Product Manual

Rev. A-052518 page 6 VDC12117TC-MNL
De plus Batteryminder modèle 12117TC
châssis. Si la borne négative est mise à la masse sur le châssis (comme dans la plupart des véhicules), voir (e). Si la
borne positive est mise à la masse sur le châssis, voir (f).
e) Pour le véhicule à la terre négative, connecter POSITIVE ( ROUGE ) clip de chargeur de batterie pour e) Pour le véhicule à la terre négative, connecter POSITIVE ( ROUGE ) clip de chargeur de batterie pour e) Pour le véhicule à la terre négative, connecter POSITIVE ( ROUGE ) clip de chargeur de batterie pour e) Pour le véhicule à la terre négative, connecter POSITIVE ( ROUGE ) clip de chargeur de batterie pour
POSITIVE (POS, P, +) de la batterie mis à la terre. Se connecter NEGATIF ( NOIR) fixer au châssis du POSITIVE (POS, P, +) de la batterie mis à la terre. Se connecter NEGATIF ( NOIR) fixer au châssis du POSITIVE (POS, P, +) de la batterie mis à la terre. Se connecter NEGATIF ( NOIR) fixer au châssis du
véhicule ou au bloc moteur loin de la batterie. Ne pas brancher la pince au carburateur, les conduites de
carburant, ou les parties du corps de tôlerie. Se connecter à une pièce métallique de forte épaisseur du bloc
du bâti ou du moteur.
f) Pour les véhicules à la terre positive connecter NEGATIVE ( NOIR) clip de chargeur de batterie à NEGATIVE f) Pour les véhicules à la terre positive connecter NEGATIVE ( NOIR) clip de chargeur de batterie à NEGATIVE f) Pour les véhicules à la terre positive connecter NEGATIVE ( NOIR) clip de chargeur de batterie à NEGATIVE
(NEG, N, -) de la batterie mis à la terre. Se connecter POSITIVE ( ROUGE ) fixer au châssis du véhicule ou au (NEG, N, -) de la batterie mis à la terre. Se connecter POSITIVE ( ROUGE ) fixer au châssis du véhicule ou au (NEG, N, -) de la batterie mis à la terre. Se connecter POSITIVE ( ROUGE ) fixer au châssis du véhicule ou au (NEG, N, -) de la batterie mis à la terre. Se connecter POSITIVE ( ROUGE ) fixer au châssis du véhicule ou au
bloc moteur loin de la batterie. Ne pas connecter pince à carburateur, les canalisations de carburant, ou des
parties du corps en tôle. Se connecter à une pièce métallique de forte épaisseur du bloc du bâti ou du moteur.
g) Lorsque le chargeur débranchant, d'abord déconnecter le chargeur de l'alimentation secteur,
retirer pince du châssis du véhicule, puis retirer pince de la borne de la batterie.
h) Consulter les instructions de longueur de l'information de charge.
17. Suivez les étapes suivantes lorsque la batterie est VÉHICULE À L'EXTÉRIEUR. UNE ÉTINCELLE PRÈS DE LA
BATTERIE PEUT PROVOQUER DE LA BATTERIE EXPLOSION. POUR RÉDUIRE LE RISQUE D'UN SPARK
PRÈS DE LA BATTERIE:
a) Vérifier la polarité des bornes de la batterie. POSITIVE de la batterie (POS, P, +) a généralement
un diamètre plus grand que NEGATIVE (NEG, N, -) de.
b) Connect NEGATIVE ( NOIR) clip chargeur à NEGATIVE (NEG, N, -) de la batterie. b) Connect NEGATIVE ( NOIR) clip chargeur à NEGATIVE (NEG, N, -) de la batterie. b) Connect NEGATIVE ( NOIR) clip chargeur à NEGATIVE (NEG, N, -) de la batterie.
c) connecter POSITIVE ( ROUGE) clip chargeur POSITIVE (POS, P, +) de la batterie. c) connecter POSITIVE ( ROUGE) clip chargeur POSITIVE (POS, P, +) de la batterie. c) connecter POSITIVE ( ROUGE) clip chargeur POSITIVE (POS, P, +) de la batterie.
d) Placez-vous et extrémité libre du câble aussi loin de la batterie que possible - puis
connectez NEGATIF ( NOIR) clip chargeur à extrémité libre du câble. connectez NEGATIF ( NOIR) clip chargeur à extrémité libre du câble. connectez NEGATIF ( NOIR) clip chargeur à extrémité libre du câble.
e) Ne pas faire face à la batterie lors de la connexion finale.
f) lorsque le chargeur débranchant, toujours le faire dans l'ordre inverse de la procédure de liaison et
de briser la première connexion pendant que le plus loin de la batterie que possible.
g) Une batterie marine (bateau) doit être enlevé et chargé sur le rivage. Pour le charger à bord nécessite
un équipement spécialement conçu pour une utilisation marine.