User manual

Használati útmutató
USB-s hangszóró
Rend. sz. 1425991
Rendeltetésszerű használat
A termék analóg audio jelek (Line szint) lejátszására szolgál, amelyek pl. egy számítógép vagy
notebook hangkártyáján megjelennek.
Az audio jelet az USB hangszóróhoz egy 3,5 mm-es jack dugó csatlakoztatja, a tápáram ellátás
USB-n keresztül történik.
A készüléket csak zárt térben szabad használni, tehát a szabadban nem. Feltétlenül el kell
kerülni, hogy a készülék nedvességgel érintkezzen, pl. a fürdőszobában vagy hasonló
helyeken.
Biztonsági okokból a terméket nem szabad átépíteni és/vagy megváltoztatni. Ha a terméket a
megadottól eltérő célokra hasznája, a termék károsodhat. Ezen kívül a szakszerűtlen kezelés
rövidzárlat, tűz, áramütés stb. veszélyét is előidézheti. Figyelmesen olvassa el és őrizze meg
a használati útmutatót. Ha a készüléket másoknak továbbadja, adja hozzá a használati
útmutatót is.
A készülék megfelel a nemzeti és az európai törvényi követelményeknek. Az összes előforduló
cégnév és készülékmegnevezés a mindenkori tulajdonos márkaneve. Minden jog fenntartva.
A szállítás tartalma
• Hangszóró
• Használati útmutató
Aktuális használati útmutatók
Töltse le az aktuális használati útmutatókat a www.conrad.com/downloads weboldalról, vagy
szkennelje be az ott megjelenített QR-kódot. Kövesse a web-oldal útmutatásait.
A jelképek magyarázata
Ez a szimbólum rendkívüli veszélyekre hívja fel a figyelmet kezelés vagy
működtetés közben.
A nyíl szimbólum speciális tanácsokra és használati utasításokra utal.
Biztonsági tudnivalók
Figyelmesen olvassa el a használati útmutatót, és különösen a biztonsági
utasításokat tartsa be. Amennyiben a jelen használati útmutatóban olvasható
biztonsági előírásokat és a szakszerű kezelésre vonatkozó utasításokat nem
tartja be, az ebből következő személyi és dologi károkért nem vállalunk
felelősséget. Ezen kívül ilyen esetekben érvényét veszíti a szavatosság és a
garancia is.
• A készülék nem játék. Tartsa távol a készüléket gyermekektől és háziállatoktól.
• Ne hagyja a csomagolóanyagokat szanaszét heverni, mert veszélyes
játékszerré válhatnak kisgyermekek kezében.
• Túl nagy hangerő a hallás károsodását okozhatja. Ezért mindig egy megfelelő,
kellemes hangerőt állítson be!
• Óvja a készüléket szélsőséges hőmérséklettől, közvetlen napsütéstől, erős
rázkódástól, magas páratartalomtól, nedvességtől, éghető gázoktól, gőzöktől és
oldószerektől.
• Ne tegye ki a készüléket mechanikai igénybevételnek.
• Ha már nem biztonságos a készülék további használata, üzemen kívül kell
helyezni, és meg kell akadályozni a véletlen használatát. A biztonságos
használat már nem biztosítható, ha a készüléknek
- látható sérülései vannak,
- m ár nem működik rendeltetésszerűen,
- hosszabb időn keresztül kedvezőtlen körülmények között volt tárolva, vagy
- súlyos szállítási igénybevételnek volt kitéve.
• Kezelje óvatosan a készüléket. Lökés, ütés, vagy már kis magasságból való
leejtés következtében is megsérülhet.
• Forduljon szakemberhez, ha kétségei vannak a készülék működésével,
biztonságával, vagy csatlakoztatásával kapcsolatban.
• Karbantartási-, beállítási- és javítási munkát csak szakemberrel vagy
szakműhellyel végeztessen.
• Ha még lenne olyan kérdése, amelyekre ebben a használati útmutatóban nem
talál választ, forduljon a műszaki ügyfélszolgálatunkhoz vagy más szakemberhez.
7 Csatlakozás, üzembe helyezés és kezelés
A hanglejátszás mindig a 3,5 mm-es jack dugón keresztül történik. Az USB
csatlakozó csak a hangszóró tápáram ellátására szolgál, és nem az audio jel
átvitelére.
• Az összekötő kábelben található hangerő szabályozóval egy alacsony hangerőt kell
beállítani, forgassa azt a "-" irányba.
• Kösse össze a jack dugót a számítógépe analóg audio kimenetével (Line szint) (pl. „Audio-
Out“, „Line-Out“ vagy „Phones“ jelöléssel ellátva) Adott esetben vegye figyelembe a
számítógépe vagy notebookja használati útmutatóját.
• Kösse össze a hangszóró USB dugóját a számítógép/notebook egy USB portjával vagy
egy saját hálózati adapterrel rendelkező USB hubbal.
Az USB csatlakozónak képesnek kell lennie legalább 500 mA nagyságú áram
szállítására.
Ne csatlakoztassa tehát egy saját hálózati adapter nélküli USB hubhoz, és ne
használja egy billentyűzet USB portját.
Ha az USB port túl kevés áramot ad, az audio lejátszás torzított lesz, különösen
nagyobb hangerőnél.
• A hangerő szabályozóval, amely a kábelben található, a hangerőt kívánság szerint
beállítható.
Ha a hangerő szabályozót "+" irányba tekeri: a hangerő növekszik.
Ha a hangerő szabályozót "-" irányba tekeri, a hangerő csökken.
Ápolás és tisztítás
• Tisztítás előtt válassza le a készüléket a feszültségforrásról.
• Semmiképpen ne használjon agresszív tisztítószereket, alkoholt, vagy más vegyszereket,
mivel károsíthatják a házat, sőt a működést is károsan befolyásolhatják.
• A készülék tisztítására használjon puha, szöszmentes ruhát.
Eltávolítás
Az elhasznált elektronikus készülékek értékes nyersanyagnak tekintendők, és nem
valók a háztartási szemétbe! Az elhasznált készüléket az érvényes törvényi
előírásoknak megfelelően kell eltávolítani.
Műszaki adatok:
Tápfeszültség......................5 V/DC (USB-n keresztül)
Áramfelvétel......................................max. 500 mA
Audio bemenet...................................3,5 mm-es jackdugó
Kimenő teljesítmény...........................3 W x 2 (RMS)
Frekvenciatartomány.......................................90 - 20 000 Hz
Környezeti feltételek........................Hőmérséklet: -20 °C ... +60 °C, légnedvesség:
20% - 80% relatív, nem kondenzálódó
Kábelhossz...................................kb. 1 méter
Méret............................................65 x 65 x 65 mm (Ma x Szé x Mé)
Súly.................................................290 g
Ez a Conrad Electronic SE publikációja, Klaus Conrad Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com)
Minden jog, beleértve a fordítás jogát is, fenntartva. Fotókópiához, mikrofilm felvétel készítéséhez vagy elektronikus
adatfeldolgozógépen regisztrálásához a kiadó írásbeli engedélye szükséges. Az utánnyomás, kivonatos formában is, tilos. A jelen
publikáció megfelel a technika aktuális állásának a nyomtatás idején.
Copyright 2016 by Conrad Electronic SE. V1-0516-02-m-DE