Operation Manual

64

([LJHQFHVOpJDOHV
&RQIRUPpPHQWjODOpJLVODWLRQHXURSpHQQHOHPR\HQGHWUDQVSRUWGpFULWHVW
XQYpORLOUpSRQGHQHIIHWDX[UqJOHVVXLYDQWHV
 ¬SDUWLUGHNPKHXUHO¶DVVLVWDQFHQ¶HVWDFWLYHTXHVLO¶XWLOLVDWHXUSpGDOH
 /¶DVVLVWDQFHIRQFWLRQQHMXVTX¶jNPKHXUHPD[LPXP
 /DSXLVVDQFHPD[LPDOHHVWGH:
(QYLURQQHPHQW
&RQIRUPpPHQWjODUpJOHPHQWDWLRQHQYLURQQHPHQWDOHFRQFHUQDQW
ODFROOHFWHHWOHWUDLWHPHQWGHVEDWWHULHVGX0LQLVWqUHGH
O¶DPpQDJHPHQWGXWHUULWRLUHHWGHO¶HQYLURQQHPHQWQRXVYRXV
UHFRPPDQGRQVGHWRXMRXUVUHPHWWUHODEDWWHULHDXUHYHQGHXUHQ
FDVGHGpIDXWV/HUHYHQGHXUDSRXUREOLJDWLRQGHFROOHFWHUHWGH
YHLOOHUDXWUDLWHPHQWGHVEDWWHULHVSDUOHIDEULFDQW
(QWUHWLHQSpULRGLTXHHWSDQQHV
9RWUHYpOR(ELNHQpFHVVLWHXQHQWUHWLHQSpULRGLTXHUpJXOLHU
9RWUHUHYHQGHXUSHXWYRXVFRQVHLOOHUHQPDWLqUHG¶XWLOLVDWLRQRSWLPDOHGH
YRWUHYpOR&RQWDFWH]YRWUHUHYHQGHXUVLYRXVDYH]GHVTXHVWLRQVRXGHV
SUREOqPHVDYHFYRWUHYpOR(ELNH
1RXVYRXVVRXKDLWRQVEHDXFRXSGHSODLVLUDYHFOHYpORpOHFWULTXH
%DWDYXVTXHYRXVYHQH]GDFKHWHU
%DWDYXV%9
,QGXVWULHZHJ
3RVWEXV
1/$0+HHUHQYHHQ
3D\V%DV
FRANÇAIS