Operation Manual

50

 eFUDQHWXWLOLVDWLRQ
 )RQFWLRQVGHO¶XQLWpGHFRPPDQGH
&
% $

$$FWLYHURXGpVDFWLYHUO¶DVVLVWDQFHDXSpGDODJH
3RXUDFWLYHURXGpVDFWLYHUO¶DVVLVWDQFHDXSpGDODJHXWLOLVH]ODWRXFKH
0RGH9RXVSRXYH]DFWLYHURXGpVDFWLYHUO¶DVVLVWDQFHDXSpGDODJHjWRXW
LQVWDQWPrPHHQURXODQW3RXUO¶DFWLYHUDSSX\H]SHQGDQWXQHVHFRQGHVXU
ODWRXFKH0RGH3RXUODGpVDFWLYHUDSSX\H]SHQGDQWWURLVVHFRQGHVVXUOD
WRXFKH0RGH
%9RXVSRXYH]UpJOHUO¶LQWHQVLWpGHO¶DVVLVWDQFHDXSpGDODJHj
O¶DLGHGHVWRXFKHV
RX XQLWpGHFRPPDQGH,O\DTXDWUHQLYHDX[
G¶DVVLVWDQFHDXSpGDODJH9RXVSRXYH]LQGLTXHUjWRXWLQVWDQWVLYRXV
VRXKDLWH]DXJPHQWHURXGLPLQXHUO¶LQWHQVLWpGHO¶DVVLVWDQFHDXSpGDODJH
jO¶DLGHGHVWRXFKHV
RX ÈO¶DFWLYDWLRQGHO¶DVVLVWDQFHDXSpGDODJH
O¶LQWHQVLWpHVWUpJOpHDXSUHPLHUQLYHDX
&eFODLUDJH
(QDSSX\DQWVXUODWRXFKH
SHQGDQWVHFRQGHVLOHVWSRVVLEOH
GDOOXPHURXGpWHLQGUHOpFODLUDJHYRLUHGHOHEDVFXOHUHQPRGH
DXWRPDWLTXH(QRSWDQWSRXUOHPRGHDXWRPDWLTXHOpFODLUDJHGXYpOR
VDOOXPHHWVpWHLQWDXWRPDWLTXHPHQW8QFDSWHXUGHOXPLQRVLWpPHVXUHHQ
SHUPDQHQFHOLQWHQVLWpGHODOXPLqUHHWDFWLYHRXGpVDFWLYHOpFODLUDJHHQ
IRQFWLRQGHFHOOHFL/RSWLRQFKRLVLHVDI¿FKHHQEDVjJDXFKHGHOpFUDQ
FRANÇAIS