User manual

Podłączenie wejść
Mini wzmacniacz jest wyposażony zarówno w wejścia głośnikowe, jak i wyjścia cinch, które
można podłączyć do radia samochodowego.
Jeżeli radio samochodowe jest wyposażone w wyjścia cinch, w celu uzyskania wysokiej jakości
dźwięków mini wzmacniacz należy podłączyć za pomocą wejść cinch.
Jeżeli radio nie ma wyjść cinch, mini wzmacniacz można podłączyć do wyjść głośnikowych bez
konieczności użycia dodatkowych urządzeń czy adapterów.
W żadnym wypadku nie można korzystać jednocześnie z obu rodzajów wejść (głośnikowych
i cinch).
Po podłączenia do wejść cinch stosować tylko odpowiednie ekranowane przewody
cinch.
W przypadku korzystania z innych kabli mogą pojawić się zakłócenia.
Przewody podłączeniowe powinny być w miarę możliwości jak najkrótsze.
Nie układać tych przewodów w pobliżu innych kabli. Unika się w ten sposób zakłó-
cających wpływów na wejście wzmacniacza.
Aby uniknąć zniekształceń lub błędnych dopasowań, które mogą prowadzić do
uszkodzenia urządzenia, do wejść cinch można podłączać jedynie źródła z wyj-
ściem cinch, a do wejść głośnikowych wyłącznie wyjścia głośników.
Podłączanie poprzez wejścia cinch
Połącz wyjścia cinch radia samochodowego ze złączami cinch LOW mini wzmacniacza.
Należy zwracać uwagę na oznaczenia strony prawej i lewej na złączach cinch: L = lewa,
R = prawa
Podłączanie poprzez wejścia głośnikowe
Umieść dołączony przewód z wejściem głośnikowym w złączu HIGH mini wzmacniacza.
Połącz wyjścia głośnikowe radia samochodowego z końcówkami kabli przewodu ze złączem
głośnikowym.
biały przewód z napisem > lewe dodatnie wyjście głośnikowe
biały przewód z długimi czerwonymi paskami > lewe ujemne wyjście głośnikowe
biały przewód z oznaczeniem „X“ > prawe ujemne wyjście głośnikowe
biały przewód z krótkim czerwonymi paskami > prawe dodatnie wyjście głośnikowe
Podłączanie wyjść głośników
Okablowanie do głośników musi być wykonane zawsze z dwóch żył. Należy zaizolo-
wać wszystkie otwarte połączenia. Należy upewnić się, że kable nie zostały uszko-
dzone przez ostre krawędzie.
Stosować głośniki tylko z wystarczającą obciążalnością (patrz „Dane techniczne“).
Należy zwrócić uwagę, aby wszystkie głośniki były podłączone odpowiednimi biegu-
nami, czyli żeby zgadzały się oznaczenia plus i minus.
Mini wzmacniacz jest przeznaczony do pracy z impedancją głośników co najmniej 2
ohmy. W żadnym wypadku nie należy podłączać głośników o niższej impedancji.
Umieść dołączony przewód ze złączem głośnikowym w złączu SPEAKER mini wzmacniacza.
Połącz głośnik z końcówkami kabli przewodu ze złączem głośnikowym.
czarny przewód > lewe dodatnie złącze głośnikowe
czarny/biały przewód > lewe ujemne złącze głośnikowe
zielony/biały przewód > prawe ujemne złącze głośnikowe
zielony przewód > prawe dodatnie złącze głośnikowe
Eksploatacja i uruchomienie
Po sprawdzeniu okablowania należy ponownie podłączyć minusowy biegun akumulatora.
Przekręć regulator LEVEL maksymalnie w lewą stronę.
Ustaw przełącznik FILTER w żądanej pozycji.
OFF: sterownica częstotliwości jest wyłączona i urządzenie odtwarza pełny zakres często-
tliwości
L: sterownica dolnej przepustowości jest włączona i urządzenie odtwarza tylko zakres basów
H: sterownica górnej przepustowości jest włączona i urządzenie odtwarza tylko zakres wyso-
kich tonów
Włącz radio samochodowe i ustaw głośność na ok. 75% maksymalnej głośności.
Ureguluj teraz maksymalną głośność głośników za pomocą regulatora LEVEL na znośny dla
uszu poziom. W przypadku użycia wielu wzmacniaczy dostosuj głośność różnych wzmac-
niaczy.
Po dokonaniu tego ustawienia za pomocą regulatora głośności radia samochodowego ustaw
średni poziom głośności. Łączną głośność będzie można od teraz regulować wyłącznie za
pomocą regulatora głośności radia samochodowego.
Utylizacja
Produkt należy utylizować po zakończeniu jego eksploatacji zgodnie z obowiązują-
cymi przepisami prawnymi.
Dane techniczne
Napięcie robocze ................................................. 12 V/DC
Bezpiecznik ......................................................... F5 A/250 V (6,3x32mm)
Moc wyjściowa (4 omy) ....................................... 2 x 10 W RMS
............................................................................. maks. 2x 50 W
Zakres częstotliwości ........................................... 20 - 20.000Hz
Współczynnik zniekształceń nieliniowych ............ <0,1%
Rozdzielanie kanałów .......................................... 55 dB
Stosunek sygnału do szumu ................................ > 90 dB
Aktywna sterownica ............................................. dolna przepustowość 200 Hz 12 dB/oct.
............................................................................. górna przepustowość 135 Hz 12 dB/oct.
Wymiary ............................................................... 110 x 85 x 40mm
Masa .................................................................... 230 g
To publikacja została opublikowana przez Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau,
Niemcy (www.conrad.com).
Wszelkie prawa odnośnie tego tłumaczenia zastrzeżone. Reprodukowanie w jakiejkolwiek formie,
kopiowanie, tworzenie mikrolmów lub przechowywanie za pomocą urządzeń elektronicznych do
przetwarzania danych jest zabronione bez pisemnej zgody wydawcy. Powielanie w całości lub w części
jest zabronione. Publikacja ta odpowiada stanowi technicznemu urządzeń w chwili druku.
© Copyright 2016 by Conrad Electronic SE. *372204_V1_1116_01_VTP_m_PL