Paneles de control TP600 y TP400 Interfaz de usuario y programación – Menús estándar Modelo: Los Sistemas BP-Series son BP5XX, BP6XX, BP1XXX, BP2XXX. Versión de software: 7.0 y posteriores Modelo de panel de control: series TP600 y series TP400. Versión de software: 2.3 o posteriores 2.4 o posteriores. JETS TS S AUX LIGHT HEAT HE Fabricado bajo una o varias de las patentes siguientes.
Menú principal Navegación La navegación en la totalidad de la estructura del menú se realiza mediante 2 o 3 botones del panel de control. Algunos paneles tienen separados los botones de CALENTAR (WARM-flecha hacia arriba) y ENFRIAR (COOL-flecha hacia abajo), mientras que algunos tienen solamente un botón de Temperatura. En los esquemas de navegación, los botones de Temperatura están indicados con un solo símbolo de botón.
Llenado! Preparación y llenado Llene el spa hasta el nivel de funcionamiento correcto. Asegúrese de abrir todas las válvulas y jets de todas las tuberías antes de empezar el llenado para favorecer que el máximo de aire presente en el sistema hidráulico se libere durante el proceso. Cuando encienda el spa des del panel principal, la pantalla mostrará una secuencia de mensajes y de símbolos. Esta secuencia es normal y muestra una variedad de información sobre la configuración del control de su spa.
Funcionamiento del Spa Bombas Pulse una vez el botón “Jets” en el pulsador de su Spa para encender o apagar la bomba, y para cambiar entre la baja y la alta velocidad de la bomba si el spa tiene una bomba de doble velocidad. Si se olvida la bomba encendida, ésta se apagará pasado un cierto tiempo. La bomba que está encendida es la de filtración, ésta se apagará sola pasados 30 minutos. La bomba que está funcionando es la de masaje, ésta se apagará pasados 15 minutos.
Temperatura y Rango de Temperatura Ajustar la Temperatura Para el panel con los botones de temperatura con flechas para arriba y para abajo, pulsando arriba o abajo, la temperatura parpadeará. Pulsando de nuevo el botón con la flecha, se ajustará la temperatura subiendo o bajando la temperatura (dirección de la flecha). Cuando la pantalla LCD pare de parpadear, el spa, si es necesario, calentará el agua hasta alcanzar la nueva temperatura programada.
Modo - A punto y reposo (Ready y Rest) Para que el spa pueda calentar, una bomba tiene que recircular agua por el calentador. La bomba que realiza esta función es conocida como “bomba de filtración”. La bomba de filtración puede ser una bomba 1 de doble velocidad ( filtración y masaje) o una bomba pequeña solamente de filtración.
Mostrar y programar la hora del día Asegúrese de programar la hora del día Programar la hora es importante para determinar las horas de filtración y otras funciones secundarias. Cuando se entra en el menú Hora (TIME), parpadeará el mensaje “SET TIME” en la pantalla, si no hay ninguna hora programada en la memoria.
Bloqueo de operación El uso del panel de control puede ser limitado para evitar cambios en la programación o ajustes de temperatura indeseados. El bloqueo del panel (LOCK) no permite cambios, pero todas las funciones automáticas siguen aún activas. El bloqueo de la temperatura(LOCK), permite usar “Jets” y otras funciones, pero la programación de la temperatura y otros ajustes, no pueden ser modificados. El bloqueo de la temperatura permite el acceso a un menú reducido.
Espera (Standby) Modo de espera (Hold Mode) – M037* El modo HOLD es utilizado para desactivar las bombas durante funciones de mantenimiento como la limpieza o la sustitución del filtro. El modo HOLD dura 1 hora si no se sale de él manualmente. Modo de desagüe (Drain Mode) Algunos spas tienen una función que permite utilizar las bombas del spa para el desagüe. Cuando esta opción está disponible, esta opción forma parte del modo HOLD para el mantenimiento.
Configuración de la filtración Filtración principal Los ciclos de filtrado se configuran mediante una hora de inicio y un tiempo de duración. La hora de inicio se indica mediante una “A” o una “P” en la esquina inferior derecha de la pantalla. La duración no tiene ninguna indicación en la pantalla. Cada característica puede ajustarse mediante incrementos Leyenda de 15 minutos. El panel calcula la hora de fin de filtración El botón de temperatura es usado para la “acción”.
Programación del temporizador de la luz (Light Timer) Opción de temporizador de luz Si el mensaje LITE TIMR no aparece en el menú principal, el temporizador de luz no ha sido habilitado por el fabricante. Cuando esta función esté disponible, el temporizador de luz está apagado (OFF) por defecto. Leyenda El botón de temperatura es usado para la “acción”. El botón de Luz (Light) o el botón correspondiente de “selección”, dependiendo de la configuración del panel de control.
Preferencias F / C (Visualización de la temperatura-Temp Display) Cambiar la temperatura entre grados Fahrenheit y Celsius. 12 / 24 (Visualización de la temperatura-Time Display) Cambiar el reloj entre visualización 12h o 24h. Notificaciones (RE-MIN-DER/Reminders) Activar o desactivar las notificaciones ( mensajes de aviso cómo: “Limpiar Filtro”-“Clean Filter”. Autolimpieza (CLN-UP/Cleanup) El ciclo de autolimpieza no está siempre habilitado, así que puede no aparecer.
Preferencias Pantalla principal Main Screen READY RANGE FLTR1 Leyenda SET El botón de temperatura es usado para la “acción”. El botón de Luz (Light) o el botón correspondiente de “selección”, dependiendo de la configuración del panel de control. Mientras todavíaisestá contelleando While the que Temperature la stilltemperatura, flashing, presspresione Light la luz en varias ocasiones hasta que el MODO repeatedly until PREF aparezca en el LCD. appears in the LCD.
Utilidades e información INFO (Sub-menú de información del sistema) El Menú de información de sistema muestra varios parámetros e información sobre el sistema en concreto. Como cada parámetro del menú está resaltado, los detalles de parámetro se muestran en la parte inferior de la pantalla. SSID (Software ID) Muestra el número de identificación (ID) del software del sistema. MODL (System Model) Muestra el numero de modelo del sistema.
Utilidades adicionales Utilidades Además de la información, el menú Utilidades contiene la siguiente información: GFCI (Test GFCI (disyuntor de descarga a tierra) (Característica no utilizada en los sistemas clasificados cómo CE) La prueba GFCI (Disyuntor de descarga a tierra) no está siempre activada, así que puede no aparecer. Esta pantalla permite examinar manualmente el GFCI des del panel, y puede utilizarse para restaurar la función automática de examen.
Preferencias Leyenda El botón de temperatura es usado para la “acción”. El botón de Luz (Light) o el botón correspondiente de “selección”, dependiendo de la configuración del panel de control. Indica un mensaje que se va alternando o progresivo - cada ½ Segundo. Tiempo de espera que tarda el ultimo cambio de la sección del menú.
Utilidades – Características del test GFCI (Disyuntor de descarga a tierra) No disponible en los sistemas clasificados cómo CE. El GFCI es un aparato de seguridad importante que es obligatorio en la instalación de un spa. Su spa debe de estar equipado con un GFCI. (Solamente los sistemas UL) Si su spa esta equipado de fábrica con este componente, la prueba del GFCI (GFCI Trip Test), tendrá que realizarse para permitir al spa funcionar normalmente.
Utilidades – Registro de errores ( Faut log) Una pequeña historia puede hablar mucho El registro de errores, guarda hasta 24 acontecimientos en la memoria y pueden ser consultados en el menú “Fault Log”. Cada acontecimiento se registra con un código de mensaje de error, los días que han pasado des del error, las veces que se ha repetido el error, la temperatura durante el error, y la temperatura de las sondas A y B durante el error.
Mensajes generales Modo de cebado de bombas (Priming Mode) – M019 Cada vez que el spa se enciende, entra en modo de cebado de bombas. El objetivo del modo de cebado de bombas es permitir al usuario utilizar todas las bombas y verificar manualmente que todas ellas están cebadas ( el aire se ha purgado) y el agua está fluyendo. Se requiere la observación de cada bomba por separado, y normalmente no es posible durante la utilización normal del spa.
Resistencia – Mensajes relacionados Caudal reducido en la resistencia (HFL) – M016 No hay suficiente caudal de agua circulando en la resistencia. La resistencia volverá a funcionar pasado 1 min. Vea el apartado “verificaciones relativas a problemas caudal” a continuación. Caudal reducido en la resistencia (LF)* – M017 No hay suficiente caudal de agua circulando en la resistencia. La resistencia ha sido desconectada. Vea el apartado “verificaciones relativas a problemas caudal” a continuación.
Sondas – Mensajes READY RANGE FLTR1 Problema de equilibrado de sondas – M015 La temperatura de las sondas está desequilibrada de 2 o 3ºF entre ellas. Póngase en contacto con un servicio técnico. Problema de equilibrado de sondas* – M026 La temperatura de las sondas está desequilibrada. El mensaje M015 ha estado en la pantalla durante 1h. Póngase en contacto con un servicio técnico. Fallo de las sondas – Sonda A: M031, Sonda B: M032 Una sonda de temperatura o sonda de circuito ha fallado.
Sistema - Mensajes Fallo de memoria – Error del chequeo completo * – M022 En la conexión a la corriente del spa, el programa de chequeo completo ha fallado. Esto indica un problema de programación electrónica (programa de funcionamiento) y requiere la intervención de un servicio técnico. Alarma de memoria – Reset de memoria constante * – M021 Aparece después de cualquier cambio en la configuración del sistema.
Avisos – Mensajes recordatorios Ayuda para el mantenimiento general. Los avisos se pueden suprimir utilizando el menú PREF. Vea página 11. Los avisos se pueden ser escogidos individualmente por el fabricante. Se deben inhabilitar completamente, o habrá un número limitado de avisos en un modelo especifico. La frecuencia de cada aviso (Ej. 7 días) puede ser especificada por el fabricante. Pulse un botón de temperatura para resetear cualquier mensaje de este tipo que se muestre en la pantalla.
Avisos – Mensajes recordatorios- Continuación… El mensaje se alterna con la temperatura o la pantalla normal. Aparecen periódicamente, Ej. Cada 90 días. Cambie el agua del spa cómo regla general para mantener un correcto equilibrio químico y unas condiciones sanitarias correctas. El mensaje se alterna con la temperatura o la pantalla normal. Aparecen periódicamente, Ej. Cada 180 días. Realice la limpieza y mantenimiento de las fundas de vinilo para una mayor durabilidad.
¡Atención! Se requiere personal técnico calificado para el servicio e instalación del spa Instalación básica y pautas de configuración Caja de conexiones eléctricas - Conformidad Atención: Use cómo mínimo cables de cobre de 6mm2. s #OMPRUEBE EL BUEN FUNCIONAMIENTO DEL INTERRUPTOR DIFERENCIAL ANTES de usar el spa. Fuerza de apriete de las conexiones entre 21 y 23 lbs. Se debe asegurar un fácil acceso a las conexiones por seguridad durante la instalación.
