User manual
Pripojenie vstupov
Miniatúrny zosilňovač má reproduktorové a cinchové (RCA) vstupy pre pripojenie k autorádiu.
Ak má vaše autorádio RCA výstupy, miniatúrny zosilňovač by mal byť pripojený v záujme zvu-
kovej kvality v každom prípade cez cinchové (RCA) vstupy.
Ak vaša autorádio nemá žiadne RCA výstupy, môžete miniatúrny zosilňovač pripojiť bez použi-
tia prídavných zariadení alebo adaptérov k výstupom reproduktora.
V žiadnom prípade však oba typy vstupu (vstupy reproduktora a RCA) nepoužívajte súčasne.
Pre pripojenie cinchových (RCA) vstupov používajte iba tieňované cinchové káble.
Používanie iných káblov môže viesť k rušeniu.
Používajte čo možno najkratšie káble.
Neklaďte káble do blízkosti iných káblov. Vyhnete sa tak rušenie odrazu cudzím
signálom na vstupe zosilňovača.
Aby nedošlo k skresleniu alebo zlému spojeniu, ktoré môžu spôsobiť poškodenie
miniatúrneho zosilňovača, pripájajte na cinchové (RCA) vstupy iba zdroje, ktoré
majú cinchové výstupy a k vstupom pre reproduktory len ty s výstupmi pre repro-
duktory.
Pripojenie cez cinchové (RCA) vstupy
• Pripojte RCA výstupy autorádia na RCA konektory LOW miniatúrneho zosilňovača.
• Dodržujte značenie ľavého a pravého konektoru: L = ľavý, R = pravý
Pripojenie cez vstupy reproduktorov
• Zapojte dodaný prívodný kábel reproduktora do konektora HIGH miniatúrneho zosilňovača.
• Pripojte reproduktorové výstupy vášho autorádia ku koncovkám kábla reproduktora.
biely kábel s popisom > ľavý pozitívny výstup reproduktora
biely kábel s dlhými červenými pruhmi > ľavý negatívny výstup reproduktora
biely kábel s označením „X“ > pravý negatívny výstup reproduktora
biely kábel s krátkymi červenými pruhmi > pravý pozitívny výstup reproduktora
Pripojenie výstupov reproduktorov
Reproduktory musia byť pripojené 2-žilovými káblami. Izolujte otvorené spoje.
Ubezpečte sa, že sa káble nemôžu poškodiť o ostré hrany.
Používajte len reproduktory, ktoré majú dostatočne vysoký výkon (pozrite nižšie
kapitolu „Technické údaje“).
Uistite sa, že všetky reproduktory majú správnu polaritu, tj. musí sa zhodovať kladné
a záporné označenia.
Miniatúrny zosilňovač je určený pre reproduktory s odporom aspoň 2 Ohm. Nikdy
nepripájajte reproduktory s nižším odporom.
• Pripojte priložené káble reproduktorov ku konektoru SPEAKER miniatúrneho zosilňovača.
• Pripojte reproduktory ku koncovkám pripojovacieho kábla reproduktora.
čierny kábel > ľavý kladný konektor reproduktora
čierno/biely kábel > ľavý negatívny konektor reproduktora
zeleno/biely kábel > pravý negatívny konektor reproduktora
zelený kábel > pravý kladný konektor reproduktora
Prevádzka a obsluha
• Po kontrole pripojenia káblov, znovu zapojte záporný pól batérie.
• Otočte regulátor LEVEL proti smeru hodinových ručičiek na minimum.
• Prepínač FILTER posuňte do polohy, ktorá zodpovedá vašej správnej kongurácii.
OFF: frekvenčná výhybka je vypnutá, prístroj opäť ponúka kompletný frekvenčný rozsah
L: je zapnutý nízko frekvenčný lter, zariadenie prehráva iba basové rozsahy.
H: je zapnutý lter vysokých frekvencií,zariadení prehráva iba vysoké rozsahy.
• Zapnite autorádio a nastavte hlasitosť na cca 75% maximálnej hlasitosti.
• Teraz použite regulátor LEVEL a upravte si maximálnu hlasitosť reproduktorov na hodnotu,
ktorá je pre Vás prijateľná. Pri použití viacerých zosilňovačov nastavte hlasitosť jednotlivých
zosilňovačov a zregulujte navzájom.
• Potom ovládačom hlasitosti autorádia nastavte strednú úroveň hlasitosti. Odteraz bude
možné upravovať celkovú hlasitosť iba ovládačom hlasitosti na autorádiu.
Likvidácia
Nepoužiteľné zariadenie zlikvidujte v súlade s platnými predpismi.
Technické údaje
Napájanie .................................................... 12 V/DC
Poistka ......................................................... F5 A/250 V (6,3x32 mm)
Výkon (4 Ohm) ............................................ 2x 10 W RMS
..................................................................... 2x 50 W max.
Frekvenčný rozsah ...................................... 20 - 20.000 Hz
Faktor skreslenia ......................................... <0,1 %
Separácia kanálov ....................................... >55 dB
Pomer signál / šum ...................................... >90 dB
Aktívny lter ................................................. Nízke frekvencie 200 Hz 12 dB/Okt.
..................................................................... Vysoké frekvencie 135 Hz 12 dB/Okt.
Rozmery ...................................................... 110 x 85 x 40 mm
Hmotnosť ..................................................... 230 g
Tátopublikáciaje spoločnosti Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau
(www.conrad.com).
Všetkypráva,vrátaneprekladov, súvyhradené. Reprodukciaakéhokoľvekdruhu, napr. fotokópie, mikrol-
malebouloženie v elektronickomzariadenínaspracovaniedát, vyžadujepísomnýsúhlasvydavateľa. Dotlač,
ajčiastočná, je zakázaná. Publikáciazodpovedátechnickýmnormám pre tlač.
Copyright 2016 Conrad Electronic SE. *372204_V1_1116_01_VTP_m_SK