Use and Care Manual

bartesian.com | 23
Comment Rincer/Nettoyer
Si vous prévoyez que la machine ne sera pas utilisée pendant une période prolongée,
nous recommandons l'utilisation de la fonction «Rinse/Clean» (rincer/nettoyer).
1. Retirer les bouteilles pour spiritueux et verser à nouveau les spiritueux dans leur
bouteille originale ou un récipient convenable.
2. Laver et rincer les bouteilles pour spiritueux et les remplir ensuite avec de l'eau.
3. Mettre le couvercle-distributeur de la bouteille pour spiritueux sur la bouteille et
vissez bien les couvercles.
4. Insérer les bouteilles pour spiritueux contenant de l'eau dans les quatre supports
à bouteilles.
5. Mettre un verre de 296 ml (10 oz) ou un grand récipient sous le distributeur, sur le
tapis de bar.
6. Sur le panneau de commande, toucher l'icône paramètres ( ).
7. À partir du menu des paramètres, toucher l'icône
«Rinse/Clean» (rincer/nettoyer).
8. Sélectionner «ALL» (tout) et le nettoyage commencera.
La machine à cocktail rincera automatiquement les
conduits d'eau et de spiritueux.
9. Le que le rinçage sera terminé, le Main Menu (menu
principal) apparaîtra.
Main Menu
Transport
Rinse/Clean
Switch
First Use
Place waste container
Then select option
Back
Follow the instructions
in the owners manual.
ALL
Press ALL when ready.
Comment transporter
Nous recommandons de procéder aux fonctions Rinse/Clean (rincer/nettoyer) et
Transport afin de drainer les conduits et drainer l'eau à l'intérieur de la machine à
cocktail si vous devez transporter la machine à cocktail ou si vous prévoyez de ne pas
l'utiliser pendant une période prolongée.
1. Veuillez suivre les instructions indiquées à la section «Comment Rincer/Nettoyer».
2. Retirer le réservoir d'eau et toutes les bouteilles pour spiritueux.
Mettre un récipient sous le distributeur.
3. Sur le panneau de commande, toucher l'icône
paramètres ( ).
4. À partir du menu des paramètres, toucher l'icône
«Transport».
Main Menu
Transport
Rinse/Clean
Switch
First Use
Place waste container
Then select option
5. Sélectionner «ALL» (tout) et le nettoyage des conduits
de spiritueux commencera. La machine à cocktail videra
automatiquement l'eau et les spiritueux des conduits.
6. Lorsque la fonction sera terminée, le Main Menu (menu
principal) apparaîtra.
ENTRETIEN ET NETTOYAGE
Back
WARNING: Upon arrival
at new location,
RUN FIRST USE
IMMEDIATELY
ALL
Press ALL when ready.