GEBRUIKSAANWIJZING INSTALLATIEVOORSCHRIFT ECO 810 DIN plus NAAM VERMOGEN BESCHRIJVING ECO 810 6,0 - 10,0 kW Kachel EN - 13240
ECO 810 ECO 810 Speksteen ECO 810 Gietijzer Opberglade en vloerplaat zijn optioneel ! 3
ECO 810 4
ECO 810 INHOUDSOPGAVE Pagina 1. Inleiding 1.1 Vooraf.......................................................................... 1.2 Veiligheid..................................................................... 7 7 2. Plaatsing............................................................................. 10 3. Installatievoorschrift.............................................................. 12 4. Bediening van de kachel....................................................... 23 5.
ECO 810 6
ECO 810 1. 1.1. INLEIDING VOORWOORD Wij feliciteren u met de aankoop van deze moderne BARBAS kachel. Met dit kwaliteitsproduct zult u jarenlang stookplezier hebben en kunnen genieten van het vlammenspel en de gezellige gloed van het vuur. Deze handleiding bevat zowel aanwijzingen voor het plaatsen als voor het (milieuvriendelijk) gebruik van het toestel. Daarnaast vindt u er technische gegevens van het toestel, onderdeleninformatie en aanwijzingen bij eventuele storingen.
ECO 810 Ÿ Ken de conditie van uw rookkanaal. Scheuren in het kanaal kunnen vochtdoorslag, vervuiling van de muren, doorlekken van rook, maar ook de afvoer van rookgassen belemmeren. Vraag hierover deskundig advies aan uw Barbas dealer of een gespecialiseerd bedrijf. Ÿ Voorkom schoorsteenbrand. Laat het rookkanaal minimaal 1x per jaar vegen, bij intensief gebruik vaker. Voorkom overmatige roet-aanslag binnen in het kanaal, stook daarom nooit vers gekapt hout, maar altijd schoon en droog gekloofd hout.
ECO 810 Ÿ Tijdens transport kunnen delen in het toestel verschoven zijn. Controleert u of de deur goed functioneert, de remplaat correct in de steunen boven in het toestel ligt, de gietijzeren lamellen goed tegen de wand staan en de bodemstenen niet verschoven zijn. Controleer of het schudrooster correct ligt en functioneert; in de aslade geen vreemdsoortige voorwerpen liggen. Ÿ Vermijd overbelasting (witte vuurgloed), door bijvoorbeeld langdurig met primaire lucht (lucht door het rooster) te stoken.
ECO 810 2. PLAATSING 2.1. INVENTARIS Set documentatie Doos rookgasaansluitingsset - Garantiebewijs - Handleiding - Aansluitring (gietijzer) - Afdichtplaat - 4 Bevestigingsbouten inclusief moeren en ringen - Afschermplaat voor achterzijde toestel - 2 Schroeven t.b.v. afschermplaat In het toestel - Handschoen - Remplaatje voor rookgasafvoer bovenaansluiting, inclusief 2x afstandsbusje, L = 26 mm en bevestigingsmateriaal - Gietijzeren rozet - Gietijzeren afdekplaatje - Rozet steun t.b.v.
ECO 810 2.2.
ECO 810 3. INSTALLATIEVOORSCHRIFT 3.1. PLAATSINGS INSTRUCTIES Bij de plaatsing van een kachel dienen plaatselijke en/of nationale voorschriften op het gebied van brandveiligheid nauwgezet opgevolgd te worden. Raadpleeg in twijfelgevallen de afdeling brandpreventie van de plaatselijke brandweer, vooral bij plaatsing in een woning met brandbare wanden en/of vloeren. Plaats het toestel op voldoende afstand van de achterwand.
ECO 810 Mocht er geen (geschikt) rookkanaal aanwezig zijn, adviseren wij gebruik te maken van dubbelwandige geïsoleerde RVS kanalen. Een rookkanaal dient overeenkomstig het geldende bouwbesluit geplaatst te worden. Laat het bouwen hiervan door de specialist uitvoeren. Bij aanschaf van deze kanalen dient nagegaan te worden of omkokering vereist is. Belangrijk: Ÿ de kanalen dienen zelfdragend bevestigd te zijn, ofwel mogen nooit op het toestel rusten.
ECO 810 Reiniging van de schoorsteen Laat de schoorsteen tenminste éénmaal per jaar door een erkende schoorsteenveger reinigen. Stook hoofdzakelijk goed gedroogd hout in de kachel van de juiste afmetingen. Houtvochtgehalte ~15%, lengte en omtrek 32 cm. Bij aanwezigheid van een schoorsteenklep dient de vrije opening in de klep tenminste 12% van het oppervlak te bedragen. 3.3.
ECO 810 Bovenaansluiting Rookgasafvoer Bovenaansluiting: Montage remplaatje en aansluitring (gietijzer). Achteraansluiting: Montage afdichtplaat en afschermplaat.
ECO 810 Achteraansluiting Rookgasafvoer Achteraansluiting: Montage aansluitring (gietijzer).
ECO 810 Verbrandingsluchttoevoer-aansluiting Het toestel is voorzien van een verbrandingsluchttoevoer-aansluiting Ø80 mm aan de achterzijde van het toestel. Indien gewenst kan men hierop een directe aansluiting maken met de buitenlucht. Deze aansluiting kan via de achterzijde of onderzijde van het toestel.
ECO 810 Plaatsen van de remplaat -(onder) in het toestel 18
ECO 810 ECO 810 Gietijzer Alle gietijzeren delen zijn af fabriek gemonteerd. ECO 810 Speksteen De speksteen zijpanelen (L+R) en bovenplaat worden apart geleverd. Montage van het speksteen: Ÿ Plaats de zijpanelen voorzichtig in de twee metalen nokken aan de onderzijde. Ÿ Monteer de zijpanelen aan de bovenzijde vast aan het toestel.
ECO 810 Ÿ Monteer de rozet-steun (t.b.v. gietijzeren rozet en afdekplaatje) aan de onderzijde van de spekstenen bovenplaat. Ÿ Keer de bovenplaat om en positioneer deze. Ÿ Bevestig de bovenplaat. Controleer of de speksteen zijpanelen en bovensteen goed op elkaar aansluiten.
ECO 810 Ÿ Stel de drie schroeven in de rozet-steun op de juiste hoogte voor de gietijzeren rozet en afdekplaatje. Ÿ Plaats de gietijzeren rozet en afdekplaatje. Zorg ervoor dat deze op gelijke hoogte liggen met de speksteen bovenplaat.
ECO 810 3.3.1 Aansluiten op de schoorsteen Plafond-aansluiting: Steek een pijp zo diep mogelijk in de schuifbus (nisbus) in het plafond. Zet een schoorsteenpijp op de bovenplaat en teken af waar de bovenste pijp ingekort dient te worden. Kort de bovenste pijp in en steek deze weer zo diep mogelijk in de schuifbus in het plafond, plaats de onderste pijp over de aansluitring. Trek nu de bovenste pijp omlaag in de onderste pijp.
ECO 810 4.
ECO 810 Ÿ Openen van de deur: Trek de handgreep naar voren. Hierdoor komt de deur los van zijn vergrendeling en kan men de deur openen. Ÿ Bedienen van de verbrandingsluchttoevoer-schuif. Minder lucht : schuif naar links. Meer lucht : schuif naar rechts.
ECO 810 Ÿ Gebruik van de bedieningshendel schudrooster/primaire luchttoevoer. Draai de bedieningshendel naar voren. Door de hendel naar voren te trekken en terug te duwen bedient men het schudrooster en primaire luchttoevoer. Ÿ Aslade: Nadat men de bedieningshendel geheel naar rechts heeft weggedraaid kan men de aslade uitnemen.
ECO 810 Ÿ Opberglade (optie): De opberglade kan men openen door deze met de handgreep naar voren te trekken.
ECO 810 5. EERSTE KEER STOKEN Na verbouwing of nieuwbouw laat uw woning goed drogen. Niet uitgedroogde wanden houden makkelijk allerlei stof vast, zoals eventuele rookdeeltjes bij bijvoorbeeld het aanmaken van de kachel of het plotseling openen van de deur. Ook stof dat verschroeit, wordt makkelijk door vochtige wanden vastgehouden. Bijvoorbeeld stof aan de buitenzijde van het toestel, maar ook stof op hete radiatoren e.d. Controleer of alle verpakkingsmateriaal, stickers e.d.
ECO 810 6. IN BEDRIJF NEMEN 6.1. VENTILATIE Voor verbranding is lucht nodig. Zorg voor voldoende toevoer van verse lucht. Voor elke kg hout die u verstookt (met toesteldeur gesloten) is 10 m3 - 15 m3 extra lucht nodig. Per uur dus al gauw ca. 50 m3 extra! Ruime beluchting van buitenaf of via andere kamer of gang is dus vereist. 6.2. AANMAKEN VAN HET VUUR (Figuur 1) Bij het aanmaken is de schoorsteen nog koud waardoor er weinig trek is. Er wordt dus ook weinig lucht aangezogen.
ECO 810 Het is aan te bevelen een flinke aslaag (2 à 3 cm) te behouden. Deze vormt niet alleen een bescherming voor de bodem maar geeft eveneens een aanzienlijke vermindering van het brandstofverbruik en een makkelijker aanslaan van het bijgevulde hout. Bij het beladen van de kachel is een hoeveelheid van 2 blokken van 25 cm lang en 30 cm omtrek voldoende. Vul pas bij indien de houtskoolfase bereikt is. De deur hierbij kortstondig open houden.
ECO 810 Open de deur alleen voor het vullen en ontsteken van de haard en voor het verwijderen van de as. Laat de deur op alle andere momenten dicht. Het continu stoken met de primaire lucht (lucht door het schudrooster) veroorzaakt een fel wit heet vuur dat beschadiging kan veroorzaken aan het rooster en andere gietijzeren onderdelen van de kachel. 6.4. ECONOMISCH STOKEN U stookt met hout het meest milieubewust en tevens het meest zuinig, als u een heet, maar rustig brandend vuur hebt.
ECO 810 7. ALGEMENE WENKEN 7.1. TIPS Ÿ Stook uitsluitend droog hout. Niet alleen brandt nat hout slecht, het veroorzaakt meer vervuiling van het toestel (ruiten), van het rookkanaal, van uw kamer (bij het openen van de deur van het toestel bijvoorbeeld) en van het milieu. Hout is pas droog als het minimaal 2 jaar onder een afdak opgeslagen is geweest. Niet afdekken met plastic. Gebruik nooit geverfd, of geïmpregneerd hout.
ECO 810 Ÿ Schoorsteenbrand.
ECO 810 Het rendement zal nadelig worden beïnvloedt: Ÿ Door met open deur te stoken. Een hete schoorsteen werkt als een afzuigkap. Bij open deur zuigt de schoorsteen veel meer lucht aan dan nodig is voor de verbranding. Deze relatief koude lucht koelt het vuur af. Ÿ Door een te sterke schoorsteen-trek. De verbrandingslucht komt niet bij de brandstof terecht maar verlaat het toestel via de schoorsteen. Het vuur koelt af en ook de verbrandingskwaliteit neemt af. Ÿ Door te veel hout te gebruiken.
ECO 810 8. BRANDSTOFFEN 8.1. HOUT Geschikt zijn: Ÿ Alle soorten schoon hout (gekapt hout). Het hout moet minimaal 2 jaar gedroogd zijn. Goed gedroogd hout heeft een vochtigheidspercentage van 10 tot 20%. Aanbevolen afmeting: lengte is ca. 25 cm, omtrek is ca. 30 cm. Ÿ Geperste houtblokken zonder bindmiddel. Aanbevolen afmeting idem als hout. Ÿ Harde houtsoorten branden langzaam en vormen gemakkelijk houtskool. bijvoorbeeld haagbeuk, eik, es, beuk, iep, berk.
ECO 810 9. HOEVEELHEID BRANDSTOF 9.1. HOEVEELHEID BRANDSTOF Elk toestel is voor een bepaalde maximale stookbelasting geconstrueerd. U dient in acht te nemen dat bij een grotere toevoer van brandstoffen uw toestel een grotere warmte-afgifte produceert en oververhit kan worden, wat tot brandgevaarlijke situaties kan leiden. Daarnaast kan hierdoor schade aan uw toestel en uw schoorsteen ontstaan. BARBAS staat niet in voor schade veroorzaakt door oververhitting.
ECO 810 9.2. WARMTE-AFGIFTE De tabel geeft weer de theoretisch op te wekken warmte bij verbranding van hout. Warmte-afgifte Soort brandstof Droog hout (gemiddeld) kWh/kg 4,3 De stookwaarde van hout (18,7 Mj/kg bij 0% vocht) wordt niet beinvloed door de soort hout. Wel heeft het vochtgehalte van het hout een aanzienlijke invloed (15,6 Mj/kg bij 15% vocht).
ECO 810 10 .
ECO 810 11.
ECO 810 ECO 810 Vervangingsonderdelen pos nr. art. nr.
ECO 810 12.
ECO 810 13.
ECO 810 14.VEEL VOORKOMENDE VRAGEN Hoe vaak moet ik de schoorsteen laten vegen? Minimaal 1x per jaar. Stookt u gemiddeld vaker dan 3x per week, laat dan uw schoorsteen vaker vegen. Laat reiniging door een erkend bedrijf uitvoeren. Uw brandverzekering kan hiervan bewijs verlangen. Wat is bij het stoken het verschil tussen stenen en gietijzeren binnenbekleding? Beide binnenbekledingen dienen om de wand van de inbouwhaard te beschermen tegen de vlammen.
ECO 810 Hoe groot is het houtverbruik? Dat hangt geheel af van hoe er gestookt wordt en in wat voor een toestel en hoe groot de ruimte is die u wilt verwarmen. Vuistregel: in een dicht toestel gestookt volgens onze adviezen (geen lucht onder de brandstof en 1x per uur bijvullen) levert elke kg hout ongeveer 3 kW vermogen. Bij een matig geïsoleerd huis geldt als vuistregel: Bij een ruimte van 80 m3 heeft u voldoende aan een toestel van ca. 7 kW, tel per 10 m3 meer kamerinhoud 0,6 kW extra.
ECO 810 Stookt u met een geopende deur en zeker als u nat hout stookt, ontstaat veel rook. In beide gevallen is de verbrandingstemperatuur veel te laag, waardoor de verbranding onvolledig is. Er blijven dan veel schadelijke verbindingen over, die uw schoorsteen vervuilen en het milieu belasten. Wat is de invloed van een spekstenen en gietijzeren buitenbekleding op de kachel? De speksteen en het gietijzer fungeren als warmtebuffer.
ECO 810 Het hout brandt te snel op: wat moet ik doen? Zorg dat er geen lucht bij de onderzijde van de brandstof komt. Sluit primaire luchttoevoer/schudrooster en asla. De aslaag mag nu niet meer fel oranje / wit gloeien, maar moet rood zijn. Bij veel trek (door harde wind) kan lucht uit openingen boven de deur, bedoeld om boven de brandstof terecht te komen, hard naar beneden stromen en zo bij de onderzijde van het hout terecht komen. Schuif dan ook de luchttoevoerschuif verder dicht.
ECO 810 Wat gebeurt er bij verbranding van hout? Verbrandingsproces. Bij de verbranding van hout kunnen de volgende stappen worden onderscheiden: Drogen: De eerste stap is het drogen van de brandstof. Reeds bij lage temperatuur (~ 100°C) zal het nog aanwezige vocht verdampen. Dit drogen impliceert een aanzienlijk energieverlies indien te vochtig hout wordt verbrand. Een juiste vochtigheid wordt bereikt na anderhalf tot twee jaar drogen (vochtgehalte 1517%).
ECO 810 47
INTERFOCOS B.V. HALLENSTRAAT 17 5531 AB BLADEL NEDERLAND E-mail: info@barbas.nl Internet: www.barbas.