Instructions

Ceci est une publication de Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Tous droits réservés, y compris de traduction. Toute reproduction, quelle qu’elle soit (p. ex. photocopie, microlm,
saisie dans des installations de traitement de données) nécessite une autorisation écrite de l’éditeur. Il est interdit de
le réimprimer, même par extraits. Cette publication correspond au niveau technique du moment de la mise sous presse.
Copyright 2018 par Conrad Electronic SE. *1668263_4_5_6_380_V1_0918_02_mxs_m_fr
Montage et raccordement
• L’installation du transformateur électronique ne doit être effectuée qu’avec le transformateur
hors tension. Pour cela, il ne suft pas d’éteindre le commutateur d’éclairage.
Mettez l’alimentation électrique hors tension en retirant lefusibleet en déconnectant
le coupecircuit automatique. Assurez-vous qu’elle ne puisse être rétablie de maniére
intempestive, mettez p. ex. un signal de danger.
• Contrôlez la mise hors tension de l’alimentation électrique à l’aide d’un appareil de mesure
approprié.
• Le transformateur électronique peut être vissé par deux orices latéraux.
Ne pas endommager le transformateur spécial lors du montage !
Lors du serrage, veillez à ne pas endommager des c‚blesou conduites ! La même
chose s’applique quand vous devez, avant la xation, percer des trous par ex. pour
des chevilles.
En fonction du lieu d’installation, le transformateur électronique peut être monté dans l’espace
entre leplafond (béton) et le faux-plafond de la piéce (bois). Le transformateur électronique ne
doit toutefois pas être entouré de matiére isolantes, car il risque de surchauffer ; il convient
d’aménager un espace d’au moins 20 cm tout autour du transformateur électronique.
La température ambiante maximale admissible pour le transformateur électronique
est de +50 °C, pour cette raison il convient de respecter une distance sufsante par
rapport à d’autres appareils ou aux canalisations de chauffage / d’eau.
Vous ne devriez pas non plus monter le transformateur électronique à côté d’autres
appareils électriques/électronique ; prévoir une distance minimale de 20 cm.
• Ouvrir les deux couvercles à gauche et à droite du transformateur électronique, pour cela
dévissez auparavant la vis.
• Raccordez le c‚ble d’alimentation aux bornes de raccordement correspondantes (respecter
l’inscription sur le transformateur électronique !) côté primaire (impression « PRI »).
La puissance maximale de raccordement à la sortie de la tension d’alimentation
ne doit pas dépasser 500 W sinon le transformateur électronique risque d’être
endommagé (surcharge des pistes conductrices sur la platine), perte de la garantie !
• Aprés le montage, raccorder les ampoules au transformateur électronique.
Selon le transformateur dont vous avez fait l’acquisition, il y a une, deux ou trois
paires de bornes de raccordement.
Les c‚bles de raccordement appropriés et les bornes de répartition permettent de
faire fonctionner un nombre au choix d’ampoules à condition de ne pas dépasser la
puissance de raccordement du transformateur.
Le c‚ble de raccordement entre transformateur et ampoule ne doit pas dépasser une
longueur maximale de 2 m.
• Reposer les deux couvercles retirés au début et les visser. Noter que les couvercles sont
différents, ils ne s’adaptent que d’un côté.
Ces couvercles servent simultanément de décharge de traction pour les c‚bles d’alimentation
ou les c‚bles basse tension.
Le fonctionnement du transformateur halogéne sans les couvercles n’est pas
admissible !
Veiller impérativement à ce que les c‚bles soient placés correctement dans les
décharges de traction.
• Contrôler encore une fois si le c‚blage est correct. Appliquer la tension du réseau, les
ampoules raccordées aux transformateurs s’allument (le cas échéant activer l’interrupteur
d’éclairage).
Manipulation
Observer toutes les consignes de sécurité et de montage ainsi que toutes les autres
informations dans les présentes instructions d’utilisation.
• L’appareil ne doit être utilisé que dans des endroits secs à l’intérieur. Le produit ne doit pas
être utilisé lorsqu’il est humide ou mouillé.
• Ne regardez jamais directement les ampoules lorsqu’elles sont allumées. Cela peut entraîner
des lésions des yeux !
• Il convient d’éviter les conditions défavorables suivantes sur le lieu de montage ou lors du
transport :
- Eau ou humidité de l’air trop élevée
- L’exposition directe aux rayons du soleil
- Le froid ou la chaleur extrême
- Poussiére ou gaz, vapeurs ou solvants inammables
- De fortes vibrations
- Des champs magnétiques intenses, par ex. à proximité de machines ou de haut-parleurs
• Veillez à ce que l’isolation de l’ensemble de l’appareil ne soit ni endommagée, ni détruite.
Le boîtier du transformateur électronique ne doit pas être ouvert (sauf pour les travaux
de raccordement et de montage décrits dans les présentes instructions d’utilisation) ! A
l’intérieur, il n’y a aucune piéce nécessitant une maintenance.
• Contrôlez l’appareil avant chaque utilisation et vériez les éventuelles détériorations !
En cas de dommages visibles, NE PAS raccorder le produit à la tension du réseau,
ne plus l’utiliser ! Danger de mort par choc électrique !
Entretien et nettoyage
• Le produit ne nécessite aucune maintenance, ne le démontez jamais (sauf pour les travaux
de raccordement / montage décrits dans les instructions d’utilisation).
• Un entretien ou une réparation ne doivent être effectués que par un spécialiste.
Élimination des déchets
Les appareils électroniques sont des matériaux recyclables et ne doivent pas être
éliminés avec les ordures ménagères. En n de vie, éliminez l’appareil conformément
aux dispositions légales en vigueur.
Vous respectez ainsi les ordonnances légales et contribuez à la protection de
l’environnement.
Caractéristiques techniques
Nº de commande 1668380 1668266 1668264 1668265 1668263
Type Mini Standard Standard Standard Standard
Puissance de sortie 10-60W 10-60W 20-105W 50-150W 50-210W
Température du boîtier max. 75°C max. 70°C max. 80°C max. 85°C max. 75°C
Dimensions (l x h x L) 41 x 22 x 85 mm 39 x 30 x 168 mm 39 x 30 x 168 mm 39 x 30 x 168 mm 43 x 39 x 199 mm
Poids env. 65,5 g env. 101,5 g env. 114 g env. 159,6 g env. 223,5 g
Tension de service ........................ 230 V~/50 Hz
Tension de sortie ..........................11,5 V~ eff.
Température ambiante (ta) ...........max. +50 °C
D’autres caractéristiques techniques, voir les inscriptions sur le bôtier du
transformateur électronique !