Datasheet
Timing circuit: Zeitkreis:
Time ranges .................................... Zeitbereiche ........................................... 0,05 – 1 s / 0,5 – 10 s / 3 s – 1 min / 30 s – 10 min
........................................................ ................................................................................................... 3 min – 1 h / 30 min – 10 h
Status indication: Zustandsanzeigen:
LED U/t (green) ON ........................ LED U/t (grün) leuchtet ................. Supply voltage applied / Versorgungsspannung liegt an
LED U/t (green) flashes .................. LED U/t (grün) blinkt .................................... Indication of lapse of time / Anzeige Zeitablauf
LED R (yellow) ON .......................... LED R (gelb) leuchtet ................... Output relay energized / Versorgungsspannung liegt an
Accuracy: Genauigkeit:
Base accuracy ................................ Grundgenauigkeit ......................................... < 1,5 % (of full scale) / (vom Skalenendwert)
Setting accuracy ............................. Einstellgenauigkeit ........................................... < 5 % (of full scale) / (vom Skalenendwert)
Repeat accuracy ............................. Wiederholgenauigkeit ..................................................................... < 0,5 % or / oder ±5 ms
Temperature influence .................... Temperatureinfluss ......................................................................................... < 0,05 % / °C
Environmental conditions: Umgebungsbedingungen:
Ambient temperature operation ....... Umgebungstemperatur Betrieb ....................................................................... -25 … +50 °C
Ambient temperature storage.......... Umgebungstemperatur Lagerung ................................................................... -40 … +70 °C
Relative humidity ............................. Relative Luftfeuchte ............................................................................................ 25 … 75 %
Vibration (EN 61812-1) ................... Vibration (EN 61812-1) ........................................ 10 … 60 Hz: 0,15 mm; 60 … 150 Hz: 2 g
General data: Allgemeine Daten:
Dimensions ..................................... Abmessungen ............................................ 17,5 x 90 (98) x 57,9 mm (w x h x d / B x H x T)
Mounting ......................................... Montage...................................................... DIN rail TH35 / DIN-Schiene TH35 (EN 60715)
Mounting position ............................ Einbaulage ....................................................................................................... any / beliebig
Degree of protection housing .......... Schutzart Gehäuse ........................................................................................................IP40
Degree of protection terminals ........ Schutzart Klemmen .......................................................................................................IP20
Electrical connection ....................... Elektrischer Anschluss ...................................................Screw terminal / Schraubklemmen
Wire size: Anschlussquerschnitt
Rigid ................................................ Starr ...................................................................................................... 1 x 0,25 … 2,5 mm
2
Flexible with wire end ferrule........... Flexibel mit Aderendhülse .................................................................... 1 x 0,25 … 2,5 mm
2
........................................................ ............................................................................................................. 2 x 0,25 … 1,5 mm
2
Stripping length ............................... Abisolierlänge .............................................................................................................. 7 mm
Tightening torque ............................ Anzugsdrehmoment ......................................................................... max. 0,5 Nm / 4,5 lb-in
Prospective current value ............... Prospektiver Kurzschlussstrom ............................................................................... 1000A
Eff
Weight ............................................. Gewicht.................................................................................................................................
Isolation data: Isolationsdaten:
Pollution degree .............................. Verschmutzungsgrad .......................................................................................................... 2
Overvoltage category ...................... Überspannungskategorie.................................................................................................... II
Rated insulation voltage .................. Bemessungsisolationsspannung ............................ 300 V (supply circuit / output circuit) /
........................................................ .................................................................................... (Versorgungskreis / Ausgangskreis)