Operation Manual

| 101
Betriebsvariablen | H5000 Betriebshandbuch
Polare Performance
Die polare Performance zeigt die Bootsgeschwindigkeit als Prozentsatz des Polarziels für eine
bestimmte Windgeschwindigkeit und einen bestimmten wahren Windwinkel.
Variablenbezeichnung (voreingestellt)
Funktionsbezeichnung
Polare Performance (POL %)
POL PERF
Einheiten %
Alarme Nicht verfügbar
Kalibrierung Nicht verfügbar
Dämpfung Nicht verfügbar
Neigungsrate
¼ Hinweis: Hydra zeigt zwar diese Daten, kann sie aber nicht verwenden.
Die Neigungsrate zeigt den aktuellen Neigungsraten-Wert, den Hercules Motion für die
Windkorrektur verwendet. Diese Funktion dient nur zu Diagnosezwecken.
¼ Hinweis: siehe auch „Rollrate“.
Variablenbezeichnung (voreingestellt)
Funktionsbezeichnung
Neigungsrate
PITCH
Einheiten Grad pro Sekunde
Alarme Nicht verfügbar
Kalibrierung Nicht verfügbar
Dämpfung Nicht verfügbar
Dreh-Geschwindigkeit
Bei der Dreh-Geschwindigkeit handelt es sich um die gedämpfte Gierrate, die im Display
angezeigt wird.
Variablenbezeichnung (voreingestellt)
Funktionsbezeichnung
Kurvengeschwindigkeit
TURN RTE
Einheiten Grad pro Sekunde
Alarme Nicht verfügbar
Kalibrierung Nicht verfügbar
Dämpfung Nicht verfügbar
Remote n
Die Remote-Funktionen werden von der Performance Software (im externen Menü)
bereitgestellt und dienen zur Anzeige von Daten eines externen Systems (z. B. einem PC, auf
dem B&G Deckman läuft) über das H-Link-Protokoll