Instructions / Assembly

11
1.
2.
Instale Cerrojo:
NOTA:
El cerrojo de portón de uso rudo requiere
un espacio de 3/4" a 1 1/4", donde 1" es el
espaciamiento ideal. Sírvase instalar el poste
y el portón en consecuencia para dar cabida al
espaciamiento correcto.
a. En el momento de la entrega, el cerrojo de
portón reforzado con traba automática está
congurado para que se instale directamente
en el lado izquierdo del portón (visto desde el
interior del portón). Si preere montar el cerrojo
en el lado derecho del portón, es necesario
volver a congurar el cerrojo de acuerdo a las
instrucciones en "Cambiar la conguración para
su instalación en el lado derecho".
b. Sostener el cerrojo en el costado del poste y
marcar las ubicaciones de los agujeros guía,
como se muestra (Fig. 1).
c. Taladrar cinco agujeros guía de 3⁄32" en el
poste.
d. Fijar el pestillo en el costado del poste con
cuatro tornillos Phillips/cuadrados de 1" (Fig. 2).
e. Colocar un tornillo a través del espaciador de
nylon y jarlo en el agujero superior delantero
(Fig. 3). Así se evitará que el brazo gire
demasiado lejos.
Instale Traba:
a. Cerrar el portón e insertar la traba en el cerrojo,
mientras lo sujeta rmemente contra el portón.
b. Marcar los agujeros guía a través de los
agujeros para tornillo (Fig. 4).
c. Retirar la traba y taladrar los agujeros guía con
una broca de
3
32".
d. Colocar la traba en el portón y jara con seis
tornillos Phillips/cuadrados de 1".
NOTA:
Se puede colocar un candado a través de los
agujeros situados en la parte superior del cerrojo
para mayor seguridad.
PostePoste
CerrojoCerrojo
Fig. 1
Placa del poste
Fig. 2
Fig. 3
Fig. 4
Espaciadore
de Nylon