BH13000 BH12000 BH11500 Original Instructions SNA Europe SAS BP 20104 Eragny F-95613 Cergy Pontoise- France > 2 3 4 Rev.
5 ISO VG 15 P/N BH13000 BH12000 BH11500 ISO VG OIL VOLUME(ml) 225 190 190 C 6 MIN B MAX A D MAX (mm) MIN (mm) A B C D BH13000 3000 550 90 120 175 1280 825 BH12000 2000 490 70 120 155 1270 780 BH11500 1500 610 70 120 155 1270 945 7 Warnings: ENG 1. Study, understand and follow all instructions before operating this jack. 2. Do not exceed rated capacity. 3. Use only on hard level surface. 4. Do not move or transport the vehicle while on the jack. 5.
Advertencia: SPA 1. El gato deberá ser utilizado únicamente por personal calificado que haya leído y comprendido este manual. 2. Evite sobrecargarlo. No debe superarse la capacidad máxima. 3. El gato debe utilizarse únicamente sobre superficies planas y horizontales que puedan resistir la carga. 4. Evite desplazar o transportar el vehículo mediante el gato. 5. El gato hidráulico es una herramienta exclusivamente de elevación. Antes de utilizarlo, estabilice el vehículo con sujeciones adecuadas. 6.
DAN Advarsler: 1. Donkraften må kun benyttes af trænet personale, der har læst og forstået denne manual. NOR 2. Undgå overbelastning. Kapaciteten må ikke overskrides. 3. Donkraften må kun anvendes på vandret, plant og bæredygtigt underlag. 4. Undlad at flytte eller transportere køretøjet ved hjælp af donkraften. 5. Donkraften er udelukkende et løfteværktøj. Understøt altid køretøjet med godkendte støttebukke, før der arbejdes under køretøjet. 6.