User manual

• L’uso sicuro non è più garantito se il prodotto:
- è visibilmente danneggiato,
- non funziona più correttamente,
- è stato conservato per periodi prolungati in condizioni ambientali non idonee
oppure
- è stato sottoposto a sollecitazioni notevoli durante il trasporto.
• Osservare anche le indicazioni di sicurezza e di funzionamento degli altri disposi-
tivi a cui è collegato il prodotto.
• Assicurarsi che l'accensione e lo spegnimento automatici non creino pericoli o
inuenzino l'ambiente o il trafco.
• Non versare mai liquidi su apparecchiature elettriche e non posizionare oggetti
contenenti liquidi (ad es. vasi) in prossimità o al di sopra del prodotto. Vi è elevato
rischio di incendio e di scosse elettriche letali.
• Osservare l disposizioni della classe di protezione IP44.
• Mentre si lavora con alimentatori o caricabatterie non indossare alcun gioiello me-
tallico e conduttivo, bracciali, anelli ecc. In ogni caso non collegare alimentatori e
caricabatterie a persone o animali.
• Prestare particolare attenzione alla tensione di rete (230 V/AV). Il contatto di li
elettrici può comportare scossa elettrica fatale!
• Interventi di manutenzione, regolazione e riparazione devono essere eseguiti
esclusivamente da professionisti o ofcine specializzate.
• Se non si è sicuri del corretto collegamento o in caso di domande che non trovano
risposta in queste istruzioni, non esitate a contattare la nostra assistenza tecnica
o un altro tecnico specializzato.
Scelta della posizione di montaggio – Istruzioni per l'installazione
Per un funzionamento soddisfacente osservare le seguenti istruzioni per l'installazione:
• L'altezza di montaggio del rilevatore di movimento deve essere di 1,8 m e 2,5 m (6 ft e 8 ft)
al di sopra dell'area di rilevamento.
• Per evitare che un falso positivo (spegnimento involontario) faccia scattare l'illuminazione,
scegliere una posizione in cui le aperture del sensore non sono rivolte in direzione di fonti di
calore. Fonti di calore che emettono raggi infrarossi e variabili sono ad es. griglie, impianti di
climatizzazione, auto o camini.
• Campi elettromagnetici possono anche innescare un'accensione involontaria del rilevatore
di movimento. Campi elettromagnetici sono ad es. generati da una stufa elettrica o motori.
• Per il rilevatore di movimento non scegliere posizioni in cui vi sono superci riettenti forti
parallele alle superci del sensore (opaco trasparente). Esse includono superci d'acqua,
pareti bianche lisce, nestre e specchi.
• Il rilevatore di movimento reagisce rapidamente ai movimenti, che sono paralleli all'area del
sensore o che corrono paralleli a superci sensore opache. Movimenti sul dispositivo aumen-
tano il tempo di reazione e riducono l'intervallo.
• Scegliere un'altezza di installazione che non permetta a terzi non autorizzati di modicare
arbitrariamente le proprie impostazioni sul dispositivo.
• La portata dei sensori del rilevatore di movimento dipende dalla temperatura e dalle con-
dizioni meteo e varia leggermente. La portata massima di 12 m/240° è garantita a 25 °C
con aria secca. Assicurarsi che il rilevatore di movimento sia posto all'altezza di montaggio
raccomandata e in punto di installazione idoneo, per poter usare la portata massima del
rilevatore di movimento. Il rilevatore di movimento non può essere diretto verso pareti, pro-
iezioni, angoli ecc.
• Prima di forare vericare se i i esistenti o le linee possano essere in qualche modo dan-
neggiati.
Montaggio
Prima del montaggio del rilevatore di movimento PIR osservare l'avvertenza al punto “Scelta
della posizione di montaggio – Istruzioni per l'installazione” e testare la posizione prima del
montaggio nale
Assicurarsi che le linee di ingresso e di uscita non in corto circuito. Tenere separati
i li l'uno dall'altro. Utilizzare la morsettiera in dotazione. Spegnere l'alimentazione
prima di effettuare qualsiasi collegamento. E assicurare dalla riaccensione involon-
taria.
OFF
Cable hole
Black (PIR Wire)
Blue (PIR Wire)
Brown (PIR Wire)
Black (Lamp Wire)
Blue (Lamp Wire)
Blue (Power Cable)
Brown (Power Cable)
Istruzioni
Rilevatore di movimento PIR a incasso a 240°
N. ord. 1528592 grigio
N. ord. 1528593 bianco
Utilizzo conforme
Il rilevatore di movimento PIR (infrarossi passivi) a incasso controlla costantemente l'area
dinanzi al sensore. Una volta che viene rilevato un movimento, il dispositivo accende auto-
maticamente le lampade collegate. Se nell'area di monitoraggio non è rilevato alcun ulteriore
movimento, le lampade si spengono dopo un tempo di ritardo impostabile. Tuttavia, quando
sono rilevati altri movimenti, le luci si riaccendono. Il rilevatore di movimento è idoneo per
l'illuminazione a risparmio energetico di scale, porte, cantine, cortili scarsamente illuminati o in
altri ambiente in cui è necessaria illuminazione automatica. Un'illuminazione automatica è con-
sigliata per motivi tecnici, ergonomici e di sicurezza del lavoro. Il rilevatore di movimento a in-
casso è concepito per la commutazione dell'illuminazione domestica a seconda dell'ambiente.
Un utilizzo diverso da quello descritto in precedenza potrebbe danneggiare il prodotto e com-
portare rischi associati quali cortocircuiti, incendio, scosse elettriche ecc. Il prodotto non deve
essere modicato o trasformato! Leggere attentamente le seguenti istruzioni e conservarle per
futura consultazione. Cedere il prodotto a terzi solo insieme a questo manuale.
Le indicazioni di sicurezza devono essere assolutamente osservate!
Il prodotto è conforme a tutte le normative nazionali ed europee vigenti. Tutti i nomi di aziende
e le denominazioni di prodotti ivi contenuti sono marchi dei rispettivi proprietari. Tutti i diritti
riservati.
Fornitura
• Sensore di movimento PIR esterno
• 2 viti
• 2 tasselli
• Set di adesivi (targhette)
• Istruzioni
Istruzioni di funzionamento attuali
Scaricare le istruzioni aggiornate dal link www.conrad.com/downloads indicato di seguito o
scansire il codice QR riportato. Seguire tutte le istruzioni sul sito web.
Spiegazione dei simboli
Il simbolo con il fulmine in un triangolo indica che sussiste pericolo per la salute
dell'utente, ad es. scossa elettrica.
Il simbolo con il punto esclamativo indica la presenza, in queste istruzioni, di infor-
mazioni importanti che devono essere osservate.
Il simbolo della freccia indica che ci sono suggerimenti e avvisi particolari relativi al
funzionamento.
Questo dispositivo ha conformità CE e soddisfa le direttive europee vigenti.
Indicazioni di sicurezza
Leggere attentamente le istruzioni ed osservare soprattutto le indicazioni di
sicurezza. Non ci assumiamo alcuna responsabilità in caso di danni a cose e
a persone causati da un utilizzo inadeguato o dalla mancata osservanza delle
indicazioni di sicurezza! In tali casi decade ogni diritto alla garanzia!
Gentile cliente,
i seguenti avvisi di sicurezza non sono solo per la tutela della vostra salute, ma
anche per la protezione del dispositivo. Leggere con attenzione questo capitolo,
prima di utilizzare il prodotto!
• Il prodotto non è un giocattolo. Tenere lontano da bambini e animali domestici.
• Non lasciare materiale da imballaggio incustodito. Potrebbe diventare un giocat-
tolo pericoloso per i bambini.
• Proteggere il prodotto da temperature estreme, luce solare diretta, forti vibrazioni,
alta umidità, bagnato, gas inammabili, vapori e solventi.
• Non esporre il prodotto a sollecitazioni meccaniche.
• Nel caso non sia più possibile l’uso sicuro, disattivare il prodotto ed evitare che
possa essere utilizzato in modo non intenzionale.