User manual

Dispositivi di comando
Campanello senza li
4
5
6
7
8
1
2
3
1 Spia di controllo
2 Luce lampeggiante
3 Altoparlante
4 Piastra di montaggio
5 Controllo del volume
6 Interruttore a
scorrimento per
suoneria/luce
lampeggiante
7 Pulsante LR
8 Vano batterie
Convertitore
Se ns
11
12
13
14
10
9
9 Spia di controllo
10 Sensore
11 Piastra di montaggio
12 Pulsante Sound
13 Interruttore per la
regolazione del sensore
14 Vano batterie
Inserimento/sostituzione delle batterie
a) Campanello senza li
• Far scorrere il coperchio del vano batterie nella direzione indicata dalla freccia esercitando una leggera
pressione,quindirimuoverelostessodalretrodelcampanellosenzali.
• Inserire 2nuovebatteriedi tipo C/baby (non indotazione) all'interno del vano batterie (8). Nel farlo,
rispettare la corretta polarità ("+" = positivo; "-" = negativo). Quando si inserisce la seconda batteria
vengonoemessiduebrevisegnaliacustici.
• Rimontareil coperchio delvano batteriae chiuderlo.Ilcoperchio devescattare inposizione in modo
udibile.
 Èpossibileutilizzarebatteriericaricabili.Acausadellaminoretensionediesercizio(batteria
ricaricabile = 1,2 V, batteria = 1,5 V) e della bassa capacità, questa scelta comporta una
diminuzionedelladuratautile.
• La sostituzione delle batterie è necessaria se la spia di controllo (1) sulla parte anteriore del campanello
senzalilampeggiainrosso.Sinoticheilcampanello senzaliverràresettatosesisostituisconole
batterie.Pertantoènecessarioripeterel’accoppiamentodituttiiconvertitoriconilcampanellosenzali.
b) Convertitore
• Far scorrere il coperchio del vano batterie nella direzione indicata dalla freccia esercitando una leggera
pressione,quindirimuoverelostessodalretrodelconvertitore.
• Inserire2nuovebatterieditipoAA(nonindotazione)all'internodelvanobatterie(14).Nelfarlo,rispettare
lacorrettapolarità("+"=positivo;"-"=negativo).
• Rimontareil coperchio delvano batteriae chiuderlo.Ilcoperchio devescattare inposizione in modo
udibile.
 Èpossibileutilizzarebatteriericaricabili.Acausadellaminoretensionediesercizio(batteria
ricaricabile = 1,2 V, batteria = 1,5 V) e della bassa capacità, questa scelta comporta una
diminuzionedelladuratautile.
La sostituzione delle batterie è necessaria quando la spia di controllo (1) sulla parte anteriore del
campanellosenzalilampeggiainrosso.
 Sinoticheilcampanellosenzalivieneresettatosesisostituisconolebatterie.Pertantoè
necessarioripeterel’accoppiamentodituttiiconvertitoriconilcampanellosenzali.
Messa in funzione
a) Prima messa in funzione
• Dopo aver inserito le batterie nel campanello senza li e nel convertitore, quest’ultimo imposta
automaticamenteunafrequenza.
• Questafrequenzaètrasmessaalcampanellosenzali,chepoiemetteunsegnaleacusticoe/oottico
(lucelampeggiante);(vedereinpropositoilcapitolo"Impostazioni,d)Lucelampeggiante").
b) Accoppiamento di più convertitori con il campanello senza li
Èpossibileaccoppiareunmassimodi4convertitoriconilcampanellosenzali.Peraccoppiareilsecondo
convertitoreconilcampanellosenzali,procederecomesegue:
• Aprireilcoperchiodelvanobatteriasulretrodelcampanellosenzali,spingendolonelladirezioneindicata
dallafrecciaapplicandounaleggerapressione.
• Tenere premuto il pulsante LR(7)percirca4secondi.Laspiadicontrollo(1)sullaparteanterioredel
campanellosenzalisiaccendeinarancione.
• Peraccoppiareilconvertitoreconilcampanellosenzali,inserirelebatterienelconvertitore.
• Se le batterie sono già state inserite, premere il pulsante Sound(12)oppureruotare l’interruttoredi
regolazione(13).
• Seilsegnalesenzalièricevutocorrettamente,ilcampanellosenzaliemetteunsegnaleacusticoe/o
ottico(lucelampeggiante)tramiteilsuoaltoparlante(3).Questodipendedallaposizionedell'interruttore
(6);(vederecapitolo"Impostazioni,d)Lucelampeggiante”).Lespiedicontrollo(1e9)diventanoverdi.La
proceduradiaccoppiamentoèstataportataatermineconsuccesso.
• Procederecomedescrittosopraperaccoppiareilterzoedilquartoconvertitore.
Una volta premuto il pulsante LRilconvertitoredeveessereaccoppiatoentro10minuti.Se
vengono utilizzati più convertitori è possibile impostare una suoneria diversa per ciascuno
diessi.Questoconsentediriconoscereacusticamente il convertitorecheinviailsegnaleal
campanellosenzali.
Istruzioni
Campanello attivo senza li
N°. 1462835
Utilizzo conforme
Questo set per campanello senza li consente una segnalazione di chiamata acustica ed ottica (luce
lampeggiante). Grazie al sensore sonoro attivo incorporato nel convertitore, non è necessario nessun
ulteriore cablaggio. Il convertitore è installato direttamente accanto alla sorgente sonora esistente (ad
es. campanello, citofono). Quando viene suonato il campanello, il segnale acustico viene convertito in
unsegnaleradiodalsensoresonoroattivoedinviatoalcampanellosenzali.Ilcampanellosenzaliè
alimentatoda2batterieditipoC/baby.Perfarfunzionareilconvertitoresononecessarie2batterieditipoAA.
Il prodotto è destinato al solo uso in interni. Nonutilizzare all'aperto. Bisogna assolutamente evitareil
contattoconl'umidità,peresempioinunastanzadabagno.
Permotividisicurezzaediautorizzazioniilprodottonondeveesseretrasformatoe/omodicato.Nelcaso
in cui il prodotto venga utilizzato per scopi diversi da quelli precedentemente descritti, potrebbe subire dei
danni.Inoltreunutilizzoinappropriatopotrebbecausarepericoliqualicortocircuiti,incendi,scosseelettriche
ecc.Leggereattentamenteleistruzioniperl'usoeconservarleconcura.Consegnareilprodottoadaltre
personesoloinsiemealleistruzioniperl'uso.
Ilprodottoèconformeairequisitidileggenazionaliedeuropei.Tuttiinomidiaziendeeledenominazionidi
prodottiivicontenutisonomarchideirispettivititolari.Tuttiidirittiriservati.
Contenuto della confezione
• Campanellosenzali
• Convertitore
• 4 viti
• 4 tasselli
• Istruzioni
Istruzioni per l'uso aggiornate
È possibile scaricare i manuali d'uso aggiornati al link www.conrad.com/downloads o con la scansione del
codiceQR.Seguireleistruzionisulsitoweb.
Spiegazione dei simboli
Il simbolo con il punto esclamativo nel triangolo è utilizzato per evidenziare informazioni
importanti in queste istruzioni per l'uso. Si prega di leggere sempre attentamente queste
informazioni.
 Ilsimboloconlafrecciaindicainformazionispecialieconsiglisulfunzionamento.
Avvertenze per la sicurezza
Leggere attentamente le istruzioni per l'uso e rispettare in particolare le avvertenze per
la sicurezza. Nel caso in cui non vengano osservate le avvertenze per la sicurezza e le
indicazioni relative all'utilizzo conforme contenute in queste istruzioni per l'uso, non ci
assumiamo alcuna responsabilità per eventuali danni a cose o persone risultanti. Inoltre
in questi casi si estingue la garanzia.
a) Generalità
• Questoprodottononèungiocattolo.Tenerlofuoridallaportatadeibambiniedeglianimali
domestici.
• Nonlasciareincustoditoilmaterialediimballaggio.Potrebbetrasformarsiinunpericoloso
giocattoloperibambini.
• Proteggere il prodotto dalle temperature estreme, dalla luce solare diretta, da forti vibrazioni,
dall'eccessivaumidità,dalbagnato,dagas,vaporiosolventiinammabili.
• Nonsottoporreilprodottoadalcunasollecitazionemeccanica.
• Nelcasononsiapiùpossibilel'usosicuro,disattivareilprodottoedevitarechepossaessere
utilizzatoinmodononintenzionale.L'usosicurononèpiùgarantitoseilprodotto:
- presenta danni visibili,
- non funziona più correttamente,
- è stato conservato per periodi prolungati in condizioni ambientali sfavorevoli oppure
- èstatoespostoaconsiderevolisollecitazionidovutealtrasporto.
• Maneggiare il prodotto con cautela. Urti, colpi o la caduta anche da un'altezza minima
potrebberodanneggiarlo.
• Ilprodottonondeveessereusatoinambientiumidienondeveesserebagnato.Nontoccarlo
mai con le mani bagnate!
• Rivolgersi a un esperto in caso di dubbi relativi al funzionamento, alla sicurezza o alle
modalitàdicollegamentodeldispositivo.
• Far eseguire i lavori di manutenzione, adattamento e riparazione esclusivamente a un esperto
oaun'ofcinaspecializzata.
• In caso di ulteriori domande a cui non viene data risposta in queste istruzioni per l'uso,
rivolgersialnostroservizioclientitecnicooppureadaltrispecialisti.
b) Batterie
• Fareattenzioneallapolaritàcorrettaquandovengonoinseritebatterie.
• Rimuovere le batterie nel caso in cui il prodotto non venga utilizzato per periodi prolungati al
nedievitaredannidovutiaperdite.Batteriedanneggiateochepresentinoperditepossono
causarecorrosionecutaneaincasodicontattoconlapelle.Indossaredunqueguantiprotettivi
incasosimanegginobatteriedanneggiate.
• Conservarelebatteriealdifuoridellaportatadeibambini.Nonlasciarebatterieincustodite
perchépotrebberovenireingoiatedabambinioanimalidomestici.
• Sostituiretuttelebatteriecontemporaneamente.L'utilizzocontemporaneodibatterievecchie
enuovenelprodottopuòcausareperditenellebatterieedanneggiareilprodotto.
• Non smontare batterie, non cortocircuitarle e non gettarle nel fuoco. Non tentare mai di
ricaricarelebatterienonricaricabili.C'èrischiodiesplosione!