User Guide

ManualsBrandsBartscher ManualsOther286.670

8 8

4 4

I 3 2

8 8

4 4 4 6

Figg.. –

Rys

. 9, 10, 11 : Sostituzione ugello bruciatore \ Changement du gicleur du 10

brûleur \ Substituting the burner nozzle \ Wymiana dyszy palnika głównego 9

Fig. –

Rys

. 11 : Regolazione dell’aria primaria bruciatore \ Réglage de l'air primaire 11

du brûleur \ Regulating the primary air of the burner \ Regulacja powietrza

pierwotnego palnika głównego

Fig. –

Rys

. 12 : Sostituzione dell’ugello

bruciatore pilota \ Changement du gicleur du brûleur veilleuse \ Substituting the pilot

burner nozzle \ Wymiana dyszy palnika zapłonowego

Fig. –

Rys

. 13 : Istruzioni uso (versione a gas) \

Instructions d’utilisation (gaz versions) \ Instruction

for use (gas version) \ Instrukcje obsługi

(urządzenie gazowe)

2 1

Str. 5

Fig. –

Rys

. 14 : Istruzioni uso (versione

elettrico) \ Instructions d’utilisation

(versions électriques) \ Instruction for use

(electric version) \ Instrukcje obsługi

(wersje elektryczne)

Fig. –

Rys

. 15 : Istruzioni uso (ribaltamento

manuale) \ Instructions d’utilisation

(relevage manuel) \ Instruction for use (manual) \

Instrukcje obsługi

(korba ręczna)

Fig. –

Rys

. 16 : Istruzioni uso

(ribaltamento motorizzato) \

Instructions d’utilisation

(relevage motorisé) \ Instruction

for use (motorized) \

Instrukcje obsługi

(przechył automatyczny)