3HW459X [de] Gebrauchsanleitung ............................................
Ø Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise ................................................................... 2 Vor dem Einbau ..................................................................................2 Hinweise zu Ihrer Sicherheit .............................................................2 Hinweise zur Mikrowelle ....................................................................3 Ursachen für Schäden .......................................................................4 Ihr neues Gerät ......
Garraum entzünden. Verwenden Sie nur kleine Mengen hochprozentiger Getränke und öffnen Sie die Garraumtür vorsichtig. Brandgefahr! ■ ■ Nie brennbare Gegenstände im Garraum aufbewahren. Nie die Gerätetür öffnen, wenn Rauch im Gerät auftritt. Schalten Sie das Gerät aus. Ziehen Sie den Netzstecker bzw. schalten Sie die Sicherung im Sicherungskasten aus. Nie Backpapier beim Vorheizen unbefestigt auf das Zubehör legen. Beim Öffnen der Gerätetür entsteht ein Luftzug.
auslegen. Es entsteht ein Wärmestau. Die Back- und Bratzeiten stimmen nicht mehr und das Email wird beschädigt. Babynahrung Verbrennungsgefahr! Nie Babynahrung in geschlossenen Gefäßen erwärmen. Entfernen Sie immer den Deckel oder den Sauger. Nach dem Erwärmen gut umrühren oder schütteln. So verteilt sich die Wärme gleichmäßig. Überprüfen Sie die Temperatur, bevor Sie dem Kind die Nahrung geben. Lebensmittel mit Schale oder Haut ■ ■ ■ Verbrennungsgefahr! ■ ■ Nie Eier in der Schale garen.
Hinweise Nach dem Betrieb läuft das Kühlgebläse eine bestimmte Zeit lang nach.
Sonderzubehör Verwendung Glasbräter Für Schmorgerichte und Aufläufe, die Sie im Backofen zubereiten. Er ist besonders gut für die Programm-Automatik geeignet. Glasschale Für große Braten, saftige Kuchen, Aufläufe und Gratins. Setzen Sie das Glasgeschirr auf den Rost. Kundendienst-Artikel Für Ihre Haushaltsgeräte können Sie beim Kundendienst, im Fachhandel oder über das Internet für einzelne Länder im e-Shop die passenden Pflege- und Reinigungsmittel oder sonstiges Zubehör nachkaufen.
Einschalten Wählen Sie die gewünschte Funktion aus: Taste # drücken. ■ Taste ! = Mikrowelle Das Gerät befindet sich in der Funktion Mikrowelle. Die Taste ! leuchtet. ■ Taste ‚ = Heizarten für den Backofen ■ Taste = = Programmautomatik Wie Sie einstellen, lesen Sie in den einzelnen Kapiteln nach. Ausschalten Taste # drücken, um das Gerät auszuschalten. I LH NJO Die Mikrowelle Mikrowellen werden in Lebensmitteln in Wärme umgewandelt. Die Mikrowelle können Sie solo, d. h.
Nach Ablauf der Dauer Betrieb abbrechen Ein Signal ertönt. Taste 0 drücken, um das Signal vorzeitig zu beenden. Taste # drücken, um den Betrieb abzubrechen und das Gerät auszuschalten. Öffnen Sie die Gerätetür und entnehmen Sie das Geschirr vorsichtig mit einem Topflappen. Taste # drücken, um das Gerät auszuschalten. Der Backofen In diesem Kapitel können Sie nachlesen ■ welche Heizarten für Ihren Backofen zur Verfügung stehen ■ wie Sie eine Heizart und Temperatur einstellen 3.
6. Taste @ drücken, um das Gerät zu starten. Geeignete Heizarten ■ Heißluft ■ Ober-/Unterhitze Hinweis: Sie können auch zuerst den Backofen einstellen und dann mit Taste ! die Mikrowelle einstellen. ■ Umluftgrillen Grill Temperatur und Dauer ändern ■ Nach dem Start können Sie jederzeit die Temperatur und die Dauer ändern: Kombination einstellen Beispiel im Bild: Mikrowelle 600 W kombiniert mit Heißluft 160 °C für 30 Minuten einstellen. 1. Taste # drücken, um das Gerät einzuschalten.
1. Taste 0 zweimal drücken. Die Dauer xO ist angewählt. ¡$ ¡$ I LH NJO I LH NJO 2. Mit dem Drehwähler die Endezeit auf später verschieben. 3. Mit Taste @ bestätigen. 2. Mit dem Drehwähler die Dauer einstellen. Nach einigen Sekunden wird die Dauer übernommen. Die Klammer links und rechts von der Dauer erlischt. Das Symbol xO leuchtet. ¡$ I LH NJO ¡$ I Die Einstellung ist übernommen. Das Gerät ist in Warteposition, die Endezeit yO wird angezeigt. LH NJO 3.
Kindersicherung Damit Kinder den Backofen nicht versehentlich einschalten oder eine einen ablaufenden Betrieb verändern, hat er eine Kindersicherung. Sperre aufheben Taste @ drücken, bis das Symbol @ erlischt. Die Kindersicherung ist ausgeschaltet. Kindersicherung aktivieren Taste @ etwa vier Sekunden lang gedrückt halten, bis das Symbol @ erscheint. Die Kindersicherung ist eingeschaltet.
Automatische Abschaltung Ihr Backofen hat eine automatische Abschaltfunktion. Sie wird nur dann aktiv, wenn die Einstellungen über eine lange Zeit nicht verändert wurden. Wann die Abschaltung aktiv wird, richtet sich nach der eingestellten Temperatur oder Grillstufe. Abschaltung aktiv Im Display erscheint ”‰. Der Betrieb ist unterbrochen. Damit die Anzeige erlischt, drücken Sie eine beliebige Taste. Sie können neu einstellen.
Rückwand gelangt, entfernen Sie ihn sofort mit einem Schwamm und ausreichend Wasser. ■ ■ ■ Achten Sie darauf, dass die Türscheibe bündig mit dem Bedienfeld sitzt. Nie scheuernde Reinigungsmittel benutzen. Sie verkratzen bzw. zerstören die hochporöse Schicht. Nie die selbstreinigende Fläche mit einer Scheuerspirale behandeln. Eine leichte Verfärbung des Emails hat auf die Selbstreinigung keinen Einfluss.
5. Seitlich nach unten kippen und herausnehmen. (Bild D) & 2. Mit beiden Händen nach hinten in die zwei Haken schieben. (Bild B) ' $ % $ ã=Verletzungsgefahr! Nie die Mikrowellen-Antenne (A) berühren oder reinigen! 3. Die Klammer nach vorn ziehen und die Glasabdeckung nach oben drücken. Klammer loslassen. (Bild C) Bei leichter Verschmutzung: Die Glasabdeckung mit heißer Spüllauge abwaschen. & Bei starker Verschmutzung: Die Glasabdeckung wie die Emailflächen im Backofen reinigen. Einbau 1.
Störung Mögliche Ursache Abhilfe / Hinweis Der Backofen heizt nicht auf die eingestellte Temperatur auf. Taste @ wurde nicht gedrückt. Taste @ drücken. Der Backofen heizt nicht oder die Heizart nicht erkannt. gewählte Heizart lässt sich nicht einstellen. Stellen Sie noch einmal ein. Im Display erscheint ”‰. Die automatische Abschaltung wurde aktiv. Der Backofen schaltet aus. Drücken Sie eine beliebige Taste. Sie können wieder einstellen. Während des Einstellens ertönt ein kurzes Signal.
3. An der Türdichtung sind 5 Haken befestigt. Mit diesen Haken die neue Dichtung an der Backofentür einhängen. Hinweis: Die Stoßstelle an der Türdichtung unten in der Mitte ist technisch bedingt. Kundendienst Wenn Ihr Gerät repariert werden muss, ist unser Kundendienst für Sie da. Wir finden immer eine passende Lösung, auch um unnötige Technikerbesuche zu vermeiden. E-Nummer und FD-Nummer Geben Sie beim Anruf bitte die Erzeugnisnummer (E-Nr.) und die Fertigungsnummer (FD-Nr.
Programm einstellen Programm abbrechen Beispiel im Bild: 1,3 kg Hackbraten zubereiten = Programm 20. Taste # drücken, um den Betrieb abzubrechen und das Gerät auszuschalten. 1. Taste # drücken, um das Gerät einzuschalten. Auftauen und Garen mit der Programmautomatik 2. Taste = drücken. Im Display erscheint das erste Programm ˜‹‚ und ein Vorschlagsgewicht. Hinweise ■ Nehmen Sie das Lebensmittel aus der Verpackung und wiegen Sie es ab.
Prograamm-Nr. 4 5 Geeignete Lebensmittel Gewichtsbereich in kg Geschirr / Zubehör, Einschubhöhe Geflügel im Ganzen** Hähnchen, Ente 0,70 - 2,00 Flaches offenes Geschirr Rost, Höhe 1 Fisch im Ganzen** 0,20 - 1,20 Flaches offenes Geschirr Rost, Höhe 1 Forelle, Dorsch, Kabeljau * Signal zum Wenden nach ca. der Hälfte der Zeit ** Signal zum Wenden nach Y und Z der Zeit ***Signal zum Wenden nach Z der Zeit Garen Gemüse Hinweise ■ frisches Gemüse: In gleich große Stücke schneiden.
Sie nach dem Wenden, wenn nötig, nochmals 50-100 ml Flüssigkeit zu. ■ ■ Lassen Sie den Braten nach Programmende noch 10 Minuten ruhen. Geben Sie zum Hackbraten 50 bis 100 ml Flüssigkeit zu. Programm-Nr.
gleicht. Bei Geflügel können Sie dann die Innereien herausnehmen. Auftauen Gewicht Mikrowellen-Leistung in Watt, Dauer in Minuten Hinweie Fleisch im Ganzen vom Rind, Kalb oder Schwein (mit und ohne Knochen) 800 g 180 W, 15 Min. + 90 W, 10- 15 Min. mehrmals wenden 1 kg 180 W, 15 Min. + 90 W, 20-30 Min. 1,5 kg 180 W, 25 Min.+ 90 W, 25-30 Min. Fleisch in Stücken oder Scheiben vom Rind, Kalb oder Schwein 200 g 180 W, 5 Min. + 90 W, 4-6 Min. 500 g 180 W, 8 Min. + 90 W, 5-10 Min.
Auftauen, Erhitzen oder Garen tiefgefrorener Speisen Gewicht Mikrowellen-Leistung in Watt, Hinweise Dauer in Minuten Fleischscheiben oder -stücke in Soße, z. B. Gulasch 500 g 600 W, 12-17 Min. 1 kg 600 W, 25-30 Min. Fisch, z. B. Filetstücke 400 g 600 W, 10-15 Min. 800 g 600 W, 18-23 Min. 250 g 600 W, 2-5 Min. 500 g 600 W, 7-10 Min. Gemüse, z. B. Erbsen, Brokkoli, Möhren 300 g 600 W, 8-12 Min. 600 g 600 W, 13-18 Min. Rahmspinat 450 g 600 W, 11-16 Min. Beilagen, z. B.
Speisen garen Gewicht Mikrowellen-Leistung in Hinweise Watt, Dauer in Minuten Gemüse, frisch 250 g 600 W, 6-10 Min. 500 g 600 W, 10-15 Min. 250 g 600 W, 8-11 Min. 500 g 600 W, 12-15 Min. 750 g 600 W, 15-22 Min. 125 g 600 W, 4-6 Min. + 180 W, 12-15 Min. 250 g 600 W, 7-9 Min. + 180 W, 15-20 Min. Süßspeisen, z. B. Pudding (Instant) 500 ml 600 W, 5-8 Min. zwischendurch mit dem Schneebesen 2 bis 3 mal umrühren Obst, Kompott 500 g 600 W, 9-12 Min.
Kuchen in Formen Zubehör Höhe Heizart Temperatur °C MikrowellenDauer in Leistung in Watt Minuten Rührkuchen, einfach Kranz-/ Kastenform 1 " 160-180 90 W 30-40 Rührkuchen, fein (z. B.
Brot und Brötchen Zubehör Höhe Heizart Temperatur °C Dauer in Minuten Brötchen* Universalpfanne 2 % 200-220 20-30 Brötchen aus Hefeteig, süß* Universalpfanne 2 % 190-210 15-25 * Den Garraum vorheizen. Tipps zum Backen Sie wollen nach Ihrem eigenen Rezept bak- Orientieren Sie sich an ähnlichem Gebäck in den Backtabellen. ken. Sie wollen eine Backform aus Silikon, Glas, Die Form muss bis 250 ºC hitzebeständig sein. In diesen Formen werden die Kuchen Kunststoff oder Keramik verwenden.
Der Grillheizkörper schaltet sich automatisch aus und wieder ein. Das ist normal. Wie oft das geschieht, richtet sich nach der eingestellten Grillstufe. Hinweise zum Dünsten Verwenden Sie zum Dünsten von Fisch ein Geschirr mit Deckel. Geben Sie zwei bis drei Eßlöffel Flüssigkeit und etwas Zitronensaft oder Essig ins Geschirr. Rindfleisch Hinweise Wenden Sie Rinderschmorbraten nach Y und Z der Zeit. Zum Schluss noch ca. 10 Minuten stehen lassen.
Schweinefleisch Zubehör Höhe Heizart Temperatur °C, Mikrowellen-LeisGrillstufe tung in Watt Dauer in Minuten Schweinebraten, mager, geschlossenes Geschirr, 1 ca. 1,5 kg Rost # 200-220 90 W 70-80 Schweinebraten, mager, geschlossenes Geschirr, 1 ca. 2 kg Rost # 190-210 180 W, 10 Min. + 90 W, 75-85 Min. 85-95 Kasseler mit Knochen, ca. 1 kg 1 - - 360 W 45-50 1 3 $ 2 - 1. Seite: ca. 15-20 2. Seite: ca.
Geflügel Zubehör Höhe Heizart Temperatur °C, Grillstufe Mikrowellen-Leistung in Watt Dauer in Minuten Hähnchenteile, ca. 800 g offenes Geschirr, Rost 1 # 190-210 360 W 30-35 Hähnchenteile, ca. 1,5 kg offenes Geschirr, Rost 1 # 190-210 360 W 35-40 Hähnchenbrust ca.
Der Braten sieht gut aus, aber die Soße ist zu Wählen Sie beim nächsten Mal ein größeres Bratgeschirr und geben Sie weniger hell und wässrig. Flüssigkeit zu. Der Braten ist nicht durch. Schneiden Sie den Braten auf. Bereiten Sie die Soße im Bratgeschirr zu und legen Sie die Bratenscheiben in die Soße. Garen Sie das Fleisch nur mit Mikrowelle fertig. Aufläufe, Gratins, Toasts Hinweise ■ Die Tabellenwerte gelten für das Einschieben in den kalten Backofen.
Prüfgerichte Qualität und Funktion von Mikrowellen-Kombinationsgeräten werden von Prüfinstituten anhand dieser Gerichte geprüft. Nach Norm EN 60705, IEC 60705 bzw. DIN 44547 und EN 60350 (2009) Auftauen mit Mikowelle Gericht Mikrowellen-Leistung Watt, Dauer in Minuten Hinweis Fleisch 180 W, 5 Min. + 90 W, 10-15 Min. Pyrexform Ø 22 cm auf den Rost, Höhe 1 stellen. Nach ca. 10 Minuten aufgetautes Fleisch entfernen.
Acrylamid in Lebensmitteln Welche Speisen sind betroffen? Acrylamid entsteht vor allem bei hocherhitzt zubereiteten Getreide- und Kartoffelprodukten wie z. B. Kartoffelchips, Pom- mes frites, Toast, Brötchen, Brot, feinen Backwaren (Kekse, Lebkuchen, Spekulatius). Tipps zur acrylamidarmen Zubereitung von Speisen Allgemein Garzeiten möglichst kurz halten. Speisen goldgelb, nicht zu dunkel bräunen. Großes, dickes Gargut enthält weniger Acrylamid.
901126(1)
