Installation Instructions

UM-19-016 5 2/16/2021
AVERTISSEMENTS DU PRODUIT
NOUS VOUS PRIONS DE LIRE AVANT TOUTE
OPÉRATION OU INSTALLATION DUN SYSTÈME BASE
Les solénoïdes pneumatiques, utilisés pour le contrôle des valves
internent du réservoir, doivent être connectés à la même source daire
pour le(s) interrupteur(s) darrêt durgence exigé(s) par la DOT. À la
suite de lactivation de la télécommande radio pour la fonction darrêt
durgence, lopérateur doit fermer linterrupteur manuel de la valve
interne avant de réinitialiser le système BASE. Le non-respect de cette
précaution peut provoquer la réouverture automatique et
inintentionnelle des valves internes avec la réinitialisation du système.
Les systèmes connectés directement à la source délectricité, ont toute
fonction contrôlée à distance et opérationnels quand le véhicule est en
route. Un conducteur (ou passager) peut activer accidentellement la
télécommande, causant lactivation involontaire de la fonction Arrêt
dUrgence, causant ainsi larrêt immédiat du moteur du camion. Les
systèmes doivent être bien sécurisé pour éviter les utilisations
indésirable.
UN ARRÊT INVOLONTAIRE DU MOTEUR LORSQUE LE VÉHICULE
EST EN MOTION PEUT CAUSER DES BLESSURES GRAVES OU
LA MORT.
Ne jamais essayer de réparer la PTO den dessous le châssis
quand le moteur tourne ou quand vous portez lappareil de
télécommande radio.
Toute valve ouverte doit être fermée avant de la réinitialisation du
système pour éviter louverture automatique et accidentelle des valves
avec la réinitialisation de larrêt durgence.
NE PAS CONNECTER LA TERRE DU CHÂSSIS À AUCUNE DES
CHARGES ÉLECTRIQUES DES MOTEURS DENROULEURS DE
TUYAUX QUAND LE CIRCUIT DE POLARITÉ RÉVERSIBLE
TÉLÉCOMMANDÉ EST UTILISÉ. LES DEUX CÂBLES DOIVENT
ÊTRE CONNECTÉS DIRECTEMENT AU CONTRÔLEUR COMME
INDIQUÉ DANS LE SCHÉMA DU SYSTÈME FOURNI.
UM-19-016 6 2/16/2021
AVERTISSEMENTS DU PRODUIT
(CONTINUE)
NE JAMAIS VOUS METTRE SOUS LE CAMION AVEC LE MOTEUR
EN MARCHE ET NE JAMAIS UTILISER LAPPAREIL
TÉLÉCOMMANDÉ POUR ACTIVER LA PTO ALORS QUE VOUS
TRAVAILLEZ OU MAINTENIR LA pto DEN DESSOUS LE CAMION.
LAPPAREIL TÉLÉCOMMANDÉ EST POUR USAGE SOUS LA
SEULE CONDITION DONT LOPÉRATEUR EST SOUS AUCUN RISK
DE BLESSURE PAR LA MACHINE.
UN USAGE ACCIDENTEL DE LA TÉLÉCOMMANDE ALORS QUE
VOUS TRAVAILLEZ SUR LE CAMION PEUT ENTRAINER DES
BLESSURES SÉRIEUSES OU LA MORT.
Ne pas mélanger différents types de batteries ou des batteries
usagées avec des nouvelles.
Des modifications non autorisées à un système BASE ou une
utilisation indésirable dun système BASE peut annuler la guarentie du
fabricant du produit. Ceci peut inclure, mais nest pas limite à, le
perçage des trous dans les boitiers des produits de BASE, lajoute
dinterrupteurs auxiliaires ou leurs contournements, le changement de
la procédure dinstallation, la modification de la configuration de
lantenne, ou des changements au fonctionnement électronique ou
mécanique.