User manual
• Sivousutilisezdesdispositifspourl‘aspirationoularécupérationdelapoussière,
veillezàcequecesappareilssoientinstallésparfaitementetbienattachés.
• Nesurchargezpasleproduit!L‘entraînementnedoitpasêtreàl‘arrêtdurant
l‘utilisation.
• N‘utilisezpasleproduitlorsquel‘interrupteurmarche/arrêtestdéfectueux.
• Vériezleproduitavantchaqueutilisation pour y détecter des dommages. Si
vousdécouvrezlemoindredommage,n‘utilisezplusleproduit.Faiteslevérier
parunspécialiste.
• Teneztoujoursleproduitenutilisantlespoignéesdepréhensionisolées.
• Nesaisissezjamaisleproduitaveclesmainsmouilléesouhumides.
• Veilleztoujourslorsduvissagequ‘aucunecanalisationd‘eauoudegaz,qu‘aucun
câbleélectriquenesoitendommagé(e).Ilyaundangerdemort!
• Soyezparticulièrementprudent,sivousvissezdelonguesvis.Leslonguesvis
pourraientsecoinceret/ouleproduitpourraitglisser.Celaentraînedesrisques
deblessures.
• Veillezàcequedurantl‘utilisationleproduitnepuissepasglisserdevotremain.
• Sécurisezl‘objetavecundispositifdeserrageapproprié(p.ex.étau).
• Attendez,jusqu‘à ce que l‘entraînement soit complètement à l‘arrêt, avant de
poserleproduit.
• Veillezàcequel‘interrupteurmarche/arrêtsetrouvedanssapositioncentrale,
lorsquevousn‘utilisezpasleproduit.
• Allumezseulementleproduitlorsquel‘emboutdevissagesoitcorrectementplacé
surlavis.
• Ce produit n’est pas un jouet. Gardez-le hors de portée des enfants et des
animauxdomestiques.
• Nelaissezpastraînerlematérield’emballage.Celapourraitdevenirunjouetpour
enfantstrèsdangereux.
• Gardez le produit à l’abri de températures extrêmes, de la lumière du soleil
directe,desecoussesintenses,d’humiditéélevée,d’eau,degazinammables,
devapeursetdesolvants.
• N’exposezpasleproduitàdescontraintesmécaniques.
• Siuneutilisationentoutesécuritén’estpluspossible,cessezd’utiliserleproduit
etprotégez-led’uneutilisationaccidentelle.Uneutilisationentoutesécuritén’est
plusgarantiesileproduit:
- présentedestracesdedommagesvisibles,
- leproduitnefonctionnepluscommeildevrait,
- aétéstocképourunepériodeprolongéedansdesconditionsdéfavorablesou
bien
- aététransportédansdesconditionstrèsrudes.
• Maniezleproduitavecprécaution.Àlasuitedechocs,decoupsoudechutes,
mêmedefaiblehauteur,l’appareilpeutêtreendommagé.
• N‘utilisez jamais le produit immédiatement lorsqu‘il vient d‘être transporté
d‘une pièce froide dans une pièce chaude. Dans certaines circonstances, la
condensation formée risquerait d’endommager le produit. Avant d’utiliser le
produit,attendezd’abordqu’ilaitatteintlatempératureambiantedulocal.Selon
lescas,celapeutprendreplusieursheures.
• Neplacezpasderécipientsavecdesliquides(p.ex.seaux,vases,etc.)dans
levoisinageimmédiatduproduit.Lesliquidespourraiententreràl’intérieurdu
boîtieretainsiaffecterlasécuritéélectrique.
• Nepositionnez aucun objet représentant un risque d‘incendie (p. ex. bougies
allumées)prèsduproduit.
• Dans les écoles, centres de formation, ateliers de loisirs et de réinsertion,
l’utilisationd’appareilsélectriquesdoitêtresurveilléepardupersonnelformé.
• Dans les installations commerciales et industrielles, les normes de sécurité
pourles installationsetéquipementsélectriques ainsiquelesrèglementsdes
associations professionnelles concernant la prévention des accidents doivent
êtrerespectés.
• Respecterlapolaritélorsdel’insertiondespiles/accumulateurs.
• Retirer les piles / accumulateurs de l’appareil s’il n’est pas utilisé pendant
longtempsand’éviterlesdégâtscauséspardesfuites.Despiles/accumulateurs
quifuientouquisontendommagéespeuventprovoquerdesbrûluresacideslors
ducontactavec la peau ;l’utilisation de gants protecteursappropriésest par
conséquentrecommandéepourmanipulerlespiles/accumulateurscorrompues.
• Garder les piles / accumulateurs hors de portée des enfants. Ne pas laisser
traînerdepiles/accumulateurscardesenfantsoudesanimauxpourraientles
avaler.
• Ilconvient deremplacertoutesles piles/accumulateursenmêmetemps.Le
mélangedepiles/accumulateursanciennesetdenouvellespiles/accumulateurs
dansl’appareilpeutentraînerlafuitedepiles/accumulateursetendommager
l’appareil.
• Lespiles / accumulateursne doivent pasêtre démontées, court-circuitéesou
jetées au feu. Ne jamais recharger des piles non rechargeables. Il existe un
risqued’explosion!
Mode d‘emploi
Version 06/15
Visseuse alimentée par pile
Nº de commande 1341239
Utilisation prévue
Leproduitsertàvisseretdévisserdesvis.L’alimentationenénergieestfourniepar2piles
AAA.
L’utilisationestuniquementautoriséeenintérieur,dansleslocauxfermés;l’utilisationenplein
airestinterdite.Impérativementévitertoutcontactavecl’humidité,parex.danslasallede
bains,etc.
Pourdesraisonsdesécuritéetd’homologation(CE),toutetransformationet/oumodicationdu
produitestinterdite.Sivousutilisezleproduitàd’autresnsquecellesdécritesprécédemment,
celarisqued’endommagerleproduit.Parailleurs,uneutilisationincorrectepeutêtresource
dedangerstelsquecourt-circuit,incendie,électrocution.Lisezattentivementlemoded’emploi
etconservezle.Netransmettezleproduitàdestiersqu’accompagnédesonmoded’emploi.
Leproduitestconformeauxexigencesdesdirectiveseuropéennesetnationalesenvigueur.
Touslesnomsd’entreprisesetappellationsdeproduitscontenusdanscemoded’emploisont
desmarquesdéposéesdespropriétairescorrespondants.Tousdroitsréservés.
Contenu d’emballage
• Visseuse
• PileAAA(2p.)
• Embouts(6p.)
• Moded’emploi
Explication des symboles
Cesymboleestutiliséandesignalerundangerpourvotresanté,parex.,parune
déchargeélectrique.
Lesymboleavecunpointd‘exclamationattirel‘attentionsurlesrisquesspéciques
lorsdumaniement,dufonctionnementetdel‘utilisationduproduit.
Le symbole de la « eche » renvoie aux conseils et aux consignes d’utilisation
particuliers.
Consignes de sécurité
Lisez le mode d’emploi avec attention en étant particulièrement attentif aux
consignes de sécurité. En cas de non-respect des consignes de sécurité
et des informations données dans le présent mode d’emploi pour une
utilisation correcte de l’appareil, nous déclinons toute responsabilité en cas
de dommage personnel ou matériel consécutif. En outre, la responsabilité/
garantie sera alors annulée.
• Veillezà ce que la zone de travail soit sufsamment éclairée et parfaitement
propre.
• Tenezéloignéleproduitdetouslesendroitsprésentantunrisqued’explosion,p.
ex.oùilyadesliquides,desgazoudespoussièresinammables.
• Tenezhorsdeportéelesenfantsettouteautrepersonne,lorsquevousutilisez
leproduit.
• Netouchezpasauxsurfacesquinesontpasmisesàlaterre(p.ex.canalisation,
chauffage,four,réfrigérateur).Ilexisteunrisquedechocélectrique!
• N’utilisez pas le produit si vous êtes fatigué ou sous l‘inuence de drogues,
d‘alcooloudemédicaments.
• Portez des lunettes de protection et si besoin un équipement de protection
supplémentaire,commep.ex.unmasquecontrelapoussière,deschaussures
desécuritéantidérapantes,uncasquedeprotection,etc.
• Veillezànepasallumerleproduitparerreurlorsquevousleprenezàlamainou
quevousletransportez.
• Veillezàtoujoursêtresûredevotreéquilibreetcertainquevousleconservezà
toutmoment.
• Descheveuxoudesvêtementspeuventêtrehappésparlespartiesrotatives.
Celaentraînedesrisquesdeblessures.Sivousavezlescheveuxlongs,utilisez
doncuneprotectiontellequ‘unletpourcheveux.Lorsquevoustravaillez,portez
doncdesvêtementsétroits.Enlevezvosbijouxavantdetravailler.