User guide

7. Important information
This Eonis complies with appropriate medical EMC standards on emissions to, and interference from sur-
rounding equipment. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause
harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that
may cause undesired operation.
Interference can be determined by turning the equipment off and on.
If this equipment does cause harmful interference to, or suffer from harmful interference of, surrounding
equipment, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following mea-
sures:
Reorient or relocate the receiving antenna or equipment.
Increase the separation between the equipment and receiver.
Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
Consult the dealer or an experienced technician for help.
Electromagnetic immunity
The Eonis is intended for use in the electromagnetic environment specied below. The customer or the
user of the Eonis should assure that it is used in such an environment.
Immunity test
IEC 60601
Test levels
Compliance level
Electromagnetic
environment
guidance
Electrostatic discharge
(ESD)
IEC 61000-4-2
± 6kV contact
±8kVair
± 6kV contact
±8kVair
Floors should be wood,
concrete or ceramic tile.
If oors are covered with
synthetic material, the
relative humidity should
be at least 30%
Electrical fast
transient/burst
IEC 61000-4-4
± 2kV for power supply
lines
± 1kV for input/ output
lines
± 2kV for power supply
lines
± 1kV for input/ output
lines
Mains power quality
should be that of a typical
commercial or hospital
environment
Surge
IEC61000-4-5
± 1 kV line(s) to line(s)
± 2 kV line(s) to earth
± 1 kV line(s) to line(s)
±2kVline(s)toearth
Mains power quality
should be that of a typical
commercial or hospital
environment
Voltage dips, short
interruptions and voltage
variations on power
supply input lines
IEC 61000-4-11
<5%U
T
1
(> 95% dip in
U
T
) for 0.5 cycle
40% U
T
(60%dipinU
T
)
for 5 cycles
70% U
T
(30%dipinU
T
)
for 25 cycles
<5%U
T
(>95% dip in
U
T
) for 5s
<5%U
T
(> 95% dip in
U
T
) for 0.5 cycle
40% U
T
(60% dip in U
T
)
for 5 cycles
70% U
T
(30% dip in U
T
)
for 25 cycles
<5%U
T
(>95% dip in
U
T
)for5s
Mains power quality
should by that of a
typical commercial or
hospital environment. If
the user of the Eonis
requires continued
operation during power
mains interruptions, it is
recommended that the
Eonis be powered from
an uninterruptible power
supply or a battery.
Power frequency (50/60
Hz) magnetic eld
IEC 61000-4-8
3A/m
Not applicable
2
Power frequency
magnetic elds should
be at levels characteristic
of a typical location in
a typical commercial or
hospital environment.
Conducted RF
IEC 61000-4-6
3Vrms
150 kHz to 80 MHz
3 V Portable and mobile
RF communications
1. is the a.c. mains voltage prior to application of the test level.
2. Eonis doesn’t contain susceptible components to magnetic fields
28 K5903081 EONIS 17/06/2014