User manual

• Nigdynieużywaćproduktubezpośredniopotym,jakzostałprzeniesionyzzimnego
dociepłegopomieszczenia.Skraplającasięwodawpewnychokolicznościach
możespowodowaćuszkodzenieurządzenia.Przedpodłączeniemistosowaniem
należy poczekać, aż produkt osiągnie temperaturę pokojową. Zależnie od
okoliczności,możetopotrwaćkilkagodzin.
• Produktuoraz podłączonegodo niegourządzenia niewolno pozostawiaćbez
nadzoru,jeśliznajdująsięwużyciu.
• Jeśli istnieją wątpliwości w kwestii obsługi, bezpieczeństwa lub podłączania
produktu,należyzwrócićsiędowykwalikowanegofachowca.
• Pracekonserwacyjne,regulacjainaprawamogąbyćprzeprowadzanewyłącznie
przezekspertawspecjalistycznymzakładzie.
• Jeślipojawiąsięjakiekolwiekpytania,naktóreniemaodpowiedziwniniejszej
instrukcji, prosimy o kontakt z naszym biurem obsługi klienta lub z innym
specjalistą.
Uruchamianie
Przed podłączeniem urządzenia do portu USB należy zawsze najpierw je
wyłączyć.
Upewnić się, że zapewniono prawidłowe połączenie. Jeśli produkt nie jest
podłączony w sposób prawidłowy, może się nagrzać i spowodować porażenie
prądem lub pożar.
Należy sprawdzić, czy wartości przyłączeniowe urządzenia są odpowiednie
dla tego produktu (patrz Dane techniczne).
• PodłączyćwyłączoneurządzenieUSBdoproduktu.
• Podłączyć produkt do gniazda zasilania w samochodzie. Wskaźnik pracy na produkcie
zaświecisię,cooznaczażeproduktjestgotowydopracy.
• UrządzenieUSBjestterazładowane.Jeśliużytkownikchcekorzystaćzurządzenia,może
jeterazwłączyć.
• Przedodłączeniem produktu od gniazda zasilaniaw pojeździe należy najpierw wyłączyć
urządzenieUSB.
• Poużyciunależyodłączyćproduktodgniazdazasilaniawpojeździe.
Zproduktumożnakorzystaćzarównoprzypracującym,jakizgaszonymsilniku.Nie
należyjednakuruchamiać silnika,gdyprodukt jestpodłączony,jakożepodczas
rozruchugniazdozasilaniajestchwilowoodcinane(niedotyczywszystkichmodeli
pojazdów). Pobór prądu przy wyłączonym silniku przez dłuższy okres czasu
spowodujerozładowanieakumulatorapojazdu.
Czyszczenie
Przedczyszczeniemnależyodłączyćproduktodgniazdazasilania.Doczyszczeniaproduktu
należystosowaćsuchą,niestrzępiącąsięszmatkę.
Utylizacja
Elektroniczneurządzeniamogąbyćpoddanerecyklingowiinienależądoodpadów
zgospodarstwdomowych.
Produkt należy utylizować po zakończeniu jego eksploatacji zgodnie z
obowiązującymiprzepisamiprawnymi.
W ten sposób użytkownik spełnia wymogi prawne i ma swój wkład w ochronę
środowiska.
Dane techniczne
Napięciewejściowe................................. 12V/DC
Napięciewyjściowe/prądwyjściowy...... 5V/DC,2400mA
Warunkipracy.......................................... 0do+40ºC
20–90%wilgotnościwzględnej(bezkondensacji)
Warunkiprzechowywania........................ -20do+60ºC
10–90%wilgotnościwzględnej(bezkondensacji)
Wymiary(szer.xwys.xdł.)..................... ok.48x32x32mm
Waga....................................................... ok.17g
Instrukcja użytkowania
Wersja 03/14
KUC-2400 Ładowarka samochodowa USB
Nr zamówienia 1013103
Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem
ProduktsłużydoładowaniaorazobsługiurządzeńUSBwpojazdachsilnikowych.Zasilanie
zapewnianejestprzezgniazdozasilaniawsamochodzie.Produktjestzabezpieczonyprzed
przeciążeniamiorazzwarciami.Produktumożnaużywaćwyłączniewsuchych,zamkniętych
miejscach.
Zewzględówbezpieczeństwaorazcertykacji(CE)niemożnawżadensposóbprzebudowywać
lubzmieniaćurządzenia.Wprzypadkukorzystaniazproduktuwcelachinnychniżopisane,
produkt może zostać uszkodzony. Niewłaściwe użytkowanie może ponadto spowodować
zagrożenia, takie jak zwarcia, oparzenia, porażenie prądem, itp. Dokładnie przeczytać
instrukcjęobsługiizachowaćjądopóźniejszegowykorzystania.Produktmożnaprzekazywać
osobomtrzecimwyłączniezzałączonąinstrukcjąobsługi.
Produktjestzgodnyzobowiązującymiwymogamikrajowymiieuropejskimi.Wszystkienazwy
rmiproduktówsąznakamitowarowymiichwłaścicieli.Wszelkieprawazastrzeżone.
Zakres dostawy
• ŁadowarkasamochodowaUSB
• Instrukcjaużytkowania
Wyjaśnienia symboli
Symbol ten pojawia się, gdy istnieje ryzyko utraty zdrowia np. przez porażenie
prądem.
Symbolzwykrzyknikiemwskazujenaspecjalnezagrożeniazwiązanezobsługą,
funkcjonowaniemlubwarunkamipracy.
Symbol„strzałki”oznaczaszczególnewskazówkiiinformacje.
Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa użytkowania
Dokładnie przeczytać instrukcję obsługi i przestrzegać zawarte w niej
wskazówki dotyczące bezpieczeństwa. Nie ponosimy żadnej odpowiedzialności
za obrażenia oraz szkody spowodowane nieprzestrzeganiem wskazówek
bezpieczeństwa i informacji zawartych w niniejszej instrukcji obsługi. Co
więcej, w takich przypadkach użytkownik traci gwarancję.
• Produktniejestzabawką.Należytrzymaćgopozazasięgiemdzieciizwierząt.
• Dopilnować,abymateriałyopakowanioweniezostałypozostawionebeznadzoru.
Dziecimogąsięzacząćnimibawić,cojestniebezpieczne.
• Chronić produkt przed ekstremalnymi temperaturami, bezpośrednim światłem
słonecznym,silnymiwibracjami,wysokąwilgotnością,wilgocią,palnymigazami,
oparamiirozpuszczalnikami.
• Nienarażaćproduktunaobciążeniamechaniczne.
• Jeślibezpiecznapracaniejestdłużejmożliwa,należyprzerwaćużytkowaniei
zabezpieczyć produkt przed ponownym użyciem. Bezpieczna praca nie jest
możliwa,jeśliprodukt:
- zostałuszkodzony,
- niedziałaprawidłowo,
- byłprzechowywanyprzezdłuższyokresczasuwniekorzystnychwarunkachlub
- zostałnadmiernieobciążonypodczastransportu.
• Zproduktemnależyobchodzićsięostrożnie.Wstrząsy,uderzenialubupuszczenie
produktuspowodująjegouszkodzenie.
• Należyrównieżwziąćpoduwagęinstrukcjeobsługiinnychnarzędzi,doktórych
podłączonejesturządzenie.
• Przed podłączeniem i odłączeniem urządzenia użytkowanego z produktem
należyzawszenajpierwjewyłączyć.
• Jeśliproduktnieznajdujesięwużyciu,należygoodłączyćodgniazdazasilania.
• Podczas pracy produkt wytwarza ciepło. Należy zapewnić odpowiednią
wentylacjęiniezakrywaćproduktuwtrakcieużytkowania.
• NiepowodowaćzwarćprzywyjściuUSB.
Niniejszainstrukcjaużytkowania zostałaopublikowanaprzezConradElectronicSE,Klaus-Conrad-Str.1,D-92240Hirschau,Niemcy
(www.conrad.com).
Wszelkieprawaodnośnietegotłumaczeniasązastrzeżone.Reprodukowaniewjakiejkolwiekformie,kopiowanie,tworzeniemikrolmów
lub przechowywanieza pomocą urządzeńelektronicznych do przetwarzania danychjest zabronione bezpisemnej zgody wydawcy.
Powielaniewcałościlubwczęścijestzabronione.
Instrukcjataodpowiadastanowitechnicznemuurządzeńwchwilidruku.Wszelkiezmianywtechnologiiiurządzeniachsązastrzeżone.
© Copyright 2014 by Conrad Electronic SE. V1_0314_02‑ETS‑Mkde