Gebruiksaanwijzing WiFi-Deurintercom Bestelnr.
Inhoudsopgave Pagina 1. Inleiding.................................................................................4 2. Verklaring van symbolen.......................................................5 3. Beoogd gebruik.....................................................................5 4. Omvang van de levering.......................................................7 5. Veiligheidsaanwijzingen........................................................8 a) Algemeen............................................
10. Verdere instelling.................................................................28 a) Aanmelden van een verder apparaat op de WiFi- ������������ deurintercom..................................................................28 b) Wis de WiFi-intercom uit de apparatenlijst.....................29 c) Datum en tijd instellen....................................................30 d) Notificaties beheren.......................................................33 e) Overige instellingen...................
1. Inleiding Geachte klant, hartelijk dank voor de aankoop van dit product. Neem als gebruiker de gebruiksaanwijzing in acht om deze status te handhaven en een veilige werking te garanderen! Deze gebruiksaanwijzing hoort bij dit product. Ze bevat belangrijke aanwijzingen voor het in gebruik nemen en het gebruik. Let hierop, ook als u het product aan derden doorgeeft. Bewaar daarom de gebruiksaanwijzing om deze later nog eens te kunnen lezen! Bij technische vragen kunt u zich wenden tot onze helpdesk.
2. Verklaring van symbolen Het symbool met een bliksemschicht in een driehoek wordt toegepast als er gevaar voor uw gezondheid dreigt, bijvoorbeeld door een elektrische schok. Het symbool met het uitroepteken in een driehoek verwijst naar belangrijke instructies in deze gebruiksaanwijzing die u in elk geval moet opvolgen. Het pijl-symbool treft u aan bij bijzondere tips of instructies voor de bediening. 3.
De overdracht van beeld en geluid tussen de buiteneenheid en uw netwerk gebeurt bij voorkeur draadloos via WLAN. De buiteneenheid kan tevens als alternatief met een LAN-kabel met uw netwerk worden verbonden. Uw smartphone of tablet is daarbij zoals gewoon aangesloten op uw normale WLAN-netwerk. De spanningsvoorziening geschiedt via de meegeleverde netvoedingadapter. Om veiligheids- en keuringsredenen is het ombouwen en/of veranderen van het product niet toegestaan.
4. Omvang van de levering • WiFi-Deurintercom • Netwerkadapter • Netvoedingadapter • Zeskantige inbussleutel • 2x Pluggen • 2x Schroeven • 10x Kabelverbinders • Antenne • Gebruiksaanwijzing Actuele gebruiksaanwijzingen Download de actuele gebruiksaanwijzingen via de link www.conrad.com/downloads of scan ze met behulp van de afgebeelde QR-code. Volg de aanwijzingen op de website.
5. Veiligheidsaanwijzingen Bij beschadigingen, veroorzaakt door het niet in acht nemen van deze gebruiksaanwijzing, vervalt de waarborg/garantie. Wij zijn niet verantwoordelijk voor gevolgschade! Bij materiële schade of persoonlijke ongevallen, veroorzaakt door onoordeelkundig gebruik of het niet-naleven van de veiligheidsinstructies, aanvaarden wij geen enkele aansprakelijkheid.
• Het is aan te nemen dat een veilige werking niet meer mogelijk is, als: -- het product zichtbaar is beschadigd -- het apparaat niet meer functioneert -- het apparaat gedurende langere tijd onder ongunstige omstandigheden is opgeslagen -- het apparaat aan zware transportbelastingen heeft blootgestaan • Laat het verpakkingsmateriaal niet rondslingeren, dit kan voor kinderen gevaarlijk speelgoed zijn.
• Het stopcontact voor de netvoedingadapter moet zich in de buurt van de buiteneenheid bevinden en gemakkelijk toegankelijk zijn. • De netvoedingadapter is alleen geschikt voor gebruik in een droge en gesloten binnenruimte, hij mag absoluut niet vochtig of nat worden. Er bestaat gevaar voor uw leven door een elektrische schok. • Trek de netvoedingsadapter nooit aan de kabel uit de contactdoos. • Bescherm de kabel van de netvoedingadapter tegen scherpe randen en stap niet op de kabel.
c) Buiteneenheid • De buiteneenheid is geschikt voor gebruik zowel binnen- als buitenshuis. Ze mag echter nooit in of onder water worden gebruikt; hierdoor raakt ze onherstelbaar beschadigd. • Monteer de buiteneenheid buitenshuis onder een afdak (bijv. een luifel). • Zorg ervoor, dat de aansluitkabels niet worden afgekneld, geknikt of door scherpe randen worden beschadigd. • Monteer de buiteneenheid op zodanige wijze, dat de ingebouwde camera niet direct in de richting van felle lichtbronnen (bijv.
6.
7. Montage en aansluiting a) Montage van de buiteneenheid De buiteneenheid moet in een beschermd buitengebied naast de huisdeur (bijv. onder een luifel) worden gemonteerd, zodat de bezoeker er direct voor staat, als hij op de belknop drukt. De buiteneenheid moet worden gemonteerd in een omgeving met een goede WLAN-signaalsterkte. Indien het signaal op de gewenste montageplek onvoldoende is, gebruik dan een extra repeater.
Monteer de buiteneenheid alleen op een stabiel oppervlak, echter niet op metalen oppervlakken of in de nabijheid van andere elektrische/elektronische apparaten. Let er tijdens het boren resp. vastschroeven op dat u geen kabels of leidingen beschadigt! Hetzelfde geldt voor het leggen van de aansluit-/verbindingskabel (spanning-/stroomvoorziening en deuropener) en de daarbij evt. noodzakelijke werkzaamheden aan de muur.
• Op de aansluiting „Antenna“ (schroefaansluiting/SMA) sluit u de WLAN-antenne uit de leveringsomvang aan. • Op de rode kabel „Power in DC+(12V)“ sluit u de rode leiding van de netvoedingadapter aan. • Op de zwarte kabel „Power in DC-(12V)“ sluit u de zwarte leiding van de netvoedingadapter aan. • Op de leidingen „Lock Relay COM“ en „Lock Relay NO“ sluit u de deuropener aan.
Deuropener van het type „Fail Secure“ (werkstroomdeuropener): Deze deuropener is de deuropener voor gebruikelijke huisdeuren. De blokkering van de knip in de deuropener wordt alleen dan ontgrendeld, wanneer de bedrijfstroom is ingeschakeld bijv. wanneer de deuropenerknop in het huis wordt ingedrukt. Aansluitend kan de deur worden geopend en kan de bezoeker het huis binnenkomen. Bij ontbrekende bedrijfstroom is de deur vergrendeld.
• Op de leidingen „Doorbell Relay COM“ en „Doorbell Relay NO“ sluit u, indien nodig, een extra deurbel aan. Op de grijze kabel moet de leiding worden aangesloten die van de bel komt en op de witte kabel moet de leiding die van de spanningsvoorziening komt, worden aangesloten. De buiteneenheid beschikt over een spanningsvrij relais voor een extra bel met een belastbaarheid van max. 36 V (AC/DC) en max. 3 A. Wanneer de bel-toets beschadigd raakt, wordt het relais eveneens gesloten.
8. Installatie een eerste gebruik van de app Uw smartphone of tablet moet voor configuratie resp. bediening altijd met dezelfde WLAN als de WiFi-deurintercom verbonden zijn. a) Installatie van de app • Open op uw smartphone of tablet de betreffende app-store. Bij AndroidTM is dit bijv. de „Google Play-Store“. Als u een iPhone, iPad of iPod Touch gebruikt, open dan de „iTunes Store“ van Apple. • Zoek naar de app „SafeSmart“ en installeer deze.
b) Eerste gebruik van de app Bij het eerste gebruik van de app ontvangt u eventuele app-notificaties, of u wilt toestaan dat de app u push-notificaties stuurt. Deze moet u in elk geval met Ja of Ok bevestigen, zodat u alle functies van de app kunt gebruiken. De hiernavolgende beschrijving is hoofdzakelijk van toepassing op de AndroidTM app. In de iOS app is de werkwijze echter nagenoeg dezelfde. Wanneer u de app voor de eerste keer start resp. gebruikt, moet er eerst een account aangemaakt worden.
• Kies registratie middels e-mailadres en tik op de knop (beeld links). We raden aan om de registratie via e-mail te gebruiken. Indien nodig kunt u ook de registratie via telefoon / gsm gebruiken, hier moet u wel in de AndroidTM app een e-mailadres ingeven. In de iOS app is registratie enkel met een telefoonnummer mogelijk. De werkwijze is dan nagenoeg identiek, u moet alleszins bijkomend uw land met de landcode kiezen. • Voer een e-mailadres en tweemaal een veilig wachtwoord in.
• W anneer de registratie afgerond is, keert u terug naar het aanmeldvenster en kiest u de aanmelding via e-mail. • Geef het voordien geregistreerde e-mailadres en het gekozen wachtwoord in. • Tik op de knop Aanmelding en bevestig met OK. • Wanneer alles werkt, ziet u nu het hoofdmenu van de app. U herkent deze aan de plusknop rechtsboven. Wanneer u meer dan een tablet of smartphone wilt gebruiken, kunt u het beste voor elk apparaat een eigen account aanmaken.
9. Eerste installatie van de WiFi-intercom-installatie a) Installatie voor WLAN Om de buiteneenheid draadloos per WLAN op uw netwerk aan te sluiten, gaat u als volgt te werk. Aansluiten: • Steek, indien dit nog niet gebeurt is, de netvoedingadapter voor spanningsvoorziening voor de buiteneenheid in een stopcontact en wacht ongeveer 30 seconden tot het startproces is afgesloten. Belangrijk! De volgende beschrijving voor de WLANverbinding werkt uitsluitend wanneer u geen netwerkkabel hebt aangesloten.
Instellen: • Tik op de hoofdpagina rechtsboven op +. • Tik nu op het bovenste vlak Smart Scan. • Tik op de knop onder het wachtwoordveld. • Controleer of de WLAN-naam overeenkomt met uw WLAN en voer het wachtwoord voor het WLAN-netwerk in het overeenkomstige veld in. • Tik op de toets Verder.
Phone 10-15c m ipad and tablet 20cm “DING” • Er wordt nu een QR-code met de informatie van uw WLAN weergegeven op het scherm van uw smartphone of tablet. Houd deze voor de camera van de deurintercom. De afstand moet afhankelijk van het apparaat bij een smartphone min. 10 cm en bij een tablet max. 30 cm bedragen. Bij problemen beweegt u uw mobiele apparaat iets heen en weer. Let tevens op een hoge helderheidsinstelling van het scherm.
Indien de verbinding niet tot stand komt, scheid u de intercom kort van de spanningsvoorziening, wacht ongeveer 30 seconden tot de installatie gestart is. Druk op de pijl linksboven in de hoek, controleer opnieuw de WLAN-gegevens en probeer het opnieuw. Als het nog steeds niet werkt, zet het intercomsysteem naar de fabrieksinstellingen en probeer het opnieuw. U kunt de WiFi-deurintercom ook eerst via de LAN-kabel instellen en later in de instellingen handmatig verbinden via WLAN.
• Indien het nieuwe apparaat niet wordt weergegeven, veegt u naar onderen om de lijst te actualiseren. • Zodra het nieuwe apparaat wordt weergegeven, tikt u daarop. • Wijzig eventueel de naam van de intercom en voer een nieuw, veilig wachtwoord in. • Tot slot tikt u op de knop rechtsboven om de instellingen te bewaren. • De app wisselt weer naar het hoofdmenu. De nieuwe WiFi-deurintercom moet nu als online worden weergegeven in de apparatenlijst.
b) Instelling voor WLAN Om de buiteneenheid per LAN op uw netwerk aan te sluiten, gaat u als volgt te werk. Indien u de deurintercom reeds via WLAN hebt verbonden, zet u deze eerst terug op de fabrieksinstellingen. Aansluiten: • Sluit eerst een 1-op-1 verbonden LAN-kabel aan op de netwerkadapter van de buiteneenheid. • Verbind de andere zijde van de LAN-kabel met uw WLAN-router of met uw netwerkschakelaar.
10. Verdere instelling a) Aanmelden van een verder apparaat op de WiFi-deurintercom Wanneer uw tweede smartphone of tablet zich in hetzelfde netwerk als de intercom bevindt, zou na het opstarten van de app automatisch een apparaat moeten aangeduid worden dat kan worden toegevoegd. Mogelijk moet u de lijst eerst updaten door naar beneden te vegen. Tik dan op het blauw vlak en volg de richtlijnen. Een smartphone of tablet handmatig toe te voegen, gaat u als volgt te werk. Let a.u.b.
• Kies handmatig uit. • Bij de volgende stap geeft u de apparaat-ID in. U vindt deze in de apparatenlijst van de andere smartphone resp. tablet. • Bevestig met de knop rechtsboven. • Op de volgende pagina geeft u nogmaals het apparaat-wachtwoord in en tikt u om op te slaan weer op de knop rechtsboven. b) Wis de WiFi-intercom uit de apparatenlijst • Om een intercom uit de apparatenlijst van de AndroidTM app te wissen, tikt u er zolang op totdat een popup-scherm verschijnt.
• I n de iOS app veegt u op de overeenkomstige WiFi-intercom van rechts naar links totdat recht de rode knop weergegeven wordt. • T ik op deze knop om het systeem te verwijderen. c) Datum en tijd instellen • Om de datum en de tijd in te stellen, tikt u in het hoofdmenu rechts naast de statusweergave van het buitenstation (online/ offline in blauw) in het witte bereik. Vervolgens wordt een symbolenlijst weergegeven. • Tik op het tandwiel.
• Vervolgens kiest u Datum en tijd uit. • Bij AndroidTM stelt u eerst datum en tijd in. Veeg daarvoor eenvoudig het respectievelijke cijfer naar boven of naar onder. • Stel op dezelfde manier de tijdzone in. • Bevestig de tijdzone door te tikken op de knop OK (rechts naast de tijdzone). • Om te bewaren, tik op de knop helemaal onderaan, waarin rechts de datum en tijd wordt weergegeven. • Om terug naar het instellingenmenu te wisselen, tik op de pijl linksboven.
• Bij iOS stelt udoor naar boven of beneden te wissen de datum en tijd in. • Bevestig met de knop daaronder, waarin rechts de datum en tijd weergegeven worden. • Aansluitend stelt u ook door te vegen de tijdzone in. • Bevestig met de knop daaronder. • Om terug naar het instellingenmenu te wisselen, tik op de pijl linksboven.
d) Notificaties beheren Bovendien kunt u in het instellingenmenu van de WiFi-deurintercom verscheidene notificatie-instellingen uitvoeren. • Open daarvoor opnieuw het instellingenmenu. • Tik op het tabbblad met het belpictogram (alarminstellingen). • Hier kunt u kiezen of u alarmnotificaties wilt ontvangen wanneer de beltoets van het buitenstation wordt ingedrukt. Veeg daarvoor de knop van het hoogste punt van links naar rechts.
Tik om te kiezen op het tweede punt. • Wanneert u hier op een apparaat geen berichten van deze WiFi-intercom wilt ontvangen, tikt u voor de overeenkomstige account-ID op het rode symbool. • Bevestig in de volgende popup met OK. Om de account-ID van het gebruikte account op het apparaat weer te geven, tikt u op de hoofdpagina van de app rechtsonder op het tandwiel. Hier wordt helemaal bovenaan het ID weergegeven.
e) Overige instellingen Naast de reeds verklaarde instellingsmogelijkheden kunt u in het instellingenmenu (te bereiken via het witte veld van het overeenkomstige apparaat - instellingen) ook het volgende configureren: • Media-instellingen (wijzigen van het videoformaat (PAL, NTSC) of het volume) • Veiligheidsinstellingen (wijzigen van het beheerderswachtwoord) • Netwerkinstellingen (handmatige instelling voor LAN en WLAN) Deze instelling is bijv.
11. Bediening a) Algemene bediening • Wanneer de beltoets wordt bevestigd op de buiteneenheid, wordt op uw smartphone of tablet, indien u dit hebt ingesteld, een notificatie en een geluidstoon afgegeven. AndroidTM: • Of het toestel nu vergrendeld is of niet, deze popup wordt altijd weergegeven. • Om het bellen af te wijzen, tikt u op de rechter knop. • Om het bellen aan te nemen, tikt u op de linker knop. • Wanneer u aangenomen hebt, wisselt de beeldweergave automatisch naar de live-modus.
iOS: • Als uw iPhone vergrendeld is, wordt eerst deze melding weergegeven. Om meteen in de app te wissel, veegt u van links naar rechts. • Om het bellen af te wijzen, tikt u op de rechter knop. • Om het bellen aan te nemen, tikt u op de linker knop. • Wanneer u aangenomen hebt, wisselt de beeldweergave automatisch naar de live-modus.
b) Livebeeld-weergave In de live-beeld-weergave wordt aanvullende informatie ingevoegd, bovendien zijn belangrijke handelingen direct mogelijk. • Linksboven ziet u de datum en de tijd. • Aan de rechter zijde kunt u de beeldkwaliteit instellen (HD/SD/LD). • Linksonder ziet u het microfoon-symbool, wat de actieve audio-overdracht van smartphone resp. tablet naar het buitenstation weergeeft. U kunt deze in- en uitschakelen via de knop rechtsonder (5).
c) Video-opnames Instellen van de videopnames • Open daarvoor opnieuw het instellingenmenu. • Tik op het punt met het camerasymbool (opnameinstellingen). • Stel vervolgens voor de opname de gewenste manier van opnemen in. • Afhankelijk van de opnamewijze stelt u nog aanvullend de opnameduur (bij opname bij het in werking stellen van het alarm) of de tijd in wanneer de opname moet beginnen (geplande tijd voor opname).
Afspelen van de video-opnamen • Opgeslagen video-opnamen kunnen via het menu van de betreffende intercom worden weergegeven. • Tik eerst in het witte vlak en aansluitend in de symboollijst op het linker play-symbool. • Voor het afspelen tikt u nog op de gewenste sequentie.
d) Verdere instellings- en bedieningsmogelijkheden Op de hoofdpagina van de app bestaat bovendien de mogelijkheid essentiële instellingen voor de app in te stellen. Daarnaast staan er hier ook essentiële bedieningsopties ter beschikking. • De tweede knop links in de onderste lijst opent het direct kiezen van de WiFi-intercom. Hier kunt u een systeem in het netwerk zoeken en direct de camera of de intercomspreekfunctie activeren. Het systeem zoeken en daarop tikken of direct de volledige ID intypen.
12. Naar de fabrieksinstelling terugzetten Om de buiteneenheid terug te zetten naar de fabrieksinstellingen, gaat u als volgt te werk: • Koppel de buiteneenheid los van de stroomvoorziening. • Verwijder de schroef aan de onderkant van de camera en neem deze uit het weersbeschermingsframe. • Houd de sabotage schakelaar (7) op de achterzijde van de camera ingedrukt en verbind de camera opnieuw met de stroomvoorziening. Wacht ongeveer 30 minuten tot het starten is voltooid.
13. Foutoplossing De buiteneenheid werkt geheel niet: • Controleer de spanningsvoorziening van de buiteneenheid (netvoedingadapter) en de correcte bekabeling van de buiteneenheid. De deuropener reageert niet: • Controleer de correcte bekabeling van de deuropener op de buiteneenheid. • De schakeluitgang voor de deuropener is spanningsvrij. Hier wordt slechts een intern relais geschakeld (maximale schakelspanning, zie het hoofdstuk Technische specificaties).
Er wordt slechts een flikkerend beeld uitgezonden: • Dit wordt bijv. door tegenlicht of spiegelende voorwerpen in het bereik van de camera van de buiteneenheid veroorzaakt. Plaats de buiteneenheid op een andere plek. Er worden luide fluitgeluiden weergegeven: • Wanneer uw smartphone of tablet zich in de buurt van de buiteneenheid bevindt, treden er feedback-geluiden op. Zorg voor een voldoende afstand.
14. Onderhoud en schoonmaken • K oppel het product los van de voeding voordat u het product gaat schoonmaken. • Gebruik een droge, pluisvrije doek als u het product wilt schoonmaken. Druk hierbij niet te hard op de cameralens, deze kan hierdoor krassen. Voor moeilijker te verwijderen vuil kunt u de doek vochtig maken met lauwwarm water. Gebruik in geen geval agressieve schoonmaakmiddelen, reinigingsalcohol of chemische oplossingen, aangezien deze de behuizing kunnen aantasten (verkleuringen).
15. Verklaring van Conformiteit (DOC) Hierbij verklaart Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau, dat dit product in overeenstemming is met Richtlijn 2014/53/EU. De volledige tekst van de Verklaring van Conformiteit is opvraagbaar via het onderstaande internetadres: www.conrad.com/downloads Kies een taal door een vlag aan te klikken. Tik het bestelnummer van het product in het zoekveld in. Daarna kunt u de Verklaring van Conformiteit in PDF-formaat inlezen in uw PC. 16.
17. Technische specificaties a) Buiteneenheid Bedrijfsspanning...................... 12 V/DC Stroomverbruik........................ max. 500 mA Netwerk................................... RJ45 via adapter WLAN...................................... 2,4 GHz Beeldsensor............................. 6,35 mm (1/4“), CMOS, kleur Cameralens............................. 2,1 mm Invalshoek............................... 110° (diagonaal; 90° (horizontaal), 65° (verticaal) Gevoeligheid............................
Maximale schakelspanning..... max. 36 V (AC/DC), max. 3 A Contact van de bel................... spanningsvrij relais Maximale schakelspanning..... max. 36 V (AC/DC), max. 3 A Beschermingsgraad................. IP44 Montage-/gebruikslocatie........ beschermd buitengebied Ondersteunde besturingssysteemen................ AndroidTM; Apple iOS 6 of hoger Afmetingen (B x H x D)............ 55 x 129 x 40 mm Gewicht.................................... ca. 276 g (buiteneenheid incl.
Dit is een publicatie van Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Alle rechten, vertaling inbegrepen, voorbehouden. Reproducties van welke aard dan ook, bijvoorbeeld fotokopie, microverfilming of de registratie in elektronische gegevensverwerkingsapparatuur, vereisen de schriftelijke toestemming van de uitgever. Nadruk, ook van uittreksels, verboden. De publicatie voldoet aan de technische stand bij het in druk bezorgen. Copyright 2017 by Conrad Electronic SE.