User manual

a) Controllare il livello di carica della batteria ricaricabile interna
Percontrollareillivellodicaricadellabatteriaricaricabileinterna,premerebrevementeiltasto
diaccensione(5)diPowerbank.IlnumerodiLEDlampeggiantidell'indicatoredellostatodi
carica(2)indicaillivellodicarica(1LED=25%,2LED=50%,3LED=75%,4LED=100%).
SeilLED25 %lampeggia,illivellodicaricaèinferioreal25%.Senonècollegatoalcun
dispositivoUSBperlaricarica,Powerbanksispegneautomaticamentedopopochisecondi,i
LEDsirispengono.
b) Caricare la batteria interna
• Collegareilconnettoremicro-USBdelcavoindotazioneconlaportamicro-USBIN 5V(1)
diPowerbank.
• CollegareilconnettoreditipoAdelcavoUSBconunafontedialimentazione,comeades.
unalimentatoreUSBingradodifornirealmeno1Adicorrente.
• LacaricainizianonappenalafontedialimentazioneUSBforniscel'alimentazione.
• Durante il processo di carica i LED indicano il relativo livello di carica. Sono presenti
LEDcostantementeaccesiperillivellodicaricaattuale(1LEDcostantementeacceso=
batteriaricaricabilecaricaal25%,2LED=50%,3LED=75%,4LED=100%)eunLED
lampeggianteperlapartedibatteriaancoradacaricare.
 Esempio: 3 LED costantemente accesi, un LED lampeggiante: La batteria ricaricabile è
caricaalmenoal75%eilprocessodicaricadelrestante25%èincorso.
• Iltempodicaricaèpariacirca9oreselabatteriaricaricabileècompletamentescarica.Il
tempodicaricaeffettivodipendedallivellodicaricadellabatteriaricaricabile.
• Quandolabatteriaricaricabileinternaècarica,i4LEDsonocostantementeaccesi.Staccare
ilcavodicollegamentotraPowerbankelafontedialimentazioneUSB.ILEDsispengono.
• Powerbankèprontoperl'uso.
c) Ricarica del dispositivo portatile
• Premereiltastodiaccensione(5)pervisualizzareillivellodicaricadiPowerbank.Seillivello
dicaricanonèsufciente,caricarePowerbankprimadiiniziarelaricaricadiundispositivo
portatile.
• Collegare il connettore di tipoA del cavo in dotazione con la portaA USB OUT 1 (4)o
OUT 2 (6)diPowerbank.L'uscitadicaricaOUT 1haunacorrenteinuscitaparia1A,l'uscita
dicaricaOUT 2haunacorrenteinuscitaparia2,1A.Attenersiaidatitecnicideldispositivo
portatiledaricaricare.
EventualmenteèpossibilecollegareallasecondaportaAUSBancheun
secondodispositivoportatiledaricaricare.
Ilprodottoèingradodifornireunacorrenteinuscitacomplessivamenteparia
2,1Aalmassimo.Collegandoduedispositiviportatiliconcaricototalemaggiore
di2,1Alacorrenteinuscitamassimapossibiledi2,1Avieneripartitasudue
porteAUSB.
• Collegarelaspinamicro-USBconlapresamicro-USBdeldispositivoportatiledaricaricare.
• Ilprocessodiricaricainizia.
• ILEDdell'indicatoredellostatodicaricalampeggianodurantelaricarica.Indicanolacapacità
ancoradisponibilediPowerbank.
• Monitoraggiodelprocessodiricarica.Laricaricanonpuòessereinterrottatramiteiltasto
diaccensione.Sesidesiderainterrompereilprocessodicarica,scollegareilcavoUSBdal
dispositivoportatile.
• Quandoildispositivoportatileècarico(olabatteriaricaricabilediPowerbankèscarica),
Powerbanksispegne.ILEDsispengono.
• Terminatalaricarica,staccareilcavoUSBdalprodottoedaldispositivoportatile.
d) Torcia
• UnLED(3)incorporatoinPowerbankpermettediutilizzareilprodottocomeunatorcia.
• TenerepremutoiltastodiaccensionenoaquandoilLEDsiaccende.
 Latorciaèaccesa.
• TenerepremutoiltastodiaccensionenoaquandoilLEDsispegne.
 Latorciaèspenta.
e) Protezione da sovraccarico
In caso di sovraccarico Powerbank si disinserisce automaticamente e i LED si spengono.
Rimuovereildispositivoportatile.Ricaricarelabatteriaricaricabile.Ilprodottosaràripristinato.
Manutenzione e pulizia
• Perla pulizia nonutilizzareinnessun caso detergenti aggressiviocorrosivi,alcol o altri
solventichimici,perchépotrebberodanneggiarelasupercieocomprometterelafunzionalità
delprodottostesso.
• Ilprodottoèesentedamanutenzioneenondeveesseremaismontato.Labatteriaricaricabile
èmontatainmodossoenonpuòesseresostituita.
• Primadiiniziarelapulizia,scollegareilprodottodallafontedialimentazione(portaUSB)e
daidispositivicollegati.
• Perlapuliziaèsufcienteutilizzareunpannoasciutto,morbidoepulito.Nonapplicaretroppa
pressionesull'alloggiamentoperchépotrebbegrafarsi.Lapolverepuòesserefacilmente
rimossaconl'ausiliodiunpennellodallesetolelunghe,morbideepulite.
Smaltimento
Idispositivielettronicisonomaterialiriciclabilienondevonoesseresmaltititrairiuti
domestici.
Allanedellasuaduratainservizio,ilprodottodeveesseresmaltitoinconformità
alledisposizionidileggevigenti.
Inquestomodosirispettanogliobblighidileggecontribuendoalcontempoallatutela
ambientale.
Dati tecnici
Tensione/correntediingresso.................5V/CC,1AviaUSB
Ingressodicarica...................................1xportamicro-USB
Tensione/correnteinuscita.....................Uscita1:5V/CC,1A
Uscita2:5V/CC,2,1A
Uscitadicarica.......................................2xportaAUSB
Batteriaricaricabileinterna.....................Agliionidilitio3,7V/CC,10400mAh
Materialealloggiamento.........................Alluminio
Lampadina..............................................LED,1x90mW
Condizionidifunzionamento
ediimmagazzinamento..........................da-20a+45°C,20-85%UR
Dimensioni(LxAxP).............................ca.101x24x80mm
Peso.......................................................ca.260g
QuestaèunapubblicazionedaConradElectronicSE,Klaus-Conrad-Str.1,D-92240Hirschau(www.conrad.com).
Tutti i diritti, compresa la traduzione sono riservati. È vietata la riproduzione di qualsivoglia genere, quali fotocopie, microlm o
memorizzazione in attrezzature per l‘elaborazione elettronica dei dati, senza il permesso scritto dell‘editore. È altresì vietata la
riproduzionesommaria.Lapubblicazionecorrispondeallostatotecnicoalmomentodellastampa.
© Copyright 2015 by Conrad Electronic SE. V1_1015_02-LS