User manual

44
Veiligheidsvoorschriften
Bij schade, veroorzaakt door het niet in acht nemen van de gebruiksaanwijzing, vervalt het
recht op garantie! Voor vervolgschade die hieruit ontstaat, zijn wij niet aansprakelijk!
Voor materiële schade of persoonlijk letsel veroorzaakt door ondeskundig gebruik of het niet
in acht nemen van de veiligheidsvoorschriften, zijn wij niet aansprakelijk! In dergelijke geval-
len vervalt elke aanspraak op garantie!
Het openen van technische apparaten mag uitsluitend worden uitgevoerd door een erkende vakman, die ver-
trouwd is met de desbetreffende veiligheidsvoorschriften! Om veiligheids- en keuringsredenen (CE) is het
eigenmachtig ombouwen en/of wijzigen van het product echter niet toegestaan!
Voor een juiste en veilige bediening moeten installateurs, eindverbruikers en service-technici absoluut alle vei-
ligheidsvoorschriften opvolgen die in deze gebruiksaanwijzing staan vermeld!
De voeding vindt plaats d.m.v. de meegeleverde netadapter 230 Volt ~ 50 Hz ± 10 %.
De alarmset buiten bereik van kinderen bewaren, dit is geen speelgoed! (Ook niet in de buurt van kinderbedjes
of boxen monteren!)
Gebruik de alarmset nooit in de buurt van water, resp. waterdamp of in een vochtige omgeving, zoals bijv. bad-
kuip, wasmachine, wasbak, zwembad of vochtige kelders!
Let bij de plaatsing van de alarmset op voldoende ventilatie! De behuizing mag noch geblokkeerd, noch afge-
dekt worden! Stel de alarmset nooit bloot aan directe zonnestralen!
Houd eveneens ruim afstand tot verwarmingen, ovens en andere warmtebronnen!
Gebruik alleen origineel toebehoren, omdat anders onherstelbare schade kan ontstaan! In dergelijke gevallen
vervalt het recht op garantie! Gebruik ook geen verlengsnoer!
Gebruik de alarmset uitsluitend met de meegeleverde netadapter en aangesloten op het openbare stoomnet
(240V AC, 50Hz)!
Let erop, dat alle kabels zo gelegd moeten worden dat niemand erover kan struikelen en dat ze zich buiten het
bereik van kinderen en huisdieren moeten bevinden!
Voor het schoonmaken verdient het aanbeveling een droge, pluisvrije doek te gebruiken. Trek de netadapter
voor het reinigen altijd uit het stopcontact! Gebruik van water (schoonmaakmiddelen) moet in elk geval worden
vermeden! Gevaar voor een elektrische schok!
Trek de netadapter uit het stopcontact en verwijder de batterij uit het batterijvak als de alarmset langere tijd
niet wordt gebruikt!
Bij ondeskundig gebruik vervalt het recht op garantie!
Sluit in geen geval extra alarmapparatuur of andere apparaten aan! Dit kan een defecte bediening, resp. onher-
stelbare schade aan de apparaten tot gevolg hebben! Garantieverlies!
De behuizing van de alarmset mag niet worden geverfd!
Zorg altijd voor een stabiele ondergrond bij het monteren van het alarmsysteem!
Let erop dat er niets op de behuizing valt en er geen vloeistof door de openingen van de behuizing kan binnen-
dringen!
17
Intended use
This alarm set consists of a passive infrared alarm system controlled by infrared, which can be used for sur-
veillance of shops, offices or homes. The built-in passive infrared motion sensor has a surveillance range of
approximately 100 square metres. You can also connect five magnetic contacts and an external piezo alarm
siren to the system. The two infrared remote controls also function as 24 hour panic buttons and can activate
the alarm in an emergency.
The alarm set is intended for indoor use only and should not be used outside or in damp conditions, such as in
bathrooms.
Power is supplied via the 230 V 50 Hz / 12 V DC 500 mA mains adaptor provided. In the event of a power fail-
ure, the alarm set is supplied with power from a 9 V battery.
Use other than that described above will lead to damage to the product and will expose you to additional risks,
such as short circuits and fire. The safety instructions should be observed at all times!
Table of contents
Introduction........................................................................................................................................................16
Intended use ......................................................................................................................................................17
Safety instructions .............................................................................................................................................18
Accessories........................................................................................................................................................19
Operating elements............................................................................................................................................19
Functional description........................................................................................................................................19
Motion detector............................................................................................................................................19
Home mode..................................................................................................................................................20
Away mode...................................................................................................................................................20
Walk test/status display...............................................................................................................................20
IR receiver....................................................................................................................................................20
Battery compartment/connection terminals ................................................................................................20
Siren.............................................................................................................................................................20
Mounting......................................................................................................................................................20
IR remote control..........................................................................................................................................21
Coding ..........................................................................................................................................................21
Jumper functions .........................................................................................................................................22
Back-up battery ...........................................................................................................................................23
Installation .........................................................................................................................................................24
Wiring...........................................................................................................................................................25
Testing the motion sensor............................................................................................................................26
Testing the magnetic contacts.....................................................................................................................26
Operation............................................................................................................................................................27
Emergency ...................................................................................................................................................27
Switching off the alarm................................................................................................................................27
Switching operating modes .........................................................................................................................27
Disposal .............................................................................................................................................................28
Technical data....................................................................................................................................................28
Declaration of conformity...................................................................................................................................28