Instructions
Használatba vétel 
•  Fogja meg a mutató (1) használatához a készülék hegyét, és húzza ki a mutatót. 
•  Csavarja le a kupakot a mutató hegyéről, hogy az írótollat használhassa. 
•  Tartsa a készüléket úgy, hogy a mutató az Ön irányába mutasson, a LED-es zseblámpa (6) 
használatához. Nyomja és tartsa nyomva a LED gombot (3). 
•  Tartsa a készüléket úgy, hogy a mutató az Ön irányába mutasson, a piros lézersugárral (5) 
való tevékenységhez. Nyomja és tartsa nyomva a LASER gombot (4).  
Ápolás és tisztítás 
•  Tisztítás előtt távolítsa el az elemeket. 
•  Semmiképpen ne használjon agresszív tisztítószereket, alkoholt, vagy más vegyszereket, 
mivel ezek a házat károsíthatják, sőt, a működést is kedvezőtlenül befolyásolhatják. 
•  A készülék tisztítására használjon puha, szöszmentes ruhát. 
•  Ne merítse a készüléket vízbe. 
Eltávolítás 
a) Készülék 
Az elhasznált elektronikus készülékek értékes nyersanyagnak tekintendők, és nem valók a háztartási szemétbe! Eltávolítás 
Az elhasznált készüléket az érvényes törvényi előírásoknak megfelelően 
kell eltávolítani. 
Vegye ki a készülékből az esetleg még benne lévő elemet, és a készüléktől elkülönítve 
ártalmatlanítsa. 
b) Elemek 
Ön, mint végfelhasználó törvényileg kötelezett (a telepekre vonatkozó rendelkezés szerint) minden 
használt elem/akkumulátor leadására; tilos azokat a háztartási szemétbe 
kidobni! 
A káros anyagot tartalmazó elemeket/akkukat a mellékelt szimbólumok jelölik, 
amelyek utalnak a háztartási szeméttel együtt való eltávolítás tilalmára. A legfontosabb 
mértékadó nehézfémek jelölése: Cd=kadmium, Hg= higany, 
Pb=ólom (a jelölés az akkun található, pl. a baloldalt ábrázolt 
szeméttartály szimbólum alatt). 
A kimerült elemek/akkumulátorok díjmentesen leadhatók a lakóhelyén lévő gyűjtőhelyeken, 
cégünk üzleteiben, valamint mindenütt, ahol elemeket/akkukat forgalmaznak! 
Ezzel eleget tesz törvényi kötelezettségének, és hozzájárul a környezete védelméhez. 
Műszaki adatok: 
Üzemi feszültség
4 db 1,5V
-
os LR41gombelem
Lézersugár 
távolság.........................
100 m
Lézer emissziós 
teljesítménye.................
< 1 mW
Hullámhossz...........
630 
-
680 nm
Üzemi hőmérséklet....................
+15 ... +35 ºC
Üzemi páratartalom....................
40 
-
70 %
Méret (Ø x 
W)..................
11 x 155 mm
Hossza kihúzott mutatónál: 555 mm
Súly...............................................
..
41 g
Ez a Conrad Electronic SE publikációja, Klaus Conrad Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). 
Minden jog, beleértve a fordítás jogát is, fenntartva. Mindenfajta sokszorosítás, pl. fotokópia, mikrofilm, vagy 
elektronikus 
adatfeldolgozó eszközzel való terjesztés a kiadó írásbeli engedélyéhez van kötve. 
Az utánnyomás, kivonatos formában is, tilos. A jelen publikáció megfelel a technika aktuális állásának a nyomtatás 
idején. 
Copyright 2018 by Conrad Electronic SE.
*1681494_V2_1118_02_mxs_m_de 


