User manual

V 1.0 28.11.2012 Subject to technical changes 1 / 2
CHROMOFLEX
®
Pro FILE
DEUTSCH
Gebrauchsanweisung
für
CHROMOFLEX
CHROMOFLEXCHROMOFLEX
CHROMOFLEX
®
Pro
ProPro
Pro
FILE
FILEFILE
FILE
Serie
Art.-Nr. 66000341 CV – 1 – Kanal
Art.-Nr. 66000342 CV – 2 – Kanal
Art.-Nr. 66000343 CV – 3 – Kanal
1. Verwendung:
Die
CHROMOFLEX
®
Pro
Serie wurde so konstruiert, dass bereits ohne
Programmierung anspruchsvolle Beleuchtungsaufgaben im Dekorations- und
Wellness-Bereich gelöst werden können. Die Geräte enthalten werkseitig
bereits eine Anzahl von Lichteffekten: Von festen Farben, über beruhigende
Wellness-Farbwechsel, bis zur Show-Beleuchtung. Per Funk können diese
teilweise verändert oder als Standard-Effekte gespeichert werden.
Zur Steuerung und Einstellung werden daher entweder die
CHROMOFLEX
®
Pro
Fernbedienung (Art. 66000035) oder der
CHROMOFLEX
®
Pro
USB-
Dongle (für PC/Art. 66000036) benötigt. Das Steuergerät ist für trockene
Innenräume konzipiert! Sollten sich die LEDs, sofern dafür geeignet, im
Außen- oder Feuchtbereich befinden, bieten wir hierfür auch optionale
Gehäuse an. Das Steuergerät darf nur mit einer an die LEDs angepassten
Stromversorgung betrieben werden. Andere Verbraucher als LEDs
(insbesondere induktive Verbraucher, wie etwa Motoren oder Drosseln)
können das Gerät zerstören.
Sollten diese zuvor genannten Punkte nicht eingehalten werden, so kann es
zum Kurzschluss oder elektrischen Schlag kommen.
Die
CHROMOFLEX
®
Pro
Serie verwendet die in der EU, Schweiz,
Norwegen und Island lizenzfreie Funkfrequenz 868,3 MHz
2. Technische Daten Version CV :
Betriebsspannung: 8 V bis 26 V DC
Schutzklasse: III
Ausgangsstrom 1 Kanal: max. 3 A / Kanal
Ausgangsstrom 2 Kanal: max. 1,5 A / Kanal
Ausgangsstrom 3 Kanal: max. 1 A / Kanal
Maße ca. (L/B/H): 37 / 12 / 8 mm
3. Sicherheitshinweise
Das Gerät erzeugt bei Betrieb Wärme. Auf ausreichende Luftzirkulation muss
geachtet werden.
Das Modul verfügt intern über einen Verpolungsschutz (mit begrenzter
Leistungsfähigkeit), trotzdem kann Verpolung (auch kurzzeitig) das Gerät
zerstören.
Beim nicht bestimmungsgemäßem Betrieb, Verpolung, bei Umbau des
Gerätes, bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße
Handhabung oder Nichtbeachten der Sicherheitshinweise verursacht werden,
übernehmen wir keinerlei Haftung und der Garantieanspruch erlischt
vollständig.
Sofern sich die LEDs im Feuchtbereich (z.B. Schwimmbäder, Sauna, ...),
befinden, ist besonders auf die geltenden Vorschriften bezüglich der
Stromversorgung zu achten.
Die Installation des Produktes darf nur durch eine qualifizierte Fachkraft
erfolgen, die mit den geltenden Vorschriften (z.B. DIN, VDE, EN) vertraut ist.
Dieses Produkt ist kein Spielzeug und gehört nicht in Kinderhände.
Auch LEDs können sehr heiß werden! Es ist in jedem Fall ratsam, die
vorgegebene Maximaltemperatur der Leuchtmittel nicht zu überschreiten, da
sich dies nachhaltig auf Lebensdauer und Lichtintensität der LEDs auswirken
kann.
Warnung #1: LEDs können eine sehr hohe Lichtintensität entwickeln, selbst
im gedimmten Zustand! Speziell in Verbindung mit Optiken können selbst
schwache LEDs sehr gefährlich werden. Der direkte Blick in LEDs kann
irreparable Schäden an der Netzhaut des Auges hervorrufen. Verwenden Sie
Diffusoren zur Lichtstreuung.
Warnung #2: Bitte beachten Sie, dass LED Licht seine Intensität sehr schnell
wechseln kann. Schnell wechselnde Lichteffekte können die Wahrnehmung
beeinflussen, Beschwerden hervorrufen, oder Anfälle bei Personen mit
Neigung zu Epilepsie auslösen.
4. Montage
Der elektrische Anschluss darf nur durch eine Elektrofachkraft
durchgeführt werden, die mit den geltenden Richtlinien vertraut ist!
Vorsicht: Schalten Sie die Stromversorgung bzw. die Anschlussleitung
spannungsfrei, bevor Sie jegliche Arbeiten vornehmen!
Montageort
Das Produkt ist r die Montage in Profilen geeignet; es ist darauf zu achten
die Antenne nicht abzuschirmen, dies kann die Reichweite des Funksignals
beeinflussen. Das Gerät erzeugt beim Betrieb Wärme. Auf ausreichende
Luftzirkulation muss geachtet werden.
5. Anschluss
Wichtig: Die Spannungsversorgung muss auf die verwendeten LEDs
abgestimmt sein!
Wichtig: Eine ungeeignete Spannungsversorgung kann zu
Funktionsstörungen, unerwünschtem Flackern, Zerstörung der LEDs,
Zerstörung der Elektronik, oder im schlimmsten Fall zu Überhitzung führen.
Wir raten dringend von der Verwendung von unstabilisierten Billig-Netzteilen
ab! Wir empfehlen in jedem Fall Spannungsversorgungen in Schaltnetzteil-
Technologie! Auch sind spezielle „LED“-Netzteile meist ungeeignet, da diese
bereits Steueuerungs-Elektronik für Konstantstrom enthalten, die nach-
geschaltete Steuerungen (wie etwa der
CHROMOFLEX
®
Pro
) nicht
vertragen!
Ein Netzteil kann natürlich auch mehrere Module gleichzeitig speisen. In
diesem Fall ist auf ausreichende Leistung des Netzteils zu achten.
Dieses Modell verfügt über keine Strombegrenzung. Es gibt die
Versorgungsspannung direkt an die LED Streifen weiter. Wenn also der LED
Streifen 12 Volt benötigt, muss dies auch die Spannung des vorgeschalteten
Netzteils sein.
Hinweis: In der Praxis sind LED Streifen mit 10 Volt, 12 Volt und 24 Volt
üblich. LED Streifen können teilweise, je nach Länge, sehr hohe Ströme
benötigen.
Verdrahtung 3 Kanal
Verdrahtung 2 Kanal
Verdrahtung 1 Kanal
6. Betrieb
Betreiben Sie das Produkt nur, wenn es einwandfrei funktioniert. Im Fehlerfall
schalten Sie das Produkt sofort aus und betreiben es erst wieder nach
Überprüfung durch eine Elektrofachkraft. Dies ist der Fall, wenn:
- sichtbare Beschädigungen auftreten
- das Produkt nicht einwandfrei arbeitet
- es qualmt, raucht, oder bei hörbaren Knistergeräuschen
- eine Überhitzung zu erkennen ist
Reparaturen des Produktes oder Arbeiten an netzspannungsführenden Teilen
dürfen nur Fachkräfte des Elektrohandwerks vornehmen.
Warnung: Hier besteht sonst Lebensgefahr durch elektrischen Schlag!
So vermeiden Sie Störungen und Brandgefahren:
- Decken Sie das Produkt nicht ab. Beeinträchtigen Sie nicht die
Luftzirkulation.
- Hängen und befestigen Sie nichts an dem Produkt, insbesondere keine
Dekoration.
Lassen Sie Kinder nicht unbeaufsichtigt mit elektrischen Produkten spielen!
Kinder können Gefahren im Umgang mit elektrischer Energie nicht immer
richtig einschätzen.
7. Lieferumfang und Zubehör:
Jedes
CHROMOFLEX
®
Pro FILE
Modul wird mit (dieser) Anleitung geliefert.
Sie ist Bestandteil des Lieferumfangs für das Gerät und muss dem
Endverbraucher ausgehändigt werden.
Die
CHROMOFLEX
®
Pro
Funkfernsteuerung (66000035) und der
CHROMOFLEX
®
Pro
USB-Dongle (66000036) sind optionales Zubehör.
Wichtig: Sämtliche Anleitungen zu
CHROMOFLEX
®
sind im Internet unter
www.barthelme.eu herunterladbar. Bitte informieren Sie sich vor Verwendung
über Aktualisierungen!
8. Weitere Technische Daten:
Eigenstromverbrauch (ohne LED): ca. 10 – 20 mA
Umgebungstemperatur: 0 °C - max. + 50 °C (Betrieb nur in trockenen
Innenräumen mit ausreichender Luftzirkulation zur Wärmeabfuhr, nicht
betauend)
Funkfrequenz: 868,3 MHz (lizenzfrei in der EU, Schweiz, Norwegen und
Island).
Modulations-System: Die
CHROMOFLEX
®
Pro
-Module verwenden die
Vektor-Fraktal-Modulation (VFM) zum Erzeugen der Lichtmischung. Die VFM
ist ein digitales Modulationsverfahren, welches u.a. Stromversorgungen
deutlich weniger belastet als traditionelle Systeme. Die Modulationsfrequenz
liegt im Bereich von etwa 120 - max. 240 Hz. Zum Patent angemeldet.
9. Kontakt
Josef Barthelme GmbH & Co. KG
Oedenberger Str. 149
D-90491 Nürnberg, Germany
Tel: +49 (0) 911 42 476 0
Mail info@barthelme.eu

Summary of content (2 pages)