Getting Started User Manual
Magyar (Hungarian)
Az ilyen jellel megjelölt elektromos és elektronikus készülékek,
alkatrészek és elemek nem kerülhetnek be a normál háztartási
hulladékok közé, ezeket a környezet védelme érdekében külön kell
összegyűjteni és ártalmatlanítani.
Bang & Olufsen képviselője készséggel ad tanácsot az országában előírt
hulladék-ártalmatlanítási eljárásról.
Ha egy termék mérete túl kicsi ahhoz, hogy ellátható legyen ezzel a jellel, akkor
ezt jelezzük a használati útmutatóban, a garancialevélen, illetve a csomagoláson.
Ez a termék megfelel a 2004/108/EK és a 2006/95/EK sz. irányelvben
megfogalmazott rendelkezéseknek.
Indonesia (Indonesian)
Produk ini memenuhi ketentuan Petunjuk 2004/108/EC dan
2006/95/EC.
日本語(Japanese)
本 製 品 は 、指 令2004/108/ECおよび 2006/95/EC に規 定され たすべて
の 条 件 を 満た してい ま す。
한국어 (Korean)
이 제품은 2004/108/EC 및 2006/95/EC 지침의 규정을
준수합니다.
Latviešu (Latvian)
No elektriskām un elektroniskām iekārtām, to daļām un
akumulatoriem, kas apzīmēti ar šo simbolu, nedrīkst atbrīvoties
kopā ar parastiem sadzīves atkritumiem. Lai nenodarītu kaitējumu
videi, tās ir jāsavāc un jālikvidē atsevišķi.
Bang & Olufsen tirgotājs sniegs padomu, kā jūsu valstī pareizi likvidēt šādus
atkritumus.
Ja izstrādājums ir pārāk mazs, lai to apzīmētu ar šo simbolu, tas ir norādīts
lietotāja rokasgrāmatā, uz garantijas sertikāta vai iepakojuma.
Šis izstrādājums ir ražots atbilstoši Direktīvas 2004/108/EK un
Direktīvas 2006/95/EK nosacījumiem.
71