Operation Manual
47
&RQVLJQHVGHVpFXULWpjUHVSHFWHU
DYDQWOXWLOLVDWLRQGXYpOR
/LVH]DWWHQWLYHPHQWOHPDQXHOGHOXWLOLVDWHXUHWDVVXUH]YRXVGHQDYRLU
FRPSULVFRUUHFWHPHQWOHVWHUPHV
$YDQWFKDTXHXWLOLVDWLRQGXYpORDVVXUH]YRXVTXDXFXQHSLqFHQHVW
GHVVHUUpHHWRXHQGRPPDJpH/HFDVpFKpDQWDVVXMHWWLVVH]HWRX
UHPSODFH]WRXWHSLqFHGHVVHUUpHHWRXHQGRPPDJpH
/HSRUWHEDJDJHVQHVWSDVDGDSWpSRXUXQVLqJHHQIDQW
'HVUD\XUHV¿VVXUHVRXDOWpUDWLRQVGHFRXOHXUSHXYHQWDSSDUDvWUHVXUOHV
SDUWLHVIRUWHPHQWVROOLFLWpHV&HODVLJQL¿HTXHYRWUHYpORDDWWHLQWOD¿Q
GHODGXUpHGHYLHpFRQRPLTXHHWTX¶LOHVWWHPSVGHUHPSODFHUFHUWDLQHV
SLqFHV
/HPRGqOH%DWDYXV(JR
HVWH[FOXVLYHPHQWGHVWLQp
jODFRQGXLWHVXUGHVURXWHVHWGHVFKHPLQVHQGXU
DX[ORLVLUVHWDXWUDQVSRUW
/DVWUXFWXUHGXPRGqOH%DWDYXV(JR
QHGRLWHQDXFXQFDVrWUH
PRGL¿pH
/HVFRQVLJQHVGHVpFXULWpSRXUODUHFKDUJHGHODEDWWHULHVRQWVWLSXOpHV
DXFKDSLWUH
FRANÇAIS