User manual

Tento návod k obsluze je publikací rmy Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Všechna práva včetně překladu vyhrazena. Reprodukce všeho druhu, např. fotokopie, mikrosnímkování nebo záznam na
elektronická zařízení pro zpracování dat vyžadují písemný souhlas vydavatele. Přetisk, i výtažků, je zakázán.
Tento návod k obsluze odpovídá aktuálnímu stavu techniky při vydání tiskem. Změna techniky a vybavení vyhrazena.
© Copyright 2016 by Conrad Electronic SE. *125417_16_14_V3_1216_VTP_m
Přednastavenítarifuahranicealarmuproel.proudnebovýkon
Některé parametry indikace vpravo nahoře a indikace dole lze nastavit individuálně. Parametry lze ovšem
nastavit jen postupně. Dbejte na to, aby byl na indikaci vždy navolen pouze příslušný parametr. Nastavování
se ukončí, pokud po dobu cca 10 s neprobíhá zadávání tlačítky.
Měřicí přístroj umožňuje individuální nastavení tarifu el. proudu (náklady/kWh) a hranice alarmu pro max. el.
proud (A) nebo max. výkon (W). Při překročení nastavených hodnot el proudu a výkonu zazní signální tón.
Nastavenítarifuel.proudu„náklady/kWh€“:
Stiskněte tlačítko „F“ (2) tolikrát, až se na pravém horním displeji objeví indikace „W“.
Stiskněte tlačítko „J“ (9) tolikrát, až se objeví indikace „COST/kWh €“.
Tlačítkem „SET“ (8) se otevře menu nastavování. Bliká první číslice. Dalším stiskem se přepínají desetinná
místa.
Tlačítky „S“ (3) a „F“ (2) lze změnit hodnotu.
Pro ukončení nastavování stiskněte tlačítko „J“ (9) nebo počkejte cca 10 s. Nastavování bude ukončeno.
Nastaveníhranicealarmupromax.el.proudnebomax.výkon:
Stiskněte tlačítko „J“ (9) tolikrát, až se na dolním displeji objeví indikace „TOTAL kWh“.
Stiskněte tlačítko „F“ (2) tolikrát, až se objeví indikace „OVERLOAD“.
Tlačítkem „SET“ (8) se otevře menu nastavování. Bliká naposled nastavená jednotka (W nebo A).
Tlačítky „S“ (3) a „F“ (2) lze jednotku přepnout.
„W“ odpovídá činnému výkonu ve wattech.
„A“ odpovídá el. proudu v ampérech.
Tlačítkem „SET“ (8) se potvrzuje výběr a přepíná se dále do zadávání číslic. Bliká první číslice. Dalším
stiskem se přepínají desetinná místa.
Tlačítky „S“ (3) a „F“ (2) lze změnit hodnotu.
Pro ukončení nastavování stiskněte tlačítko „•“ (9) nebo počkejte cca 10 s. Nastavování bude ukončeno.
Ovládání
Připřetíženíseproduktmůžepoškodit.Vtomtopřípadězanikáposkytnutízáruky/ručení.
 Nesmíbýtdohromadyzapojenovícepřístrojůproměřeníspotřebyel.energie.
 Přístrojneníschválenýpropoužívánívoblastechohroženýchexplozí.Přístrojneumís-
ťujtedoblízkostisilnýchmagnetickýchpolí(motorůatd.).
 Zabraňtenárazůmasilnýmvibracím,jakožiprovozuzapříméhoslunečníhozáření.
Zapojte měřič spotřeby elektrické energie do standardní nástěnné domácí zásuvky s ochranným kontaktem
a se střídavým napětím 230 V.
Dbejte na to, aby elektrický přístroj, který chcete proměřovat, byl vypnutý. Zasuňte síťovou zástrčku elektric-
kého přístroje do el zásuvky s ochranným kontaktem (1).
Zapněte elektrický přístroj a počkejte několik sekund, než měřicí přístroj indikuje první naměřené údaje.
Ovládacími tlačítky je možné přepínat následující indikace:
Indikacevlevonahoře
Tlačítkem „S“ (3) se přepínají funkce indikace vlevo nahoře. Každé stisknutí přepíná indikaci dále.
Síťové napětí, síťová frekvence, výkonový faktor, síťové napětí ...
230 3680
6.20
V W
TOTAL kWh
50 3680
6.20
W
TOTAL kWh
Hz
0.98 3680
6.20
W
TOTAL kWh
POWER
FACTOR
Indikacevpravonahoře
Tlačítkem „F“ (2) se přepínají funkce indikace vpravo nahoře. Každé stisknutí přepíná indikaci dále.
Činný výkon, max. naměřený výkon, hranice alarmu (W nebo A), rozpočet nákladů (přepínání dne/měsíce/
roku se provádí tlačítkem „SET“), příkon proudu, max. naměřený příkon proudu, činný výkon ...
230 25
6.20
V W
TOTAL kWh
230 48
6.20
V W
TOTAL kWh
MAX
230 3000
6.20
V W
TOTAL kWh
O VERLOAD
230 0.50
6.20
V
TOTAL kWh
FORECAST
DAY
230 0. 06
6.20
V
TOTAL kWh
A
230 0.208
6.20
V
TOTAL kWh
MAX
A
Pro zobrazení výhledu nákladů musí být nastaven tarif elektrické energie a měřicí přístroj musí provádět mě-
ření alespoň 24 hod. Data se aktualizují každých 24 hodin. Nejsou-li tyto dvě podmínky splněny, zobrazí se
0. Maximální zobrazená hodnota je 99999. Pokud je tato hodnota překročena, zobrazí se „OUL“ (přetížení).
Resetování výhledu nákladů:
Vytáhněte měřicí přístroj ze zásuvky a vyjměte baterie. Data výhledu nákladů budou vymazána. Opět vložte
baterie a pečlivě uzavřete přihrádku na baterie.
Stisknutím tlačítka „SET“ (8) cca 3 sekundy lze vymazat max. hodnoty v příslušné indikaci. Proces výmazu
potvrzuje krátké pípnutí.
Indikace dole
Tlačítkem „J“ (9) se přepínají funkce indikace dole. Každé stisknutí přepíná indikaci dále.
Celková spotřeba energie (TOTAL kWh ), tarif elektrické energie (COST kWh €), celkové náklady na elektři-
nu (TOTAL €), celková doba provozu (TOTAL TIME), celková spotřeba energie (TOTAL kWh) ...
230 3680
6.20
VW
TOTAL kWh
230 3680
0.024
VW
TOTALkWh COST/kWh

230 3680
02:05:34
VW
TOTALkWh TIME
230 3680
VW
TOTALkWh

0. 5
Celkovou dobu provozu lze vymazat v indikované funkci “TOTAL TIME”. Nastavte k tomu indikaci vpravo
nahoře (6) na “A” a držte tlačítko „SET“ (8) stisknuté cca 3 s. Proces výmazu potvrzuje krátké pípnutí.
Resetovánídobyvýpočtu/spotřebyenergie
Pro resetování hodnot doby výpočtu a spotřeby energie, postupujte následovně.
• Zobrazení v pravém horním rohu musí být nastaveno na spotřebu proudu. Ne na maximální měřený proud.
• Spodní část displeje musí ukazovat dobu výpočtu.
• Zobrazení v levém horním rohu není důležité.
• Zobrazení by mělo vypadat jako na následujícím obrázku, přičemž čísla mohou být různá.
• Nyní stiskněte tlačítko „Set“ a držte ho stisknuté po dobu cca 3 sekund, dokud neuslyšíte krátké pípnutí.
Následovně jsou hodnoty doby výpočtu a celkové spotřeby energie vymazány.
Likvidace
a) Všeobecně
Produkt nepatří do domovního odpadu.
Produkt zlikvidujte na konci jeho životnosti v souladu s platnými právními předpisy; odevzdejte
ho např. do příslušného sběrného střediska.
Vyjměte vložené baterie nebo akumulátory a zlikvidujte je zvlášť od produktu.
b) Likvidacepoužitýchbaterií
Jako konečný spotřebitel jste ze zákona (Vyhláška o bateriích) povinen(á) vrátit všechny použité baterie;
likvidace do komunálního odpadu je zakázaná!
Baterie obsahující škodlivé látky jsou označené tímto zde zobrazeným symbolem, který
znamená, že nesmí být likvidovány společně s komunálním odpadem.
Označení pro příslušné těžké kovy jsou: Cd = kadmium, Hg = rtuť, Pb = olovo. Vaše použité
baterie mohou být bezplatně odevzdané v obecním sběrném středisku, našich pobočkách nebo
všude tam, kde jsou prodávány baterie.
Splníte tak zákonné požadavky a přispějete k ochraně životního prostředí!
Technické údaje
Parametr Hodnota Přesnost(při 23°C (+/- 5°C))
Provozní napětí 230 V/AC 50 Hz
Vlastní příkon <1 W
Max. výkon/proud 3680 W/16A
Rozsah měření napětí (V) 190 – 276 V +/-3%
Rozsah měření el. proudu (A) 0,005 – 16,00 A +/- (3% + 0,01 A)
Rozsah měření činného výkonu (W) 1 – 3680 W +/- (3% + 2 W)
Rozsah měření frekvence (Hz) 45 – 65 Hz +/-2 Hz
Rozsah měření kWh 0,00 – 9999,99 kWh +/- (5% + 0,1 kWh)
Rozsah měření výkonového faktoru 0,70 – 1,00 +/- 0,1 (při >1A, Sinus, 50 – 60 Hz)
Knoíkové baterie 2 x LR44
Rozměry (VxŠxH) v mm 130 x 63 x 80
Hmotnost cca 160 g
Okolní podmínky 5 - 40 °C/max. 90%rF (nekondenzující)
Provozní výška: max. 2000 m (nad NN)