Instructions
Wymiana baterii
Gdy baterie się wyczerpią, czujnik dymu zacznie wydawać co 45 sekund krótki sy-
gnał dźwiękowy. Wymień wtedy bezzwłocznie zużytą baterię na nową.
Aby wymienić baterię, należy postępować w następujący sposób:
• Poluzuj płytę montażową poprzez przekręcenie czujnika dymu i zdejmij ją (przekręcając gór-
ną część w lewo w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara, patrz oznaczenie
„
TWIST TO REMOVE”).
• Wymień baterię blokową 9 V. Podłącz baterię blokową 9 V zgodnie z polaryzacją do kabla,
który znajduje się w komorze baterii czujnika dymu.
• Włóż czujnik dymu na płytę montażową i zablokuj ją poprzez przekręcenie w prawą stronę
(przekręcając górną część w prawo zgodnie z kierunkiem wskazówek zegara, patrz oznacze-
nie „TWIST TO TIGHTEN
”).
Czujnika dymu ze względów bezpieczeństwa nie można montować na płycie mon-
tażowej bez włożonej baterii. Gdy bateria jest włożona, przyciśnij ją do małego czer-
wonego drążka w komorze baterii; przesuwa on wtyk do obudowy. Dopiero teraz
można zamontować czujnik dymu do płyty montażowej.
Test działania
• Podczas normalnego działania czerwona dioda LED obok przycisku „TEST” miga krótko
co 43 sekund.
• Aby przetestować sygnał alarmu, przytrzymaj przycisk „TEST” przez ok. 3 sekundy. Czujnik
dymu wyda wtedy krótki sygnał alarmowy i dioda LED zacznie migać. Wskazuje to na prawi-
dłowe działanie czujnika dymu i baterii.
Jeśli nie zostanie włączone sygnał alarmowy lub dioda LED nie miga, może to oznaczać,
że baterie są wyczerpane. Wymień baterię i przeprowadź nowy test działania. Jeśli to nie
pomoże, wymień czujnik dymu.
Bezwzględnie zaleca się przeprowadzanie testu czujnika dymu raz w tygodniu, aby
zapewnić poprawne funkcjonowanie produktu.
Plan ewakuacji i ćwiczenia na wypadek sytuacji kryzysowej
• Stwórz plan ewakuacji z mieszkania lub domu z oznaczonymi drzwiami i oknami, który w każ-
dym pomieszczeniu w miarę możliwości wskazuje na dwie drogi ewakuacyjne. W przypadku
okien na drugim piętrze może wymagana być drabinka sznurkowa.
• Zorganizuj spotkanie rodzinne, aby omówić plan ewakuacyjny i wyjaśnić każdej osobie, co
należy robić w przypadku pożaru/pojawienia się dymu.
• Wybierz miejsce poza domem, które będzie miejscem zbiórki.
• Zapoznaj każdą osobę z sygnałem alarmowym czujnika dymu; każda osoba musi wiedzieć,
że w przypadku usłyszenia tego dźwięku należy bezzwłocznie opuścić dom.
• Przeprowadzaj ćwiczenia na wypadek alarmu pożarowego co najmniej co 6 miesięcy. Dzięki
ćwiczeniom możliwe jest przetestowanie planu ewakuacyjnego przed pojawieniem się sy-
tuacji kryzysowej. Może się zdarzyć, że nie dotrzesz do swoich dzieci w przypadku pożaru.
Ważne jest, aby wiedziały, co robić i jak się mają zachować.
Co robić w przypadku alarmu?
• Gdy czujnik rozpozna dym, wyda głośny sygnał alarmowy. Sygnał alarmowy wyłączy się, gdy
powietrze znowu będzie wolne od dymu.
• W przypadku alarmu opuść mieszkanie lub dom zgodnie z przygotowanym planem ewa-
kuacyjnym. Każda sekunda się liczy, więc nie trać czasu na ubieranie się lub zabieranie
wartościowych przedmiotów.
• Podczas wychodzenia z pomieszczenia nie otwieraj drzwi bez uprzedniego sprawdzenia
powierzchni. Jeśli jest ona gorąca lub spod drzwi wydobywa się dym, nie otwieraj ich! Sko-
rzystaj z alternatywnej drogi ewakuacji.
Jeśli powierzchnia jest chłodna, naciśnij drzwi ramieniem i lekko je otwórz. Bądź gotów, aby
je zatrzasnąć, żeby zapobiec wtargnięciu gorącego powietrza, płomieni i dymu.
• W przypadku silnego zadymienia trzymaj się blisko podłogi. Jeśli to możliwe, oddychaj przez
chustkę zamoczoną wodą.
• Po opuszczeniu mieszkania lub domu udaj się do uzgodnionego punktu zbiórki i upewnij się,
że znajdują się tam wszystkie osoby.
• Zadzwoń do straży pożarnej od sąsiada, nigdy z własnego domu!
• Nie wracaj z powrotem do mieszkania lub domu, aż nie zezwoli na to straż pożarna.
• Zwróć uwagę, aby na każdym piętrze znajdował się chociaż jeden czujnik dymu.
• Zamontuj czujnik dymu w każdym pomieszczeniu, w którym znajdują się urządzenia lub
sprzęt elektroniczny (np. telewizor w pokoju dziennym). Z takimi urządzeniami związane jest
ryzyko powstania silnego, trującego dymu.
• W przypadku większych pomieszczeń zaleca się montaż więcej niż jednego czujnika dymu.
• Dym i inne pozostałości spalania unoszą się do góry do sutu i rozprzestrzeniają się w kie-
runku poziomym. Czujnik dymu należy umieścić pośrodku sutu pomieszczenia, ponieważ
jest to miejsce, które znajduje się najbliżej wszystkich pozostałych miejsc w pomieszczeniu.
W tradycyjnych budynkach mieszkalnych zaleca się montaż na sucie. W przyczepach lub
samochodach kempingowych wymagany jest montaż na pionowych ścianach, aby zapobiec
utworzeniu bariery termalnej, która może powstać na sucie.
•
W przypadku montażu czujnika dymu na sucie należy zwrócić uwagę, aby zachować przynaj-
mniej 50 centymetrowy odstęp od ścian bocznych i 60 centymetrowy odstęp od każdego kąta.
Czujnik dymu należy zamocować na podporze zawieszonej na sucie lub w podobnym punk-
cie. Należy koniecznie zachować minimalne odstępy od kątów pomieszczenia i ścian.
W pomieszczeniach z pochyłym sutem (poddasze) zaleca się montaż czujnika dymu na
każdej podporze dachu.
Niezalecane miejsce montażowe dla czujnika dymu
Należy unikać montażu czujnika dymu w następujących miejscach:
• Kuchnia/łazienka i WC: Para wodna pojawiająca się w tych pomieszczeniach może wywoły-
wać fałszywe alarmy.
• Garaże: W garażach fałszywy alarm mogą wywołać spaliny samochodowe.
• W pobliżu grzejników i klimatyzatorów
• Pomieszczenia, w których temperatura jest bardzo niska lub bardzo wysoka
• Szczyt dachu: W tym miejscu może dochodzić do zbierania ciepłego powietrza (np. latem
lub w przypadku ogrzewania pomieszczeń), co sprawi, że dym niebezpiecznego tlącego się
ognia może nie dotrzeć do czujnika dymu.
• Suty w samochodach kempingowych itp.: Promienie słoneczne ogrzewają sut i równocze-
śnie powietrze w górnej części samochodu kempingowego. To ciepłe powietrze sprawia, że
dym niebezpiecznego tlącego się ognia może nie dotrzeć do czujnika dymu.
• Ściany w budynkach: W tym miejscu dym zostanie rozpoznany bardzo późno, co może od-
wlec włączenie alarmu.
• Kąty w budynkach: W tym miejscu dym zostanie rozpoznany bardzo późno, co może odwlec
włączenie alarmu.
Montaż czujnika dymu, wkładanie baterii
Czujnik dymu nie może pracować w przypadku braku lub wyczerpanej baterii.
Po włączeniu sygnału „słabe baterie” (krótki sygnał co ok. 45 sekund) należy wymie-
nić baterię na nową.
Sprawdzaj działanie czujnika dymu raz w tygodniu i po każdej wymianie baterii,
naciskając przycisk „TEST” przez ok. 3 sekund. Czujnik dymu wyda wtedy sygnał
dźwiękowy, a dioda LED zamiga. Należy stosować się dodatkowo do zaleceń za-
wartych w rozdziale „Test działania”.
Z powodów bezpieczeństwa eksploatacji nie należy korzystać nigdy z ładowalnych
akumulatorów, a wyłącznie z jednorazowej baterii.
Czujnika dymu ze względów bezpieczeństwa nie można montować na płycie mon-
tażowej bez włożonej baterii.
• Poluzuj płytę montażową poprzez przekręcenie czujnika dymu i zdejmij ją (przekręcając gór-
ną część w lewo w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara, patrz oznaczenie
„
TWIST TO REMOVE”).
• Skorzystaj z płyty montażowej jako szablonu do wiercenia i zaznacz otwory wiertnicze przy
obu opuszczonych na zewnątrz otworach (odstęp otworów 70 mm).
•
Zamocuj płytę montażową w zależności od podłoża w razie potrzeby za pomocą śrub i kołków.
Podczas wkręcania śrub lub wiercenia należy uważać, aby nie uszkodzić żadnych
kabli ani przewodów.
Ze względów bezpieczeństwa odradzamy montaż na taśmę klejącą lub płytkę ma-
gnetyczną.
• Podłącz baterię blokową 9 V zgodnie z polaryzacją do kabla, który znajduje się w komorze
baterii czujnika dymu.
• Włóż czujnik dymu na płytę montażową i zablokuj ją poprzez przekręcenie w prawą stronę
(przekręcając górną część w prawo zgodnie z kierunkiem wskazówek zegara, patrz oznacze-
nie „TWIST TO TIGHTEN
”).
Czujnika dymu ze względów bezpieczeństwa nie można montować na płycie mon-
tażowej bez włożonej baterii. Gdy bateria jest włożona, przyciśnij ją do małego czer-
wonego drążka w komorze baterii; przesuwa on wtyk do obudowy. Dopiero teraz
można zamontować czujnik dymu do płyty montażowej.