiente información corresponde a los productos Delta y Delta
Elite únicamente.
Autorizado por Umarex, el distribuidor de H&K con licencia
mundial exclusiva para productos de paintball.
Para obtener más información sobre los manuales y la garantía,
visite: paintballsolutions.com
Para obtener manuales en otros idiomas (según corresponda),
visite: paintballsolutions.com
©2011 Empire Paintball. El logotipo de Empire y “Battle Tested” son
marcas registradas de Empire Paintball. Todos los derechos reserva-
dos. Empire Battle Tested es una marca de KEE Action Sports, LLC.
ÍNDICE
1. NORMAS PARA EL MANEJO SEGURO DEL MARCADOR 1
2. INTRODUCCIÓN Y ESPECIFICACIONES 1
3. PRIMEROS PASOS 1
4. DISPARO DEL MARCADOR 4
5. AJUSTE DE LA VELOCIDAD 4
6. FUNCIONAMIENTO DEL AGARRE ELECTRÓNICO (ALGUNOS MODELOS) 5
7. FUNCIONAMIENTO DE RIP-CLIP (ALGUNOS MODELOS) 5
8. FUNCIONAMIENTO DEL CAÑÓN APEX (ALGUNOS MODELOS) 6
9. AJUSTE DE LOS ACCESORIOS 7
10. DESCARGA DEL MARCADOR 7
11. EXTRACCIÓN DEL SUMINISTRO DE AIRE 7
12. LIMPIEZA DEL MARCADOR 8
13. ALMACENAMIENTO Y TRANSPORTE 8
14. DESMONTAJE/REENSAMBLADO 8
15. RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS 11
16. LISTA DE PIEZAS Y DIAGRAMAS 12
GARANTÍA (En el interior de la contracubierta)