User manual

Questa è una pubblicazione Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Tutti i diritti, compresa la traduzione, sono riservati. È vietata la riproduzione di qualsivoglia genere, quali fotocopie,
microlm o memorizzazione in attrezzature per l‘elaborazione elettronica dei dati, senza il permesso scritto dell’editore. È
altresì vietata la riproduzione sommaria. La pubblicazione è aggiornata no al momento della stampa.
Copyright 2017 by Conrad Electronic SE. *1576982_v1_0917_02_IPL_m_it
Alimentazione
Per l’utilizzo come lettore di cassette portatile, sono necessarie le batterie.
Per l’utilizzo come lettore di cassette sso, è possibile alimentare il prodotto anche
tramite alimentatore o porta USB.
Per la digitalizzazione delle cassette, è sufciente che il prodotto sia collegato alla
porta USB di un computer. In questo caso, le batterie non sono necessarie.
a) Inserimento/sostituzione delle batterie
• Far scorrere il dispositivo di blocco in direzione della freccia per aprire il vano cassetta.
• Rimuovere il coperchio del vano batterie.
• Inserire 2 batterie AA rispettando la corretta polarità. A tal ne, rispettare le indicazioni di
polarità accanto al coperchio del vano batterie.
• Richiudere il vano batterie.
Sostituire le batterie non appena la velocità di riproduzione diminuisce in modo
signicativo.
b) Alimentatore
• L’alimentatore deve avere le seguenti caratteristiche:
- Tensione di uscita: 3 V/CC
- Corrente di uscita: 500 mA
- Positivo all’interno
- Ø spina (esterno/interno): 4,0/1,3 mm
• Collegare la spina CC dell’alimentatore alla presa CC del prodotto.
• Collegare la spina di alimentazione a una presa di corrente domestica.
Funzione tasti/interruttori
Tasto/interruttore Funzione
DIR
Modica la direzione in cui viene riprodotta la
cassetta. In questo modo, è possibile ascoltare l’altro
lato della cassetta senza doverla estrarre.
Interruttore a scorrimento per
riproduzione in loop
Riproduzione in loop
Entrambi i lati sono riprodotti una volta
no alla ne, quindi la riproduzione si
interrompe.
PLAY Riproduzione
F.F Avanzamento rapido
REW Riavvolgimento
STOP Interruzione
Quando la direzione di riproduzione cambia, la funzione dei tasti F.F e REW è
invertita di conseguenza.
Digitalizzazione delle cassette
• Installare il software “Audacity” dal CD in dotazione.
È anche possibile scaricare la versione più recente del software dal seguente link:
http://www.audacityteam.org/download/
• Inserire una cassetta nel prodotto.
• Collegare il prodotto al computer utilizzando il cavo USB incluso.
• Avviare il software.
• Selezionare nelle impostazioni “USB Audio Device” (dispositivo audio USB) come dispositivo
di registrazione.
• Avviare la riproduzione della cassetta premendo il tasto PLAY.
• Fare clic sul cerchio rosso per avviare la registrazione.
• Terminare la registrazione facendo clic sul quadrato giallo.
• Fare clic su “File” ed esportare il le audio nel formato desiderato.
Istruzioni dettagliate sul software sono consultabili dal menu Guida.
Manutenzione e pulizia
• Scollegare tutti i cavi dal prodotto prima della pulizia.
• Per la pulizia non utilizzare in nessun caso detergenti aggressivi, alcol o altri solventi chimici,
perché potrebbero danneggiare la supercie o compromettere la funzionalità del prodotto
stesso.
• Non immergere il prodotto in acqua per pulirlo.
• Pulire il prodotto esternamente utilizzando un panno asciutto che non lasci pelucchi. Per
pulire i componenti all’interno del vano cassetta, presso il rivenditore sono disponibili speciali
cassette di pulizia.
Smaltimento
a) Prodotto
I dispositivi elettronici sono materiali riciclabili e non devono essere smaltiti tra i riuti
domestici. Alla ne della sua vita utile, il prodotto deve essere smaltito in conformità
alle disposizioni di legge vigenti.
Rimuovere le batterie/batterie ricaricabili inserite e smaltirle separatamente dal
prodotto.
b) Batterie/batterie ricaricabili
Il consumatore nale ha l’obbligo legale (Normativa sulle batterie) di restituire tutte
le batterie/batterie ricaricabili usate; è vietato smaltirle tra i riuti domestici.
Le batterie/batterie ricaricabili che contengono sostanze tossiche sono
contrassegnate dal simbolo qui mostrato, che ricorda il divieto di smaltirle tra i
riuti domestici. Le denominazioni principali per i metalli pesanti sono: Cd=cadmio,
Hg=mercurio, Pb=piombo (l’indicazione si trova sulle batterie/batterie ricaricabili,
per es. sotto il simbolo del bidone dell’immondizia indicato a sinistra).
È possibile restituire gratuitamente le batterie usate presso i punti di raccolta del Comune, le
nostre liali o ovunque vengano vendute batterie.
In questo modo si rispettano gli obblighi di legge contribuendo nel contempo alla tutela
ambientale.
Dati tecnici
Alimentazione ............................... 2 x batterie AA (non incluse)
3 V/CC tramite alimentatore (non incluse)
5 V/CC tramite USB
Requisiti di sistema ....................... Windows
®
XP (Home, Pro, con SP1, SP2, SP3, solo
32 bit), Vista™ (32/64 bit), 7 (32/64 bit), 8.0 (32/64 bit), 8.1
(32/64 bit), 10 (32/64 bit)
Mac OS 10.6 o successivo
Standard USB ............................... USB 2.0
Jack cufe ..................................... jack da 3,5 mm
Condizioni di funzionamento ........ da +10 a +40 °C, 20 – 90 % UR
Condizioni di stoccaggio ............... da 0 a +50 °C, 20 – 80 % UR
Dimensioni (L x P x A) .................. 113 x 81 x 31 mm
Peso ............................................. 160 g