User Guide

- 60 -
1 1. Généralités
1.
61
1.1 Informations concernant la notice d´utilisation 61
1.2 Explication des symboles 61
1.3 Responsabilité et garantie 61-62
1.4 Protection des droits d´auteur 62
1.5 Déclaration de conformité 62
2. Sécurité 62
2.1 Généralités 62-63
2.2 Consignes de sécurité relatives à l´usage commercial de l´appareil 63
2.3 Utilisation conforme 63-64
3. Transport, emballage et stockage 64
3.1 Inspection suite au transport 64
3.2 Emballage 64-65
3.3 Stockage 65
4. Caractéristiques techniques 65
4.1 Caractéristiques du cuiseur vapeur 65
4.2 Indications techniques 66-72
5. Installation et utilisation 73
5.1 Consignes de sécurité 73
5.2 Installation et branchement 73-75
5.3 Utilisation 76-79
5.4 Types de traitements thermiques 80-83
5.5 Tableaux de traitements thermiques
83-88
6. Nettoyage et maintenance 88
6.1 Consignes de sécurité 88
6.2 Nettoyage 88
6.3 Consignes de sécurité relatives à la maintenance 88
Bartscher GmbH
Franz-Kleine-Str. 28
D-33154 Salzkotten Tél.: [phone]
Germany Fax: [phone]
F/B/CH