User manual

Obsługa
Wyłączanie lub włączanie systemu dźwiękowego odbywa się za pomocą przycisku wł./wył. (1) na urządze-
niu lub na pilocie.
Dioda sygnalizacyjna LED (2) wskazuje stan działania:
kolor czerwony: system dźwiękowy jest w trybie gotowości
kolor zielony: system dźwiękowy został włączony
Głośność można regulować za pomocą przycisków VOL +/- (3) na urządzeniu lub na pilocie.
Naciśnij przycisk MUTE (7) na pilocie zdalnego sterowania, aby wyciszyć dźwięk.
Naciśnij przycisk BASS (8) na pilocie zdalnego sterowania, aby włączyć lub wyłączyć wbudowany wzmac-
niacz basów.
Jeśli chcesz sterować systemem dźwiękowym za pomocą pilota zdalnego sterowania, skieruj
pilota w stronę odbiornika podczerwieni (6) na urządzeniu.
System dźwiękowy wyposażony jest w automatycznie wykrywanie sygnału. Jeśli na złączu LINE
IN (4) zostanie wykryty sygnał, urządzenie automatycznie się włącza.
Jeśli na złączu LINE IN (4) brak będzie sygnału, system dźwiękowy wyłączy się automatycznie
po około 15 minutach.
Konserwacja i czyszczenie
System dźwiękowy nie wymaga konserwacji.
Do czyszczenia produktu należy używać czystej, miękkiej i suchej szmatki.
Nie zaleca się stosowania żadnych agresywnych środków czyszczących ani roztworów chemicznych,
ponieważ mogą one uszkodzić powierzchnię obudowy produktu.
Utylizacja
a) Produkt
Urządzenia elektroniczne zawierają surowce wtórne; nie jest więc dozwolone pozbywanie się
ich wraz z odpadami domowymi!
Produkt należy zutylizować po zakończeniu jego eksploatacji zgodnie z obowiązującymi przepi-
sami prawnymi.
Ewentualne baterie należy usunąć z pilota zdalnego sterowania i pozbyć się ich oddzielnie od
produktu.
b) Baterie i akumulatory
Konsument jest prawnie zobowiązany (odpowiednimi przepisami dotyczącymi baterii) do zwrotu wszystkich
zużytych baterii i akumulatorów, utylizacja wraz z odpadami z gospodarstw domowych jest zabroniona!
Baterie i akumulatory zawierające szkodliwe substancje, oznaczone następującym symbo-
lem, oznaczającym zakaz pozbywania się ich wraz z odpadami domowymi. Oznaczenia odpo-
wiednich metali ciężkich są następujące: Cd = kadm, Hg = rtęć, Pb = ołów (oznaczenia znajdują
się na baterii/akumulatorze, np. pod symbolem kosza na śmieci, widniejącym po lewej stronie).
Zużyte akumulatory, baterie oraz ogniwa guzikowe można bezpłatnie oddawać na lokalne wysypiska
śmieci, do oddziałów firmy producenta lub wszędzie tam, gdzie sprzedawane są baterie/akumulatory/
ogniwa guzikowe!
Dzięki temu spełniacie Państwo wszystkie wymogi prawne i przyczyniacie się do ochrony środowiska.
Dane techniczne
Napięcie robocze ...........................................220-240 V/50/60 Hz
Pobór mocy ..................................................18 W
Baterie do pilota zdalnego sterowania ...........litowa bateria guzikowa CR2025, 3 V
Moc wyjściowa ...............................................2 x 7,5 W + 1 x 15 W
Zakres częstotliwości .....................................60-20000 Hz
Czułość wejściowa ........................................500 mV
Waga telewizora ............................................ok. 50 kg
Wymiary .........................................................584 x 50 x 218 mm
Waga .............................................................1,68 kg
Jeśli zasięg pilota zdalnego sterowania zmniejsza się lub pilot przestaje działać, bateria musi zostać wymi-
eniona w następujący sposób.
Wysuń schowek na baterie znajdujący się z tyłu pilota.
Wyjmij rozładowaną baterię i włóż nową litową baterię guzikową 3 V,
model CR2025. Oznaczenie biegunowości znajduje się na obudowie
pilota zdalnego sterowania.
Wsunąć komorę baterii z powrotem do pilota.
Montaż
Na systemie dźwiękowym można umieścić telewizor o wadze do maks. 50 kg.
Ciężar telewizora musi być rozłożony równomiernie na większej powierzchni. Jeśli te-
lewizor stoi tylko na wąskich nóżkach, które skupiają ciężar na bardzo małym obszarze
górnej części systemu dźwiękowego, może to doprowadzić do przeciążenia i uszkodze-
nia obudowy.
Podczas ustawiania należy zwrócić uwagę, aby głośnik był ustawiony w bezpieczny spo-
sób, na odpowiednio stabilnej powierzchni.
Upadek telewizora może spowodować poważne uszkodzenia ciała.
Umieść telewizor na systemie dźwięku tak, jak pokazano na rysunku.
Podłączenie dźwięku
Do połączenia audio należy użyć tylko odpowiednich, ekranowanych przewodów
połączeniowych. W przypadku korzystania z innych kabli mogą pojawić się zakłócenia.
Aby zapobiec zniekształceniom i niedopasowaniu, które mogą doprowadzić do uszko-
dzenia systemu dźwiękowego, do złącza LINE IN (4) można podłączać wyłącznie urządze-
nia ze złączem typu Cinch lub słuchawkowym.
Kable przyłączeniowe nie mogą być ściśnięte lub uszkodzone przez ostre krawędzie.
Przed podłączeniem systemu dźwiękowego należy wyłączyć samo urządzenie oraz
wszelkiego innego urządzenia, które zostaną do niego dołączone. W przypadku zmiany
podłączenia należy postępować tak samo.
Należy podłączyć wyjście sygnału telewizora ze złączem LINE IN (4).
Jeśli telewizor posiada wyjście słuchawkowe, można podłączyć go bezpośrednio do dołączonego kabla.
Jeśli telewizor posiada wyjście Cinch, można go podłączyć za pomocą odpowiedniego adaptera. W
związku z tym należy zwrócić uwagę na oznakowanie lewego i prawego kanału. W przypadku większości
urządzeń prawe wyjście jest w czerwonym kolorze, a lewe - czarne lub białe.
Do złącza LINE IN (4) mogą być podłączone inne urządzenia (np. telefon komórkowy, odtwa-
rzacz MP3 itp.) za pomocą wyjścia słuchawkowego lub Cinch.
Ewentualnie wyjście audio telewizora musi zostać najpierw uruchomione. Informacje na ten
temat znajdują się w odpowiedniej instrukcji obsługi.
Podłączenie do sieci
Gniazdo zasilania powinno być zainstalowane w pobliżu urządzenia i być łatwo dostępne,
również po podłączeniu kabla zasilania, dzięki czemu w przypadku błędu można szybko i
bez ryzyka odłączyć system dźwiękowy od sieci.
Podczas podłączania wtyczki należy zwrócić uwagę, aby napięcie urządzenia było zgod-
ne z napięciem dostępnej sieci zasilającej. Jeżeli dane nie zgodne z dostępną siecią
zasilającą, nie należy podłączać wtyczki do zasilania. Podłączanie do nieodpowiedniej
sieci zasilającej może spowodować nienaprawialne uszkodzenia urządzenia i zagrożenie
dla użytkownika.
Podłącz małą końcówkę kabla zasilania do złącza sieci (5).
Włóż wtyczkę do ściennego gniazda zasilania.
To publikacja została opublikowana przez Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau, Niemcy (www.conrad.com).
Wszelkie prawa odnośnie tego tłumaczenia zastrzeżone. Reprodukowanie w jakiejkolwiek formie, kopiowanie, tworzenie mik-
rolmów lub przechowywanie za pomocą urządzeń elektronicznych do przetwarzania danych jest zabronione bez pisemnej zgody
wydawcy. Powielanie w całości lub w części jest zabronione. Publikacja ta odpowiada stanowi technicznemu urządzeń w chwili druku.
© Copyright 2015 by Conrad Electronic SE. V2_0215_02/VTP