Datasheet

Josef Barthelme GmbH & Co. KG
Oedenberger Straße 149
D-90491 Nürnberg
www.barthelme.de
[e-mail]
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten. / Subject to technical changes and errors.
Datum / Date: 03.2016 AST Revision: 1.6 Seite 1 von 2
Datenblatt / Data Sheet
Pesc
ara
-
Einbaus
trahler
Pescara - recessed spotlight
● dimmbarer Wand-/Deckeneinbaustrahler extra flach
dimmable ceiling /wall light, extra flat
● Aluminiumgehäuse in Edelstahloptik
aluminium finish in stainless steel optic
● 2 Ausführungen: schwenkbar und nicht schwenkbar
2 versions: pivotable and rigid
● einfache Montage durch integrierte Haltefedern
easy mounting with integrated holding springs
● CV-Version: einfach kombinierbar in einem Beleuchtungssystem mit LED-Streifen durch Verwendung des gleiche Netzteils
CV-Version: easy to integrate in a light system with LED stripes while using the same power supply
● inkl. 1m Kabel mit freien Drahtenden (CV-Version); inkl. 1m Kabel mit Stecker (CC-Version)
incl. 1m cable with free wire ends (CV Version); incl. 1m cable with plug (CC version)
Konstantspannung / Constant voltage
Konstantstrom / Constant current
Artikelnummer / Item no. 625 X 4227 625 X 4226 625 X 4215
Farbe Gehäuse / Housing colour
X=3 : schwenkbar/pivoted --- X=2 : starr/rigid
Bitte das „X“ in der Artikelnummer durch die entsprechende Zahl ersetzen
Please replace the "X" in item number with the desired number
Farbton / Colour warmweiß / warm white kaltweiß / cool white tageslicht / daylight
Typ. Farbtemperatur / Typ. colour temperature 2700K 4000K 5000K
Betriebsstrom / Operating current 350mA/700mA
Typ. Vorwärtsspannung / Typ. forward voltage 3.3V
Max. Gesamtleistung / Max. total power 2.3W
Typ. Lichtstrom / Typ. luminous flux 200lm* 260lm* 280lm*
Effizienz / Efficiency 87lm/W 113lm/W 122lm/W
Energieeffizienzklasse / Energy efficiency class A++ A++ A++
Restliche technische Daten siehe Version Konstantspannung / Remaining technical data see constant voltage version
*Die oben genannten Lumenwerte gelten für den Betrieb mit 700mA. Der oben genannte Spot ist nur bei Verwendung eines Netzteiles mit MM-Zeichen (z.B.
62519900) für den Möbeleinbau geeignet. The above mentioned lumen values are valid for operation with 700mA. The above spot is only qualified for
installation in furniture in combination with a power supply device with MM symbol (e.g. 62519900).
Wichtig: Anschluss der LED Module nur bei ausgeschaltetem Treiber!
Important: Connection of LED modules only when driver is switched off.
Artikelnummer / Item no. 625 X 4327 625 X 4326 625 X 4315
Farbe Gehäuse / Housing colour
X=3 : schwenkbar/pivoted --- X=2 : starr/rigid
Bitte das „X“ in der Artikelnummer durch die entsprechende Zahl ersetzen
Please replace the "X" in item number with the desired number
Farbton / Colour warmweiß / warm white kaltweiß / cool white tageslicht / daylight
Typ. Farbtemperatur / Typ. colour temperature 2700K 4000K 5000K
Betriebsspannung / Operating voltage 8-25V DC
Max. Gesamtleistung / Max. total power 3W
Typ. Lichtstrom / Typ. luminous flux 200lm 260lm 280lm
Effizienz / Efficiency 67lm/W 87lm/W 93lm/W
Energieeffizienzklasse / Energy efficiency class A+ A+ A++
Typ. Farwiedergabeinsdex / Typ. CRI 82
Abstrahlwinkel / Beam angle 40°
Umgebungstemperatur ta / Ambient temperature ta +35°C
Maximale Temperatur tc / Maximum temperature tc +70°C
Lebensdauer / Lifetime 50.000h (L70 at Tc<70°C)
Einbaugröße ø / Built-in size ø ø 50mm
Abmessungen / Dimensions s. Zeichnung / see drawing