Instrukcja obsługi Ładowarka do ogniw okrągłych BTL-4 Nr zamówienia 1953682 Strona 2 - 18
Spis treści Strona 1. Wstęp....................................................................................3 2. Opis symboli..........................................................................4 3. Przeznaczenie.......................................................................5 4. Zawartość zestawu................................................................6 5. Właściwości i funkcje.............................................................6 6. Instrukcje bezpieczeństwa..................
1. Wstęp Szanowny Kliencie, Dziękujemy za zakup naszego produktu. Wyrób ten jest zgodny z ustawowymi wymogami krajowymi i europejskimi. Aby utrzymać ten stan i zapewnić bezpieczeństwo użytkowania, jako użytkownicy muszą Państwo przestrzegać niniejszych instrukcji obsługi! Niniejsze instrukcje obsługi są częścią tego produktu. Zawierają ważne uwagi dotyczące przekazania do użytkowania oraz obsługi. Należy mieć to na uwadze w przypadku przekazywania produktu osobom trzecim.
2. Opis symboli Symbol pioruna w trójkącie jest używany, jeśli istnieje ryzyko dla zdrowia, np. z powodu porażenia prądem elektrycznym. Symbol z wykrzyknikiem w trójkącie służy do podkreślenia ważnych informacji w niniejszej instrukcji obsługi. Zawsze uważnie czytaj te informacje. Symbol strzałki sygnalizuje specjalne uwagi, związane z obsługą. Produkt jest przeznaczony wyłącznie do użytku w suchych pomieszczeniach; nie może stać się wilgotny ani mokry.
3. Przeznaczenie Produkt jest przeznaczony do użytku jako ładowarka baterii. Posiada dwa rodzaje wejść zasilania (AC i DC) i może jednocześnie ładować kombinację akumulatorów 1,5 V AA/AAA i 9 V. Bezpieczne ładowanie zostaje zapewnione za pomocą połączenia kilku rodzajów ochrony, takich jak monitorowanie nadmiernej temperatury, wyłączanie timera i ochrona przed odwrotną polaryzacją Produkt przeznaczony jest wyłącznie do użytku w budynkach. Nie należy go używać poza budynkami.
4. Zawartość zestawu • Ładowarka • Przewód zasilający Euro • Instrukcja obsługi Aktualna instrukcja obsługi 1 Można pobrać najnowszą instrukcję obsługi z witryny www.conrad.com/downloads lub zeskanować przedstawiony kod QR. Należy postępować zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi w witrynie internetowej. 5.
6. Instrukcje bezpieczeństwa Należy dokładnie przeczytać instrukcje obsługi i bezwzględnie przestrzegać informacji dotyczących bezpieczeństwa. Producent nie ponosi odpowiedzialności za zranienie lub zniszczenie mienia wynikające z ignorowania zaleceń dotyczących bezpieczeństwa i prawidłowego użytkowania, zamieszczonych w niniejszej instrukcji obsługi. W takich przypadkach wygasa rękojmia/ gwarancja. a) Informacje ogólne • Urządzenie nie jest zabawką.
• Jeżeli nie można bezpiecznie użytkować produktu, należy zrezygnować z jego użycia i zabezpieczyć go przed przypadkowym użyciem. Nie można zagwarantować bezpiecznego użytkowania produktu, który: - nosi widoczne ślady uszkodzeń, - nie działa prawidłowo, - był przechowywany przez dłuższy czas w niekorzystnych warunkach lub - został poddany poważnym związanym z transportem. naprężeniom • Należy ostrożnie obchodzić się z produktem.
• W szkołach, ośrodkach oświatowych, warsztatach hobbystycznych i samoobsługowych działanie produktu musi być nadzorowane przez przeszkolonych pracowników. • Urządzenie nie może być używane przez osoby (w tym dzieci) o ograniczonych możliwościach fizycznych, sensorycznych lub umysłowych bądź bez doświadczenia i wiedzy, chyba że otrzymały nadzór lub instrukcje b) Ładowarka • Ta ładowarka działa tylko z akumulatorami Ni-MH i Ni-Cd.
• Podłącz ładowarkę tylko do normalnego gniazda sieciowego zasilanego z miejskiej sieci energetycznej. Przed podłączeniem ładowarki sprawdź, czy napięcie podane na ładowarce jest zgodne z napięciem twojego dostawcy energii elektrycznej. c) Kabel zasilania • Nigdy nie podłączaj ani nie odłączaj ładowarki mokrymi dłońmi. • Nigdy nie odłączaj ładowarki od gniazda sieciowego, ciągnąc za kabel; zawsze używaj uchwytów na wtyczce.
d) Akumulator • Wkładając akumulatory, należy zwrócić uwagę na prawidłową polaryzację. • Akumulatory należy wyjmować z urządzenia, jeśli nie będą używane przez dłuższy czas, aby uniknąć uszkodzenia przez wyciek. Wyciek lub uszkodzenie akumulatorów mogą w przypadku kontaktu ze skórą spowodować poparzenia kwasem, dlatego w trakcie obchodzenia się z uszkodzonymi akumulatorami należy używać odpowiednich rękawic ochronnych. • Akumulatory należy przechowywać poza zasięgiem dzieci.
• Nigdy nie zwieraj styków akumulatora. Nie wrzucaj akumulatora ani produktu do ognia. Istnieje ryzyko pożaru i wybuchu! • Podczas ładowania należy przestrzegać instrukcji producenta odpowiednich akumulatorów. e) Miejsce instalacji • Nie przykrywaj ładowarki. • Podczas ładowania umieszczaj produkt na powierzchni, która nie jest wrażliwa na ciepło. Normalne jest, że podczas ładowania wytwarzana jest pewna ilość ciepła. • Wybierz stabilne, płaskie, czyste i wystarczająco duże miejsce na ładowarkę.
7.
8. Obsługa a) Podłączanie ładowarki do źródła zasilania. Jeśli obydwa wejścia zasilania są podłączone jednocześnie, wejście AC (7) będzie działać, a wejście DC (8) nie będzie działać. Urządzenie zostało skonstruowane zgodnie z II klasą ochronności. Jako źródło napięcia należy używać tylko właściwego gniazdka sieciowego (100-240 V/AC 50/60 Hz) publicznej sieci energetycznej. • Podłącz jeden koniec dostarczonego kabla AC do wejścia ładowarki: 100 - 240 V/AC (7).
Typ baterii AA/AAA 1 • Włóż baterię do dostępnego gniazda ładowania AA/AAA (4), dopasowując biegunowość, jak pokazano w gnieździe. • Wyświetlacz LCD (1) wskaże napięcie akumulatora (3) i stan ładowania (2). 25 % 50 % 75 % 100 % Typ baterii 9 V 2 • Włóż baterię do złącza ładowania 9 V (5). • Kontrolka LED baterii 9 V będzie: - Migać na zielono podczas ładowania. - Świecić na zielono stałym światłem po pełnym naładowaniu.
9. Konserwacja i czyszczenie Nie stosować żadnych agresywnych środków czyszczących, nie przecierać alkoholem lub innymi chemicznymi rozpuszczalnikami, gdyż może to spowodować uszkodzenie obudowy i nieprawidłowe działanie produktu. • Przed każdym czyszczeniem odłącz produkt od zasilania, wyjmij wszystkie włożone baterie i poczekaj, aż całkowicie ostygnie. • Czyść urządzenie suchą, niepylącą ściereczką.
10. Utylizacja a) Produkt Urządzenia elektroniczne mogą być poddane recyklingowi i nie zaliczają się do odpadów z gospodarstw domowych. Po zakończeniu eksploatacji produkt należy zutylizować zgodnie z obowiązującymi przepisami prawnymi. Przed wyrzuceniem należy wyjąć wszelkie baterie akumulatory i wyrzucić je oddzielnie. b) Akumulatory Od użytkownika końcowego prawo wymaga zwrócenia wszystkich zużytych akumulatorów (rozporządzenie dotyczące baterii). Wyrzucanie baterii z odpadami domowymi jest zabronione.
11. Dane techniczne Napięcie/natężenie wejściowe......... 100 - 240 V/AC 50/60 Hz 12 - 15,5 V/DC 1,5 A Wtyczka DC Ø................................. 6,4 mm (na zewnątrz) 2,5 mm (wewnątrz) Napięcie/natężenie ładowania......... 1,48 V/DC AA/AAA (500 mA x 4) 9 V/DC (30 mA) Ładowanie podtrzymujące...............50 mA Gniazda ładowania..........................4 niezależne kanały Obsługiwane typy baterii................. Ni-MH/Ni-Cd (AA/AAA) Ni-MH (9 V) Warunki otoczenia (użytkowanie)....
Publikacja opracowana przez firmę Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Wszystkie prawa, włączając w to tłumaczenie, zastrzeżone. Reprodukowanie w jakiejkolwiek formie, kopiowanie, tworzenie mikrofilmów lub przechowywanie za pomocą urządzeń elektronicznych do przetwarzania danych jest zabronione bez pisemnej zgody wydawcy. Przedrukowywanie, także częściowe, jest zabronione. Publikacja ta odzwierciedla stan techniczny urządzeń w momencie druku.