Operating Instructions and Installation Instructions
130 www.barbecook.com
CS
NÁVOD K INSTALACI,
POUŽÍVÁNÍ A ÚDRŽBĚ
BEZPEČNOSTNÍINFORMACE
TENTO PŘÍSTROJ JE URČEN POUZE
NA POUŽITÍ VENKU
POKUD JE CÍTIT PLYN:
1.VYPNĚTEPŘÍVODPLYNU
2.UHASTEVEŠKERÝOTEVŘENÝ
OHEŇ
3.OTEVŘETEVÍKO
4. POKUD PACH PLYNU PŘETRVÁVÁ,
NEPRODLENĚ KONTAKTUJTE DO
-
DAVATELE PLYNU NEBO HASIČE
• ZASPRÁVNOUINSTALACIA
POUŽÍVÁNÍGRILUODPOVÍDÁ
UŽIVATEL.
• NEDODRŽENÍPOKYNŮVTOMTO
NÁVODUMŮŽEVÉSTKNEBEZPEČÍ
OHNĚNEBOVÝBUCHU.
• NEDODRŽENÍPOKYNŮVTOMTO
NÁVODUMŮŽEVÉSTKVÁŽNÝM
ZRANĚNÍMAŠKODÁMNAMAJETKU.
• PŘIPRÁCISHORKÝMIČÁSTMI
ZAŘÍZENÍPOUŽÍVEJTEOCHRANNÉ
RUKAVICE
• JEZAKÁZÁNO(JETONEBEZPEČNÉ)
PROVÁDĚTÚPRAVYZAŘÍZENÍ.IN-
STALACEZAŘÍZENÍMUSÍBÝTVSOU-
LADUSPŘÍSLUŠNÝMINAŘÍZENÍMI.
• PLYNOVOULÁHEVSKLADUJTEVENKU
NADOBŘEVĚTRANÉMMÍSTĚ
• NÁHRADNÍPLYNOVOULÁHEV(PLNOU
ANI PRÁZDNOU) NIKDY NEUMISŤUJTE
DOBLÍZKOSTIPOUŽÍVANÉHOGRILU.
• VBLÍZKOSTIGRILUNIKDYNESKLA-
DUJTEANINEPOUŽÍVEJTEBENZÍN
ANI JINÉ HOŘLAVÉ TEKUTINY NEBO
CHEMIKÁLIESHOŘLAVÝMIVÝPARY.
• VEŠKERÝHOŘLAVÝMATERIÁLSE
MUSÍNACHÁZETVEVZDÁLENOSTI
MINIMÁLNĚ 76 CM OD GRILU
• OKOLÍGRILUBYNEMĚLOZA
ŽÁDNÝCHOKOLNOSTÍOBSAHOVAT
ŽÁDNÉHOŘLAVÉMATERIÁLY,BENZÍN
ANI JINÉ HOŘLAVINY
• GRILPOUŽÍVEJTEPOUZEVENKU
VDOBŘEVĚTRANÉMPROSTŘEDÍ
A VE VZDÁLENOSTI MINIMÁLNĚ 3
METRYODVŠECHBUDOVNEBO
PŘÍSTŘEŠKŮ.
• NEPOUŽÍVEJTETOTOZAŘÍZENÍPOD
PŘEVISEM, STŘECHOU ANI POROS-
TEM
• NEPOUŽÍVEJTEGRILNALODIANI
JINÉMVÝLETNÍMVOZIDLU
• NEPOUŽÍVEJTEGRILVGARÁŽI,
KŮLNĚ,CHODBĚANIVJINÝCH
UZAVŘENÝCHPROSTORECH
• POKUDJEGRILVPROVOZU,NEN-
ECHÁVEJTE JEJ BEZ DOZORU
• NEBLOKUJTEPŘÍSTUPUVZDUCHUA
VĚTRÁNÍKEGRILU
• NEPOUŽÍVEJTEGRIL,POKUDJSTE
KONZUMOVALI ALKOHOL NEBO
UŽÍVALIDROGY
• VNĚJŠÍČÁSTIMOHOUMÍTZNAČNĚ
VYSOKOU TEPLOTU. NEDOVOLTE, ABY
SE KE GRILU PŘIBLIŽOVALI MALÉ DĚTI
NEBOZVÍŘATA.
• VDOBĚPROVOZUGRILUJEJ
NEPŘEMISŤUJTE
• NIKDYNEPOUŽÍVEJTEJAKOPALIVO
UHLÍ,DŘEVOANIBRIKETY
• NIKDYNEPOUŽÍVEJTEJAKOPALIVO
LÁVOVÉ KAMENĚ ANI KERAMICKÉ
BRIKETY
• VĚTRACÍOTVORYVOZÍKUNESMÍBÝT
ZAŽÁDNÝCHOKOLNOSTÍBLOKOVÁ-
NY.
• SOUČÁSTI,KTERÉJSOUZAPEČETĚNY
VÝROBCEMNEBOZÁSTUPCEM
VÝROBCENESMÍUŽIVATELUPRAVO-
VAT.
• NIKDYNEZAPALUJTEBOČNÍHOŘÁK
PŘEDTÍM,NEŽOTEVŘETEVÍKO.
• VŽDYSEKONÁDVAKULATÉOTVORY
VPLOTNANADZÁSOBNÍKYARO-
MAZ®.
• VŽDYUMISŤUJTEGRILNAPEVNOU
ZEMMIMODOSAHPŘEDMĚTŮ,KTERÉ
BYSEMOHLYVZNÍTITNEBOROZTA-
VIT.
PŘÍVOD PLYNU
PLYNOVÁ LÁHEV
Vždy používejte doporučenou plynovou
láhev, která vyhovuje všem příslušným
nařízením a předpisům.
• Doporučujemetutojednotkupřipojit
k přívodu PROPANU.
• Láhevudržujtevždyvestabilní
vzpřímené poloze.
• Připrácisventilemláhvebuďte
opatrní
• Nikdykegrilunepřipájejteplynovou
láhev bez regulátoru plynu.
• Nikdykegrilunepřipájejteplynovou
láhev bez použití regulátoru plynu.
• Pokudgrilnepoužíváte,vždyventil
plynové láhve zavřete.
• Náhradníplynovouláhevnikdy
neumisťujte pod gril, který je v pro
-
vozu, ani vedle něho.
• Nevystavujteláhevnadměrnému
teplu ani přímému slunci
• Vyžadují-litomístnínařízení,
vymněte pružnou hadici
HADICE A REGULÁTOR
Hadice a regulátor nejsou dodávány
výrobcem. Můžete používat pouze takovou
kombinaci hadice a regulátoru, která vyho-
vuje všem místním a státním předpisům a
nařízením a odpovídá přípojkám na použité
plynové láhvi a typu/jmenovitému tlaku
plynu, který je uveden na grilu. Hadice by
měla být co nejkratší.
• Kegrilunikdynepřipájejtezdroj
plynu, který není regulován. Regulá
-
tor ani hadici nijak neupravujte.
• Předkaždýmpoužitímgrilu
zkontrolujte hadici po celé délce a
přesvědčte se, zda není poškozena
(praskliny,trhliny,propálenéčásti)
ani nadměrně opotřebována.
Naleznete-li jakékoli poškození nebo
opotřebení, hadici před použitím
grilu vyměňte v souladu s předpisy
platnými ve vaší zemi.
• Nahadicinesmíkapattukanijiná
horká hmota. Hadice nesmí nikdy
přijít do styku s horkými částmi grilu.
• Pokudneníkonektorregulátoru
připojen k plynové láhvi, musí být
chráněn.
• Zajistěte,abyhadicenebylatažena
po zemi, protože to by mohlo
způsobit problémy s plynotěsností
přípojky.
• Připřipojováníneboodpojování
plynové láhve hadici nekruťte.
• Maximálnípovolenádélkahadiceje
1,5 m
PŘIPOJOVÁNÍPLYNOVÉLÁHVE
Na některých regulátorech tlaku plynu
musíte stisknout tlačítko ON pro připojení
a tlačítko OFF pro odpojení; jiné re
-
gulátory jsou vybaveny maticí a šroubem
s levotočivým závitem pro připojení
k plynové láhvi. Řiďte se pokyny pro
příslušný regulátor tlaku plynu.
1. Připojte hadici k plynovému regulátoru.
a. Nasuňte hadici na regulátor a
utáhněte ji stahovacím kroužkem.
Man_CEBU_2.1_130110_A.indd 130 10/01/13 15:10