User Guide

- 21 -

1 1.

Généralités 22

1.1 Informations concernant la notice d´utilisation 22

1.2 Explication des symboles 22

1.3 Responsabilité et garantie 22-23

1.4 Protection des droits d´auteur 23

1.5 Déclaration de conformité 23

2. Sécurité 23

2.1 Généralités 23

2.2 Consignes de sécurité relatives à l´usage de l´appareil 23-24

2.3 Utilisation conforme 24

3. Transport, emballage et stockage 24

3.1 Inspection suite au transport 25

3.2 Emballage 25

3.3 Stockage 25

4. Caractéristiques techniques 25

4.1 Aperçu des composants 25

4.2 Indications techniques 26

5. Installation et utilisation 26

5.1 Consignes de sécurité 26

5.2 Installation et branchement 27

5.3 Utilisation 27-28

6. Nettoyage et maintenance 28

6.1 Consignes de sécurité 28

6.2 Nettoyage 28-29

6.3 Consignes de sécurité relatives à la maintenance 29

7. Elimination des éléments usés 29

Bartscher GmbH

Franz-Kleine-Str. 28

D-33154 Salzkotten Tél.: +49 (0) 5258 971-0

Germany Fax: +49 (0) 5258 971-120

F/B/CH