Befehls- und Meldegeräte ø 22 Frontelement, Schaltelement und Anschluss robust und hohe mechanische und elektrische Lebensdauer BEFESTIGUNGSRING ÿ FRONTELEMENT ÿ ADAPTER - Elektrische Sicherheit dank isolierenden Werkstoffen - Integrierter Verdrehungsschutz - Trägerrahmen für Einlegeschild zur Gewährleistung von IP 66 - Optimierte Ergonomie - Frontringe zur Auswahl (Schwarz und Chrom) - Innovative und vielseitige Funktionen - Optimierte Abmessungen - Höhere Festigkeit - Für 1, 3 und 5 Kontaktelemente
ÿ ANSCHLUSSMÖGLICHKEITEN MIT FEDERZUGKLEMME - NEU ! [ Um Zeit zu gewinnen. MIT SCHRAUBANSCHLUSS MIT FLACHSTECKANSCHLUSS [ ÿ SCHALTELEMENT „Entwickelt im Hinblick auf Sicherheit, und hohe Lebensdauer“ MIT PRINTANSCHLUSS - Befestigung durch Aufstecken. - Zweite Reihe möglich ohne Zubehör - Elektrische Isolierung - Komplette LED –Kontaktelemente (Lebensdauer 100.
Befehls- und Meldegeräte ø 22 Neue Frontelement Drehschalter mit Schlüssel, mit Knebel lang, mit Knebel kurz, mit Drehknopf IP 66 IK05, Frontelement mit Verdrehungsschutzring : Bohrung Ø 22,3 mm : Spezialausschnitt Not-Aus Taster Doppeldrucktaster EN418/ISO 13850 beleuchtbar innovatives Design Beleuchtbare Frontelemente 5 Farben, LED-Elemente ÿ VORTEILE „Immer innovativ: wir passen uns Ihren Wünschen an, wir beobachten Sie bei der Arbeit“ - Elektrische Sicherheit durch isolierende Werkstoffe - D
ÿ BEZEICHNUNG MIT SCHILD - Schildträger mit 4 möglichen Stellungen (90°) - Spezialschilder für Doppeldrucktaster - Einlegeschilder: 5 Farben zur Auswahl, leer oder bedruckt mit nicht löschbarer Bezeichnung Frontringe zur Auswahl: Schwarz oder Chrom Bezeichnung Schildträger Taster mit 4 möglichen Stellungen (90°) rund oder quadratisch Größe 30 oder 40 mm ÿ BESTÜCKTE GEHÄUSE - Innovatives Design - 1, 2 oder 3 Taster Siehe Seite 82 9 Einlegeschilder zum Einklinken nach Montage
Befehls- und Meldegeräte ø 22 Einfach, schnell, große Auswahl! w w 2 w w w 1 Fixierung Frontelement wird gehalten in Bohrung bei Montage Befestigen des Frontelements des Schaltelements auf Frontelement, garantiert durch Verriegelung.
ÿ KONFIGURATIONEN „Ein Sortiment, das für jede Anforderung und jede Situation eine Lösung bietet“ KOMPLETTGERÄTE - Einsatzbereite Befehls- und Meldegeräte mit vormontiertem Schaltelement/Adapter - Lösungen für viele Einsatzzwecke mit einer einzigen Bestellnummer SEPARATE TEILE w - Für eine Vielzahl möglicher Lösungen Anschluss 1 schnell durch Steckverbindung.
Komplettgeräte: Drucktaster ø 22 IP 66 Technische Daten (Seite 94) Komplettgeräte bestehend aus: Frontelemente, Adapter und Vergleichstabelle (Seite 311) Kontaktelemente mit Schraubanschluss Frontring Kunststoff verchromt - schwarzer Frontring auf Anfrage (siehe Formular Seite 79) Nach Norm EN-IEC 60947-5-1 > TASTEND - NICHT BELEUCHTBAR FLACH Bestell-Nr.
Komplettgeräte: Drehschalter ø 22 IP 66 Technische Daten (Seite 94) Komplettgeräte bestehend aus: Frontelemente, Adapter und Vergleichstabelle (Seite 311) Kontaktelemente mit Schraubanschluss Frontring Kunststoff verchromt - schwarzer Frontring auf Anfrage (siehe Formular Seite 79) Nach Norm EN-IEC 60947-5-1 > DREHEND - NICHT BELEUCHTBAR MIT KNEBEL KURZ 2 Stellungen Ø 29,9 Rastend - 90° Kontakt 0 1 NO 13 L21KE03B 14 43 23 Schwarz Bestell-Nr.
Komplettgeräte: Not-Aus Taster ø 22 IP 66 Komplettgeräte bestehend aus: Frontelemente, Adapter und Kontaktelemente mit Schraubanschluss Nach Norm EN-IEC 60947-5-1 > NOT-AUS TASTER Ø 40 - TASTEND Technische Daten (Seite 94) Vergleichstabelle (Seite 311) - NICHT BELEUCHTBAR Drücken Frontring Kunststoff verchromt Schwarzer Frontring auf Anfrage (siehe Formular Seite 79) Rot Bestell-Nr.
Komplettgeräte: Not-Aus Taster ø 22 IP 66 Komplettgeräte bestehend aus: Frontelemente, Adapter und Kontaktelemente mit Schraubanschluss Frontring Kunststoff schwarz Nach Norm EN-IEC 60947-5-1 > NOT-AUS TASTER Ø 40 - RASTEND Technische Daten (Seite 94) Vergleichstabelle (Seite 311) - NICHT BELEUCHTBAR Zugentriegelung Bestell-Nr. Kontakt Rot NC 21 22 L22DD01A L22DD01A 43 34,2 Ø 40 20,1 19,6 Ø 40 - RASTEND Schlüsselentriegelung Lieferung mit 2 Schlüsseln Nr. 455 Rot Bestell-Nr.
Komplettgeräte: Not-Aus Taster ø 22 IP 66 Komplettgeräte bestehend aus: Frontelemente, Adapter und Kontaktelemente mit Schraubanschluss Frontring Kunststoff schwarz Nach Norm EN-IEC 60947-5-1 Technische Daten (Seite 94) Vergleichstabelle (Seite 311) > NOT-AUS-TASTER EN418/ISO 13850 - NICHT BELEUCHTBAR Ø 40 EN418/ISO 13850 - RASTEND Drehentriegelung Bestell-Nr.
Komplettgeräte: Not-Aus Taster ø 22 IP 66 Komplettgeräte bestehend aus: Frontelemente, Adapter und Kontaktelemente mit Schraubanschluss Frontring Kunststoff schwarz Nach Norm EN-IEC 60947-5-1 Technische Daten (Seite 94) Vergleichstabelle (Seite 311) > NOT-AUS-TASTER EN418/ISO 13850 - NICHT BELEUCHTBAR Ø 40 EN418/ISO 13850 - RASTEND Schlüsselentriegelung 455 Bestell-Nr.
Komplettgeräte: Drucktaster ø 22 IP 66 Technische Daten (Seite 94) Komplettgeräte bestehend aus: Frontelemente, Adapter und Vergleichstabelle (Seite 311) Kontaktelemente mit Schraubanschluss Frontring Kunststoff verchromt - schwarzer Frontring auf Anfrage (siehe Formular Seite 79) Nach Norm EN-IEC 60947-5-1 > TASTEND - BELEUCHTBAR FLACH Bestell-Nr.
Komplettgeräte: Drehschalter ø 22 IP 66 Technische Daten (Seite 94) Komplettgeräte bestehend aus: Frontelemente, Adapter und Vergleichstabelle (Seite 311) Kontaktelemente mit Schraubanschluss Frontring Kunststoff verchromt - schwarzer Frontring auf Anfrage (siehe Formular Seite 79) Nach Norm EN-IEC 60947-5-1 > DREHEND - BELEUCHTBAR MIT KNEBEL KURZ 2 Stellungen Bestell-Nr.
Komplettgeräte: Meldeleuchten ø 22 IP 66 Komplettgeräte bestehend aus: Frontelemente, Adapter und Kontaktelemente mit Schraubanschluss Nach Norm EN-IEC 60947-5-1 Technische Daten (Seite 94) Vergleichstabelle (Seite 311) > MELDELEUCHTEN Bestell-Nr.
Frontelemente ø 22 IP 66 Technische Daten (Seite 94) Mit Befestigungsmutter Vergleichstabelle (Seite 311) Zur Kombination mit einem Adapter und Kontaktelementen (Seite 48) Frontring Kunststoff verchromt - schwarzer Frontring auf Anfrage (siehe Formular Seite 79) Nach Norm EN-IEC 60947-5-1 > DRUCKTASTER - NICHT BELEUCHTBAR TASTEND - FLACH Bestell-Nr.
Frontelemente ø 22 IP 66 Technische Daten (Seite 94) Mit Befestigungsmutter Vergleichstabelle (Seite 311) Zur Kombination mit einem Adapter und Kontaktelementen (Seite 48) Frontring Kunststoff verchromt - schwarzer Frontring auf Anfrage (siehe Formular Seite 79) Nach Norm EN-IEC 60947-5-1 > DRUCKTASTER - NICHT BELEUCHTBAR TASTEND - SUPER-FLACH 2,8 Bestell-Nr.
Frontelemente ø 22 IP 66 Technische Daten (Seite 94) Mit Befestigungsmutter Vergleichstabelle (Seite 311) Zur Kombination mit einem Adapter und Kontaktelementen (Seite 48) Frontring Kunststoff verchromt - schwarzer Frontring auf Anfrage (siehe Formular Seite 79) Nach Norm EN-IEC 60947-5-1 > DRUCKTASTER - NICHT BELEUCHTBAR TASTEND - PILZTASTER Ø 40 Drücken Rot Grün Schwarz Gelb 22 Ø 40 Bestell-Nr.
Frontelemente ø 22 IP 66 Technische Daten (Seite 94) Mit Befestigungsmutter Vergleichstabelle (Seite 311) Zur Kombination mit einem Adapter und Kontaktelementen (Seite 48) Frontring Kunststoff verchromt - schwarzer Frontring auf Anfrage (siehe Formular Seite 79) Nach Norm EN-IEC 60947-5-1 > DRUCKTASTER - NICHT BELEUCHTBAR TASTEND - FLACH-FLACH Doppeldrucktaster 11 ➚ ➚ ➚ 29,9 53,9 ➚ L61QA21 TASTEND - FLACH-HOCH-FLACH Grün Rot L61QA21 Grün Bezeichnung Grün Bezeichnung L61QA22 Grün Grün L61QA22
Frontelemente ø 22 IP 66 Mit Befestigungsmutter Zur Kombination mit einem Adapter und Kontaktelementen (Seite 48) Frontring Kunststoff schwarz Nach Norm EN-IEC 60947-5-1 Technische Daten (Seite 94) Vergleichstabelle (Seite 311) > DRUCKTASTER - NICHT BELEUCHTBAR RASTEND - HOCH Drücken-Drücken-Entriegelung 16,3 Ø 29,9 > PILZTASTER Frontring Kunststoff verchromt Schwarzer Frontring auf Anfrage (siehe Formular Seite 79) Rot Grün Schwarz Gelb Weiß Blau L21CB02 Bestell-Nr.
Frontelemente ø 22 IP 66 Mit Befestigungsmutter Zur Kombination mit einem Adapter und Kontaktelementen (Seite 48) Frontring Kunststoff schwarz Nach Norm EN-IEC 60947-5-1 > PILZTASTER Technische Daten (Seite 94) Vergleichstabelle (Seite 311) - NICHT BELEUCHTBAR Ø 40 - RASTEND Zugentriegelung Ø 40 34,2 Rot Schwarz Bestell-Nr. L22DD01 L22DD03 L22DD01 Ø 40 - RASTEND Schlüsselentriegelung Lieferung mit 2 Schlüsseln Nr. 455 Rot L22GM01 30,7 53,7 Ø 40 Bestell-Nr.
Frontelemente ø 22 IP 66 Mit Befestigungsmutter Zur Kombination mit einem Adapter und Kontaktelementen (Seite 48) Frontring Kunststoff schwarz Nach Norm EN-IEC 60947-5-1 > PILZTASTER Technische Daten (Seite 94) Vergleichstabelle (Seite 311) EN418/ISO 13850 (NOT-AUS) - NICHT BELEUCHTBAR Ø 40 - RASTEND Zugentriegelung Ø 40 Bestell-Nr.
Frontelemente ø 22 IP 66 Technische Daten (Seite 94) Mit Befestigungsmutter Vergleichstabelle (Seite 311) Zur Kombination mit einem Adapter und Kontaktelementen (Seite 48) Frontring Kunststoff verchromt - schwarzer Frontring auf Anfrage (siehe Formular Seite 79) Nach Norm EN-IEC 60947-5-1 > DREHSCHALTER - NICHT BELEUCHTBAR MIT KNEBEL KURZ 2 Stellungen Rastend - 45° 23 Ø 29,9 L21KA03 Bestell-Nr.
Frontelemente ø 22 IP 66 Technische Daten (Seite 94) Mit Befestigungsmutter Vergleichstabelle (Seite 311) Zur Kombination mit einem Adapter und Kontaktelementen (Seite 48) Frontring Kunststoff verchromt - schwarzer Frontring auf Anfrage (siehe Formular Seite 79) Nach Norm EN-IEC 60947-5-1 > DREHSCHALTER - NICHT BELEUCHTBAR MIT KNEBEL KURZ 3 Stellungen Rastend - 45° 23 Ø 29,9 L21MA03 Bestell-Nr.
Frontelemente ø 22 IP 66 Technische Daten (Seite 94) Mit Befestigungsmutter Vergleichstabelle (Seite 311) Zur Kombination mit einem Adapter und Kontaktelementen (Seite 48) Frontring Kunststoff verchromt - schwarzer Frontring auf Anfrage (siehe Formular Seite 79) Nach Norm EN-IEC 60947-5-1 > DREHSCHALTER - NICHT BELEUCHTBAR MIT KNEBEL LANG 2 Stellungen Rastend - 45° Ø 29,9 23 24 L21KP03 Bestell-Nr.
Frontelemente ø 22 IP 66 Technische Daten (Seite 94) Mit Befestigungsmutter Vergleichstabelle (Seite 311) Zur Kombination mit einem Adapter und Kontaktelementen (Seite 48) Frontring Kunststoff verchromt - schwarzer Frontring auf Anfrage (siehe Formular Seite 79) Nach Norm EN-IEC 60947-5-1 > DREHSCHALTER - NICHT BELEUCHTBAR MIT KNEBEL LANG 3 Stellungen Rastend - 45° Ø 29,9 23 24 L21MR03 Bestell-Nr.
Frontelemente ø 22 IP 66 Technische Daten (Seite 94) Mit Befestigungsmutter Vergleichstabelle (Seite 311) Zur Kombination mit einem Adapter und Kontaktelementen (Seite 48) Frontring Kunststoff verchromt - schwarzer Frontring auf Anfrage (siehe Formular Seite 79) Nach Norm EN-IEC 60947-5-1 > DREHSCHALTER - NICHT BELEUCHTBAR MIT DREHKNOPF 2 Stellungen Ø 29,9 Bestell-Nr.
Frontelemente ø 22 IP 66 Technische Daten (Seite 94) Mit Befestigungsmutter Vergleichstabelle (Seite 311) Zur Kombination mit einem Adapter und Kontaktelementen (Seite 48) Frontring Kunststoff verchromt - schwarzer Frontring auf Anfrage (siehe Formular Seite 79) Nach Norm EN-IEC 60947-5-1 > DREHSCHALTER - NICHT BELEUCHTBAR MIT SCHLÜSSEL 2 Stellungen Bestell-Nr. Lieferung mit 2 Schlüsseln Nr.
Frontelemente ø 22 IP 66 Technische Daten (Seite 94) Mit Befestigungsmutter Vergleichstabelle (Seite 311) Zur Kombination mit einem Adapter und Kontaktelementen (Seite 48) Frontring Kunststoff verchromt - schwarzer Frontring auf Anfrage (siehe Formular Seite 79) Nach Norm EN-IEC 60947-5-1 > DREHSCHALTER - NICHT BELEUCHTBAR MIT SCHLÜSSEL 3 Stellungen Bestell-Nr. Lieferung mit 2 Schlüsseln Nr.
Frontelemente ø 22 IP 65 Mit Befestigungsmutter Frontring Kunststoff verchromt Schwarzer Frontring auf Anfrage (siehe Formular Seite 79) Nach Norm EN-IEC 60947-5-1 Technische Daten (Seite 94) Vergleichstabelle (Seite 311) > RÜCKSTELLTASTE - NICHT BELEUCHTBAR TASTEND - FLACH Bestell-Nr.
Frontelemente ø 22 IP 65 Mit Befestigungsmutter Nach Norm EN-IEC 60947-5-1 Technische Daten (Seite 94) Vergleichstabelle (Seite 311) > POTENTIOMETER ANTRIEB MIT TRÄGER - NICHT BELEUCHTBAR Bestell-Nr. Ø 29,4 Potentiometer nicht im Lieferumfang enthalten Frontring Kunststoff verchromt L21RP03 22 Achse ø 6 bis 6,35 mm Achse Länge 46 bis 51 mm L21RP03 > JOYSTICKS - NICHT BELEUCHTBAR Bestell-Nr.
Frontelemente ø 22 IP 66 Technische Daten (Seite 94) Mit Befestigungsmutter Vergleichstabelle (Seite 311) Zur Kombination mit einem Adapter und Kontaktelementen (Seite 48) Frontring Kunststoff verchromt - schwarzer Frontring auf Anfrage (siehe Formular Seite 79) Nach Norm EN-IEC 60947-5-1 > DRUCKTASTER - BELEUCHTBAR Bestell-Nr.
Frontelemente ø 22 IP 66 Technische Daten (Seite 94) Mit Befestigungsmutter Vergleichstabelle (Seite 311) Zur Kombination mit einem Adapter und Kontaktelementen (Seite 48) Frontring Kunststoff verchromt - schwarzer Frontring auf Anfrage (siehe Formular Seite 79) Nach Norm EN-IEC 60947-5-1 > DRUCKTASTER - BELEUCHTBAR TASTEND - HOCH Bestell-Nr. 16,25 Ø 29,9 Rot Grün Gelb Weiß Blau L21AK10 L21AK20 L21AK40 L21AK50 L21AK60 L21AK20 TASTEND - PILZTASTER Ø 32 Bestell-Nr.
Frontelemente ø 22 IP 66 Technische Daten (Seite 94) Mit Befestigungsmutter Vergleichstabelle (Seite 311) Zur Kombination mit einem Adapter und Kontaktelementen (Seite 48) Frontring Kunststoff verchromt - schwarzer Frontring auf Anfrage (siehe Formular Seite 79) Nach Norm EN-IEC 60947-5-1 > TASTEND - BELEUCHTBAR DOPPELTASTER - FLACH-HOCH Bestell-Nr.
Frontelemente ø 22 IP 66 Technische Daten (Seite 94) Mit Befestigungsmutter Vergleichstabelle (Seite 311) Zur Kombination mit einem Adapter und Kontaktelementen (Seite 48) Frontring Kunststoff verchromt - schwarzer Frontring auf Anfrage (siehe Formular Seite 79) Nach Norm EN-IEC 60947-5-1 > RASTEND - BELEUCHTBAR FLACH Drücken-Drücken Rot Grün Gelb Weiß Blau 11 Ø 29,9 Bestell-Nr.
Frontelemente ø 22 IP 66 Technische Daten (Seite 94) Mit Befestigungsmutter Vergleichstabelle (Seite 311) Zur Kombination mit einem Adapter und Kontaktelementen (Seite 48) Frontring Kunststoff verchromt - schwarzer Frontring auf Anfrage (siehe Formular Seite 79) Nach Norm EN-IEC 60947-5-1 > PILZTASTER RASTEND - BELEUCHTBAR NOT-AUS Ø 32 Drücken-Drehen L22EL10 Rot 25,7 Ø 32 Bestell-Nr. L22EL10 NOT-AUS Ø 32 Drücken-Ziehen Rot L22DL10 34,2 Ø 32 Bestell-Nr.
Frontelemente ø 22 IP 66 Technische Daten (Seite 94) Mit Befestigungsmutter Vergleichstabelle (Seite 311) Zur Kombination mit einem Adapter und Kontaktelementen (Seite 48) Frontring Kunststoff verchromt - schwarzer Frontring auf Anfrage (siehe Formular Seite 79) Nach Norm EN-IEC 60947-5-1 > NOT-AUS EN418/ISO 13850 RASTEND - BELEUCHTBAR NOT-AUS Ø 40 Drücken-Ziehen Bestell-Nr.
Frontelemente ø 22 IP 66 Technische Daten (Seite 94) Mit Befestigungsmutter Vergleichstabelle (Seite 311) Zur Kombination mit einem Adapter und Kontaktelementen (Seite 48) Frontring Kunststoff verchromt - schwarzer Frontring auf Anfrage (siehe Formular Seite 79) Nach Norm EN-IEC 60947-5-1 > DREHSCHALTER – BELEUCHTBAR MIT KNEBEL KURZ 3 Positionen Bestell-Nr.
Frontelemente ø 22 IP 66 Technische Daten (Seite 94) Mit Befestigungsmutter Vergleichstabelle (Seite 311) Zur Kombination mit einem Adapter und Kontaktelementen (Seite 48) Frontring Kunststoff verchromt - schwarzer Frontring auf Anfrage (siehe Formular Seite 79) Nach Norm EN-IEC 60947-5-1 > DREHSCHALTER – BELEUCHTBAR KNEBEL LANG 2 Positionen Bestell-Nr.
Frontelemente ø 22 IP 66 Technische Daten (Seite 94) Mit Befestigungsmutter Vergleichstabelle (Seite 311) Zur Kombination mit einem Adapter und Kontaktelementen (Seite 48) Frontring Kunststoff verchromt - schwarzer Frontring auf Anfrage (siehe Formular Seite 79) Nach Norm EN-IEC 60947-5-1 > MELDELEUCHTEN Bestell-Nr.
Meldeleuchten ø 22 IP 66 Direkte Speisung LED im Lieferumfang enthalten Technische Daten (Seite 94) Vergleichstabelle (Seite 311) > KOMPAKT-MELDELEUCHTEN Bestell-Nr.
Kontaktelemente völlig wahlweise montierbar auf Adaptern 1 bis 3 oder bis 5 Belegungen. ÿ ADAPTER ÿ KONTAKTELEMENT „Wahlweise Konfiguration ohne feste Montagereihenfolge...
Kontaktelemente mit Adapter Adapter und Kontaktelemente montiert Zur Kombination mit Frontelement (Seite 21) Montage (Seite 92) Nach Norm EN-IEC 60947-5-1 Technische Daten (Seite 94) Vergleichstabelle (Seite 311) > KONTAKTELEMENTE - FÜR NICHT BELEUCHTBARE FRONTELEMENTE SCHRAUBANSCHLUSS 1 - Fachadapter Kontakt Bestell-Nr. Schaltbild 13 14 21 22 331E10 43 NO Belegung NC 20,1 331E01 29 19,6 331E10 SCHRAUBANSCHLUSS 3 - Fachadapter Kontakt 26 43 NO Bestell-Nr.
Kontaktelemente mit Adapter Adapter und Kontaktelemente montiert Zur Kombination mit Frontelement (Seite 21) Montage (Seite 92) Nach Norm EN-IEC 60947-5-1 Technische Daten (Seite 94) Vergleichstabelle (Seite 311) > KONTAKTELEMENTE - FÜR NICHT BELEUCHTBARE FRONTELEMENTE FEDERZUGKLEMMEN 1 - Fachadapter Kontakt 43 NO NC 21 21 Bestell-Nr. Schaltbild 13 14 21 22 331ER10 331ER01 29 331ER01 FEDERZUGKLEMMEN 3 - Fachadapter Kontakt 26 43 NO Schaltbild 13 333ER10 14 NC 21 333ER11 Bestell-Nr.
Kontaktelemente mit Adapter Adapter und Kontaktelemente montiert Zur Kombination mit Frontelement (Seite 21) Montage (Seite 92) Nach Norm EN-IEC 60947-5-1 Technische Daten (Seite 94) Vergleichstabelle (Seite 311) > KONTAKTELEMENTE - FÜR NICHT BELEUCHTBARE FRONTELEMENTE FLACHSTECKANSCHLUSS 6.3 ODER 2 X 2.8 1 - Fachadapter Kontakt Schaltbild NO NC 43 Bestell-Nr. 13 14 21 22 331ED10 331ED01 29 62,5 331ED10 FLACHSTECKANSCHLUSS 6.3 ODER 2 X 2.8 3- Fachadapter Kontakt Bestell-Nr.
Kontaktelemente mit Adapter Adapter und Kontaktelemente montiert Zur Kombination mit Frontelement (Seite 21) Montage (Seite 92) Nach Norm EN-IEC 60947-5-1 Technische Daten (Seite 94) Vergleichstabelle (Seite 311) > KONTAKTELEMENTE - FÜR BELEUCHTBARE FRONTELEMENTE SCHRAUBANSCHLUSS 1 - Fachadapter: LED-Element LED Bestell-Nr.
Kontaktelemente mit Adapter Adapter und Kontaktelemente montiert Zur Kombination mit Frontelement (Seite 21) Montage (Seite 92) Nach Norm EN-IEC 60947-5-1 Technische Daten (Seite 94) Vergleichstabelle (Seite 311) > KONTAKTELEMENTE - FÜR BELEUCHTBARE FRONTELEMENTE SCHRAUBANSCHLUSS 3- Fachadapter: LED-Element + NC LED 26 Bestell-Nr.
Kontaktelemente mit Adapter Adapter und Kontaktelemente montiert Zur Kombination mit Frontelement (Seite 21) Montage (Seite 92) Nach Norm EN-IEC 60947-5-1 Technische Daten (Seite 94) Vergleichstabelle (Seite 311) > KONTAKTELEMENTE - FÜR BELEUCHTBARE FRONTELEMENTE SCHRAUBANSCHLUSS 3- Fachadapter: NO + LED-Element + NC LED 26 Schaltbild 13 14 X1 X2 21 43 24 V 20,1 333EARL11 19,6 30 Bestell-Nr.
Kontaktelemente mit Adapter Adapter und Kontaktelemente montiert Zur Kombination mit Frontelement (Seite 21) Montage (Seite 92) Nach Norm EN-IEC 60947-5-1 Technische Daten (Seite 94) Vergleichstabelle (Seite 311) > KONTAKTELEMENTE - FÜR BELEUCHTBARE FRONTELEMENTE FEDERZUGKLEMMEN 1 - Fachadapter: LED-Element LED Bestell-Nr.
Kontaktelemente mit Adapter Adapter und Kontaktelemente montiert Zur Kombination mit Frontelement (Seite 21) Montage (Seite 92) Nach Norm EN-IEC 60947-5-1 Technische Daten (Seite 94) Vergleichstabelle (Seite 311) > KONTAKTELEMENTE - FÜR BELEUCHTBARE FRONTELEMENTE FEDERZUGKLEMMEN 3- Fachadapter: LED-Element + NC LED 26 Schaltbild X1 X2 21 43 24 V 20,1 19,6 30 333ERAGH01 Bestell-Nr.
Kontaktelemente mit Adapter Adapter und Kontaktelemente montiert Zur Kombination mit Frontelement (Seite 21) Montage (Seite 92) Nach Norm EN-IEC 60947-5-1 Technische Daten (Seite 94) Vergleichstabelle (Seite 311) > KONTAKTELEMENTE - FÜR BELEUCHTBARE FRONTELEMENTE FLACHSTECKANSCHLUSS 6.3 ODER 2 X 2.8 1 - Fachadapter: LED-Element LED Bestell-Nr.
Kontaktelemente mit Adapter Adapter und Kontaktelemente montiert Zur Kombination mit Frontelement (Seite 21) Montage (Seite 92) Nach Norm EN-IEC 60947-5-1 Technische Daten (Seite 94) Vergleichstabelle (Seite 311) > KONTAKTELEMENTE - FÜR BELEUCHTBARE FRONTELEMENTE FLACHSTECKANSCHLUSS 6.3 ODER 2 X 2.8 3- Fachadapter: LED-Element + NC LED 26 Bestell-Nr.
Kontaktelemente Zur Kombination mit einem 1, 3 und 5 Fachadapter (Seite 65) Technische Daten (Seite 94) Vergleichstabelle (Seite 311) > KONTAKTELEMENTE SCHRAUBANSCHLUSS Bestell-Nr. Kontakt NO 19,7 19,7 20,1 3,8 3 NC 5,7 9,9 21,5 Schaltbild 1 NO/NC 33E10 21 21 20,3 3,8 43 5,7 33E10 4 33E01 2 2 1 4 3 33E11 Vergoldete Kontakte für niedrige Schaltlasten (A und V) NO 3 4 33E10Y7 NC 1 2 33E01Y7 9,9 Kontakt mit Spätöffnung 33E11 NC 5 6 FLACHSTECKANSCHLUSS 6.
Kontaktelemente Zur Kombination mit einem 1, 3 und 5 Fachadapter (Seite 65) Technische Daten (Seite 94) Vergleichstabelle (Seite 311) > KONTAKTELEMENTE FÜR PRINTANSCHLUSS Bestell-Nr. 32,2 39,75 Kontakt 9,9 27,2 33P10 Schaltbild NO 3 4 33P10 NC 1 2 33P01 Vergoldete Kontakte für niedrige Schaltlasten (A und V) NO 3 4 33E10Y7 NC 1 2 33P01Y7 FÜR GEHÄUSE Bestell-Nr.
Kontaktelemente Zur Kombination mit einem 1, 3 und 5 Fachadapter (Seite 65) Technische Daten (Seite 94) Vergleichstabelle (Seite 311) > LED-ELEMENTE SCHRAUBANSCHLUSS Bestell-Nr.
Kontaktelemente Zur Kombination mit einem 1, 3 und 5 Fachadapter (Seite 65) Technische Daten (Seite 94) Vergleichstabelle (Seite 311) > LED-ELEMENTE FEDERZUGKLEMMEN Bestell-Nr. 3,8 LED Schaltbild 21 21 X1 24 V 18,2 33RAWL 33RARL 33RAGL 33RABL 33RAYL Weiß Rot Grün Blau Gelb 9,9 21,5 X2 33RAGH 130 V 33RAWM 33RARM 33RAGM 33RABM 33RAYM Weiß Rot Grün Blau Gelb 230 V 33RAWH 33RARH 33RAGH 33RABH 33RAYH Weiß Rot Grün Blau Gelb FLACHSTECKANSCHLUSS Bestell-Nr.
Kontaktelemente Zur Kombination mit einem 1, 3 und 5 Fachadapter (Seite 65) Technische Daten (Seite 94) Vergleichstabelle (Seite 311) > LED-ELEMENTE FÜR PRINTANSCHLUSS 20,3 23,5 39,75 Bestell-Nr. LED Schaltbild X1 18,5 24 V 33PAWL 33PARL 33PAGL 33PABL 33PAYL Weiß Rot Grün Blau Gelb 9,9 5 21,5 X2 Ø1 33PAWL FÜR GEHÄUSE Bestell-Nr.
Kontaktelemente Zur Kombination mit einem 1, 3 und 5 Fachadapter (Seite 65) Technische Daten (Seite 94) Vergleichstabelle (Seite 311) > SPEZIELLE KONTAKTELEMENTE FÜR JOYSTICKS (SCHRAUBANSCHLUSS) 39,4 Bestell-Nr. Joysticks (Seite 36) Kontakt Schaltbild 7,3 41,2 9,9 NO-NC 1 2 3 4 LM11 LM11 LAMPENTESTELEMENTE (SCHRAUBANSCHLUSS) Für 24 und 48 V Schaltbild 19,7 19,7 20,1 3,8 Bestell-Nr.
Kontaktelemente Zur Kombination mit einem 1, 3 und 5 Fachadapter (Seite 65) Technische Daten (Seite 94) Vergleichstabelle (Seite 311) > SPEZIELLE KONTAKTELEMENTE FILTERELEMENT (SCHRAUBANSCHLUSS) Bestell-Nr. Spannungsbegrenzer für LED-Element Mit dem LED-Element parallel schalten 19,7 19,7 20,1 3,8 Schaltbild 21,5 9,9 130 V 230 V 33EFM 33EFH X2 X1 33EFH FILTERELEMENT (FEDERZUGKLEMME) Bestell-Nr.
Zubehör Technische Daten (Seite 94) > ADAPTER ADAPTER 35 Bestell-Nr. 24,52 1 - Fachadapter für Ø 22 und Ø 30 mm 331E 3 - Fachadapter für Ø 22 und Ø 30 mm 333E 5 - Fachadapter für Ø 22 335E 23,6 43,7 37 331E 30 8,8 43,7 37 333E 50 11,6 335E > RUNDE BEZEICHNUNGSSCHILDER FÜR NOT-AUS TASTER Bestell-Nr.
Zubehör ø 22 Technische Daten (Seite 94) > SCHILDTRÄGER MIT EINLEGESCHILD Standard Modell - 30 x 45 mm 27 ,7 45 11,4 Ø 30 30 24,6 Runde Form Schildträger (schwarz) mit Einlegeschild (leer), nicht montiert max. 2 Zeilen, 13 Zeichen pro Zeile Ohne Bezeichnung R 15 4 LWP31 Bestell-Nr.
Zubehör ø 22 Technische Daten (Seite 94) > EINLEGESCHILDER FÜR BEZEICHNUNG 11,4 LIA5 Standard Modell 24,6 max. 2 Zeilen 13 Zeichen pro Zeile Für runde und quadratische Schildträger Bestell-Nr.
Zubehör ø 22 Technische Daten (Seite 94) > EINLEGESCHILDER MIT BEZEICHNUNG 11,4 Kleines Modell 24,6 Alu-Einlegeschild, schwarze Bezeichnung Für runde und quadratische Schildträger Bestell-Nr.
Zubehör ø 22 Technische Daten (Seite 94) > SCHILDTRÄGER, OHNE EINLEGESCHILD RUND Standard Modell Für Einlegeschilder LIA5, LIA1, LIA 9, LIA 3 (Seite 67) Schwarz LWP3 45 30 11,4 30 24,6 Ø Bestell-Nr. ,7 27 R 15 4 LWP3 RUND Großes Modell Für Einlegeschilder LIB5, LIB1, LIB 9, LIB 3 (Seite 67) 30 ,7 27 Schwarz LWG3 45 11,4 40 34,6 Ø Bestell-Nr.
Bezeichnungen > GENORMTE TEXTE Für Bezeichnung Code an Bestellnummer anhängen SYMBOLE Code Für Drehschalter 0-I I-II I-0-II I-II-III 0-I-START 0-I-II ENGLISCH 081 082 091 092 093 094 Code Für Frontelemente (ausser Drehschalter) CLOSE DOWN FAST FORWARD INCH JOG LEFT LOWER OFF ON OPEN POWER-ON RAISE RESET REVERSE RIGHT RUN SLOW START STOP UP 314 336 310 305 329 328 311 308 304 303 313 330 307 315 306 312 327 309 301 302 335 FORW.-OFF-REV.
Bezeichnungen > GENORMTE TEXTE Für Bezeichnung Code an Bestellnummer anhängen DEUTSCH Code Für Frontelemente, Meldeleuchten und Einlegeschilder AB AUF AUS BETRIEB BREMSEN EIN EINRICHTEN FEINHEBEN FEINSENKEN HALT HEBEN LANGSAM LINKS RECHTS RÜCKWÄRTS SENKEN SCHNELL VORWÄRTS VORRÜCKEN ZU 208 207 204 224 225 203 223 221 222 202 219 209 211 212 206 220 210 205 226 214 AUS-EIN HAND-AUTO HAND-0-AUTO ZURÜCK-0-VOR 281 283 291 292 Für Frontelemente, Meldeleuchten und Einlegeschilder FRANZÖSISCH Code Für Fron
Symbole > ISO/DIN-SYMBOLE Für Bezeichnung Code an Bestellnummer anhängen Bezeichnung Symbol Code Durchlaufende geradlinige Bewegung ISO 1 A01 Wechselnde geradlinige Bewegung ISO 5 A05 Durchlaufende Bewegung Rotation nach rechts ISO 7A - DIN 100 A07 Durchlaufende Bewegung Rotation nach links ISO 7B B07 Vorschub ISO 16 A16 Werterhöhung ISO 28 A28 Wertverringerung ISO 29 A29 Regelung ISO 62 A62 Spannen, klemmen, drücken ISO 63A A63 Spannen, klemmen, drücken ISO 63B B63 Lösen, entspanne
Symbole > ISO/DIN-SYMBOLE Für Bezeichnung Code an Bestellnummer anhängen Bezeichnung Symbol Code Auskuppeln ISO 75 - DIN 45 A75 Achtung Spannung ISO 92 - DIN 131 A92 Hauptschalter ISO 94 A94 Spritzen Schmiermittel ISO 101 C01 Maschinen-Beleuchtung ISO 102 - DIN 139 C02 Schmierung ISO 107 - DIN 175 C07 Blasen ISO 108 - DIN 263 C08 Ansaugen ISO 109 - DIN 264 C09 Warnton DIN 155 D01 Symbol Code > ANDERE SYMBOLE B01 E01 F01 B62 E62 F62 003 004 005 Bestellnummern in Fettdruck: ab Lager e
Zubehör ø 22 Technische Daten (Seite 94) > TASTENPLATTEN NICHT BELEUCHTBAR Bestell-Nr. Für Taster Bestell-Nr. L21AA00 (Seite 21) Ohne Bezeichnung LT05 Rot Grün Schwarz Gelb Weiß Blau Mit Bezeichnung nach Kundenwunsch (Seite 70) Symbolcode an Bestellnummer anhängen Rot Grün Schwarz Gelb Weiß Blau BELEUCHTBAR LT01 LT02 LT03 LT04 LT05 LT06 LT21 LT22 LT23 LT24 LT25 LT26 Bestell-Nr. Für Taster Bestell-Nr.
Zubehör ø 22 > DICHTUNGSHAUBEN - FÜR SCHUTZART IP 67 FÜR DRUCKTASTER HOCH Bestell-Nr.
Zubehör ø 22 Technische Daten (Seite 94) > VERSCHIEDENES SCHUTZKRAGEN Bestell-Nr. Für Taster und Not-Aus Taster, tastend (max. ø 40) Grau LWA0225 LWA0225 SCHUTZKRAGEN ABSCHLIEßBAR Bestell-Nr. Für Not-Aus Taster rastend Gelb 40 mm LWA0240 LWA0240 QUADRATISCHER FRONTRAHMEN Bestell-Nr. Ermöglicht Umwandlung von Taster oder runder Meldeleuchte in quadratische Form Schwarz LWA0230 LWA0230 N/PE-KLEMME Bestell-Nr.
Zubehör ø 22 Technische Daten (Seite 94) > VERSCHIEDENES NEONLAMPEN Bestell-Nr. Nur für Kompakt-Meldeleuchten mit direkter Speisung (Seite 4) Sockel BA9S (siehe Seite 45) LWDN230 Neon 230 V Für rote, gelbe, weiße Meldeleuchte LWDN230 Neon 230 V Für grüne Meldeleuchte LWDF230 LAMPENZIEHER Bestell-Nr. Für Lampe BA9S LWA0201 LWA0201 VERDREHSCHUTZPLATTE Bestell-Nr. Für Drehschalter LWA0237 LWA0237 BLINDVERSCHLUSS Bestell-Nr.
Zubehör ø 22 Technische Daten (Seite 94) > VERSCHIEDENES MONTAGESCHLÜSSEL Bestell-Nr. Für Befestigungsmutter Ø 22 LWA0234 LWA0234 REDUZIERRING Ø 30/22 Bestell-Nr. Zur Montage Frontelemente ø 22 in Loch ø 30,5 mm Grau LWA0219 Gelb LWA0220 LWA0219 DIN-SCHIENENADAPTER Bestell-Nr. Für Meldeleuchten, Impulstaster und Drehschalter LWA0238 LWA0238 ABSCHLIEßBARE HAUBE Bestell-Nr.
Anfrageformular ø 22 > FRONTELEMENT (ein Formular pro Produkttyp ausfüllen) > KONTAKTELEMENTE UND ADAPTER Typ : ❑ Taster flach ❑ Taster superflach ❑ Taster hoch ❑ Not-Aus Taster, tastend Typ: ❑ Beleuchtbares Frontelement ❑ Not-Aus EN418/ISO 13850 ❑ Silikondichtungshaube IP 67 ❑ Schwarzer Rahmen ❑ Schutz für Taster ❑ Schutz für Not-Aus Taster 1 NO Farbe : ❑ Farblos ❑ Schwarz ❑ Drücken-Drücken superflach ❑ Not-Aus Taster Zugentriegelung, rastend ❑ Not-Aus Taster Zugentriegelung, mit Stellungsanzeige ..
Befehls- und Meldegeräte ø 22 Gehäuse Schutzart IP 66 Viele Varianten Komplettgehäuse mit 1 Frontelement (Not-Aus) Komplettgehäuse mit 3 Frontelementen ÿ VORTEILE “Die Gehäuse sind an viele Anforderungen anpassbar” - Mehrfachnutzung: Not-Aus Taster, Meldeleuchten, Drucktaster, usw.
ÿ BESTÜCKUNG UND BESCHRIFTUNG nach Kundenwunsch Leergehäuse 1, 2, 3, 4, 5 Einbaustellen Siehe Seite 90 81
Gehäuse ø 22 IP 66 Kontakte: Bodenbefestigung mit Schraubanschluss Nach Norm EN-IEC 60947-5-1 Mit 2 vorgepressten Ausbruchstellen ISO - 1620 Technische Daten (Seite 94) Vergleichstabelle (Seite 311) > GEHÄUSE MIT 1 TASTER - NICHT BELEUCHTBAR TASTEND - FLACH Bestell-Nr. 47,9 Kontakt 11 Bezeichnung M16/20 Grün NO NC 14 21 22 LBX10110 LBX10610 Ø 29,9 Rot 13 M16/20 LBX10110 NOT-AUS TASTER Ø 40, TASTEND Bestell-Nr.
Gehäuse ø 22 IP66 Kontakte: Bodenbefestigung mit Schraubanschluss Nach Norm EN-IEC 60947-5-1 Mit 2 vorgepressten Ausbruchstellen ISO - 1620 Technische Daten (Seite 94) Vergleichstabelle (Seite 311) > GEHÄUSE MIT 1 TASTER (FORTSETZUNG) DREHSCHALTER MIT SCHLÜSSEL Bestell-Nr. 47,9 Kontakt 48,4 Ø 29,9 M16/20 M16/20 Bezeichnung Lieferung mit 2 Schlüsseln Nr.
Gehäuse ø 22 IP 66 Kontakte: Bodenbefestigung mit Schraubanschluss Nach Norm EN-IEC 60947-5-1 Mit 2 vorgepressten Ausbruchstellen ISO - 1620 Technische Daten (Seite 94) Vergleichstabelle (Seite 311) > GEHÄUSE MIT 1 TASTER (FORTSETZUNG) NOT-AUS TASTER Ø 40 EN-418/ISO 13850 - RASTEND 47,9 39,7 Zugentriegelung Bestell-Nr.
Gehäuse ø 22 IP 66 Kontakte: Bodenbefestigung mit Schraubanschluss Nach Norm EN-IEC 60947-5-1 Mit 2 vorgepressten Ausbruchstellen ISO - 1620 Technische Daten (Seite 94) Vergleichstabelle (Seite 311) > GEHÄUSE MIT 2 TASTERN TASTEND - FLACH Bestell-Nr. 47,9 Kontakt 11 Bezeichnung M16/20 NO NC 13 14 21 22 LBX20120 Ø 29,9 Ø 29,9 Grün Rot M16/20 LBX20120 > GEHÄUSE MIT 3 TASTERN TASTEND - FLACH Bestell-Nr.
Gehäuse ø 22 IP 66 Leergehäuse, auszustatten mit: - beleuchtbaren oder nicht beleuchtbaren Frontelemente Seite 21 bis 45 - speziellen Kontaktelementen für Gehäuse (Bodenbefestigung) Seite 62 - Schildträgern und Einlegeschildern Seite 66 Mit 2 vorgepressten Ausbruchstellen ISO - 1620 Sonstige Leergehäuse (Formular Seite 90) > LEERGEHÄUSE 1 EINBAUSTELLE Technische Daten (Seite 94) Vergleichstabelle (Seite 311) Bestell-Nr.
Gehäuse ø 22 IP 66 Leergehäuse, auszustatten mit: - beleuchtbaren oder nicht beleuchtbaren Frontelementen Seite 21 bis 45 - speziellen Kontaktelementen für Gehäuse (Bodenbefestigung) Seite 62 - Schildträgern und Einlegeschildern Seite 66 Mit 2 vorgepressten Ausbruchstellen ISO - 1620 Sonstige Leergehäuse (Formular Seite 90) > LEERGEHÄUSE 3 EINBAUSTELLEN Bestell-Nr.
Gehäuse ø 22 IP 66 Leergehäuse, auszustatten mit: - beleuchtbaren oder nicht beleuchtbaren Frontelementen Seite 21 bis 45 - speziellen Kontaktelementen für Gehäuse (Bodenbefestigung) Seite 62 - Schildträgern und Einlegeschildern Seite 66 Mit 2 vorgepressten Ausbruchstellen ISO - 1620 Sonstige Leergehäuse (Formular Seite 90) > LEERGEHÄUSE 4 EINBAUSTELLEN Bestell-Nr.
Gehäuse ø 22 IP 66 Leergehäuse, auszustatten mit: - beleuchtbaren oder nicht beleuchtbaren Frontelementen Seite 21 bis 45 - speziellen Kontaktelementen für Gehäuse (Bodenbefestigung) Seite 62 - Schildträgern und Einlegeschildern Seite 66 Mit 2 vorgepressten Ausbruchstellen ISO - 1620 Sonstige Leergehäuse (Formular Seite 90) > LEERGEHÄUSE 5 EINBAUSTELLEN Bestell-Nr.
Anfrageformular ø 22 > BESTÜCKTES GEHÄUSE (ein Formular pro Produkttyp ausfüllen) Montage Gehäuse: Gehäusetyp: ❑ horizontal IHRE DATEN Firma: ..................................................................
Bohrungen und Normen BOHRPLÄNE Für Geräte mit Schraubanschluss und Federzugklemme +0,4 Ø 22,3 -0 Abmessungen = 30 Mit oder ohne Einlegeschild (Standard) = 40 Mit großem Einlegeschild > 45 Für Drehschalter mit Knebel lang = 33 A B A B > 40 = 38 = 50 = 45 = 54 = 77 = 50 Für Silikondichtungshaube IP 67 Für Not-Aus Taster ø40 Für superflachen Taster Bei 5-Fachadapter Mit oder ohne Einlegeschild (Standard) Mit Doppeldrucktaster Mit Doppeldrucktaster + Einlegeschild Joystick BOHRUNG FÜR SUPERFLACH
Montageanweisung ø 22 NICHT BELEUCHTBAR 43 Frontelement mit 1 Kontaktelement auf 1-Fachadapter Frontelement mit 1 oder 2 Kontaktelementen auf 3-Fachadapter 43 Frontelement mit 3 Kontaktelementen auf 3-Fachadapter 43 Frontelement mit 4 oder 5 Kontaktelementen auf 5-Fachadapter 50 Frontelement mit 4, 5 oder 6 übereinander montierten Kontaktelementen auf 3-Fachadapter 64,5 92
Montageanweisung ø 22 BELEUCHTBAR 43 LED-Element auf 1-Fachadapter LED-Element mit 1 oder 2 Kontaktelementen auf 3-Fachadapter 43 LED-Element mit 3 oder 4 übereinander montierten Kontaktelementen auf 3-Fachadapter 64,5 LED-Element mit Trafospeisung und mit 1 oder 2 Kontaktelementen auf 3-Fachadapter 80,5 LED-Element mit 3 oder 4 Kontaktelementen auf 5-Fachadapter 50 LED-Elemente 93
Technische Daten > ALLGEMEIN Eigenschaften Daten Normen > Lagertemperatur - 40 °C bis + 70 °C > Temperatur bei Verwendung - 25 °C bis + 70 °C > Klimabeständigkeit konstant feuchtwarm zyklisch feuchtwarm Beständigkeit bei Salzwassernebel IEC 60068-2-3 IEC 60068-2-30 IEC 60068-2-52 > Schutzart IP 66 für Standardfrontelemente IP 67 für Frontelemente mit Dichtungshauben IP 66 für Gehäuse mit eingebauten Tasten IP 20 für Kontaktelemente für Kontaktelemente und Kompakt-Meldeleuchten Nema 4x, 12 und 13
Technische Daten > KONTAKTELEMENTE Eigenschaften für Schraubanschluss und Federzugklemme Daten Normen > Bemessungsisolationsspannung 690 V AC 600 V AC IEC/EN 60947-1 UL 508 > NC-Kontakt positive Öffnung gemäß IEC/EN 60947-5-1 > Bemessungsstoßspannungsfestigkeit Uimp 6 kV > Thermischer Dauerstrom, konventionell, im Freien AC15: 10 A DC13: 2,5 A > Elektrische Leistung Wechselstrom AC15 - A 600 Ue = 120 V, Ie = 6 A Ue = 240 V, Ie = 3 A Ue = 380 V, Ie = 1,9 A Ue = 480 V, Ie = 1,5 A Ue = 500 V, Ie
Technische Daten > KONTAKTELEMENTE Eigenschaften Elemente mit Printanschluss Daten Normen > Bemessungsisolationsspannung 250 V AC 250 V AC IEC/EN60947-1 UL 508 > NC-Kontakt positive Öffnung gemäß IEC/EN 60947-5-1 > Bemessungsstoßspannungsfestigkeit Uimp 4 kV > Thermischer Dauerstrom, konventionell, im Freien AC15: 5 A DC13: 1 A > Elektrische Leistung Wechselstrom AC 15 - B 300 Ue = 120 V, Ie = 3 A Ue = 240 V, Ie = 1,5 A Gleichstrom DC13 - R 300 Ue = 125 V, Ie = 0,22 A Ue = 250 V, Ie = 0,1 A
Technische Daten > KOMPAKT-MELDELEUCHTEN BA9S Eigenschaften Daten Normen > Bemessungsisolationsspannung 300 V IEC 60947-5-1 > Bemessungsstoßspannungsfestigkeit Uimp 4 kV IEC/EN 60947-1 > Lampenleistung 2,6 W max. > FRONTELEMENTE Eigenschaften Daten Normen > Mechanische Lebensdauer (in Mio.
Schaltpläne ARBEITSWEISE DER KONTAKTE Kontakt von vorn betrachtet Für Drehschalter 3 Stellungen Aktivierte Elemente Stellung des Knebels (von vorn betrachtet) 1 0 2 1 0 2 1 0 Nicht aktiviert Aktiviert 2 Zustand der Kontakte (von vorn betrachtet) FUNKTIONSWEISE JOYSTICK 2 Stellungen 4 Stellungen A O B 0 14 22 X 12 1 3 2 X 24 X 14 X 12 1 3 2 A C O B D 0 X X 24 22 X X ANSCHLUSSSCHALTPLAN LAMPENTESTELEMENT UND LED-ELEMENT Für Speisung 24 V und 48 V AC/DC Test mit 1 Diode Für Sp
Befehls- und Meldegeräte ø 30 Mit Baco fällt die Wahl leicht bei der Zusammenstellung von Frontelementen Ø 30 Bestellnummer T16 AA 02 - - - AA - - Angabe der Funktion T16 AA - - Auswahl des Frontrings T16 AA 02 Farbe des Frontelements ÿ BESTELL.-Nr. Tastenplatte 01 02 03 Rot Grün Schwarz 04 05 06 ÿ BESTELL.-Nr.
Frontelemente ø 30 IP 65 Eigenschaften (Seite 121) Mit Befestigungsmutter Zur Kombination mit einem Adapter und Kontaktelementen (Seite 48) Frontring Kunststoff verchromt - andere Frontringe auf Anfrage (siehe Formular Seite 117) Frontelemente Ø 30 verwenden dieselben Adapter und Kontaktelemente wie Frontelemente Ø 22 mm (siehe Seite 48 bis 64) Nach Norm EN-IEC 60947-5-1 > DRUCKTASTER - NICHT BELEUCHTBAR TASTEND - FLACH Bestell-Nr.
Frontelemente ø 30 IP 65 Eigenschaften (Seite 121) Mit Befestigungsmutter Zur Kombination mit einem Adapter und Kontaktelementen (Seite 48) Frontring Kunststoff verchromt - andere Frontringe auf Anfrage (siehe Formular Seite 117) Frontelemente Ø 30 verwenden dieselben Adapter und Kontaktelemente wie Frontelemente Ø 22 mm (siehe Seite 48 bis 64) Nach Norm EN-IEC 60947-5-1 > DRUCKTASTER - NICHT BELEUCHTBAR TASTEND - PILZTASTER Ø 40 Drücken 26,5 Ø 40 Rot Grün Schwarz Gelb Bestell-Nr.
Frontelemente ø 30 IP 65 Eigenschaften (Seite 121) Mit Befestigungsmutter Zur Kombination mit einem Adapter und Kontaktelementen (Seite 48) Frontring Kunststoff verchromt - andere Frontringe auf Anfrage (siehe Formular Seite 117) Frontelemente Ø 30 verwenden dieselben Adapter und Kontaktelemente wie Frontelemente Ø 22 mm (siehe Seite 48 bis 64) Nach Norm EN-IEC 60947-5-1 > DREHSCHALTER - NICHT BELEUCHTBAR MIT KNEBEL KURZ 2 Stellungen Ø 36,5 Bestell-Nr.
Frontelemente ø 30 IP 65 Eigenschaften (Seite 121) Mit Befestigungsmutter Zur Kombination mit einem Adapter und Kontaktelementen (Seite 48) Frontring Kunststoff verchromt - andere Frontringe auf Anfrage (siehe Formular Seite 117) Frontelemente Ø 30 verwenden dieselben Adapter und Kontaktelemente wie Frontelemente Ø 22 mm (siehe Seite 48 bis 64) Nach Norm EN-IEC 60947-5-1 > DREHSCHALTER - NICHT BELEUCHTBAR MIT KNEBEL LANG 2 Stellungen 28 Ø 36,5 Bestell-Nr.
Frontelemente ø 30 IP 65 Eigenschaften (Seite 121) Mit Befestigungsmutter Zur Kombination mit einem Adapter und Kontaktelementen (Seite 48) Frontring Kunststoff verchromt - andere Frontringe auf Anfrage (siehe Formular Seite 117) Frontelemente Ø 30 verwenden dieselben Adapter und Kontaktelemente wie Frontelemente Ø 22 mm (siehe Seite 48 bis 64) Nach Norm EN-IEC 60947-5-1 > DREHSCHALTER - NICHT BELEUCHTBAR MIT SCHLÜSSEL 2 Stellungen Bestell-Nr. Lieferung mit 2 Schlüsseln Nr.
Frontelemente ø 30 > DREHEND - NICHT BELEUCHTBAR MIT SCHLÜSSEL IP 65 Eigenschaften (Seite 121) Mit Befestigungsmutter Zur Kombination mit einem Adapter und Kontaktelementen (Seite 48) Frontring Kunststoff verchromt - andere Frontringe auf Anfrage (siehe Formular Seite 117) Frontelemente Ø 30 verwenden dieselben Adapter und Kontaktelemente wie Frontelemente Ø 22 mm (siehe Seite 48 bis 64) Nach Norm EN-IEC 60947-5-1 Drücken mit Schlüssel 36,5 34,5 58 Lieferung mit 2 Schlüsseln Nr.
Frontelemente ø 30 > PILZTASTER - NICHT BELEUCHTBAR Ø 40 - RASTEND IP 65 Eigenschaften (Seite 121) Mit Befestigungsmutter Zur Kombination mit einem Adapter und Kontaktelementen (Seite 48) Frontring Kunststoff verchromt - andere Frontringe auf Anfrage (siehe Formular Seite 115) Frontelemente Ø 30 verwenden dieselben Adapter und Kontaktelemente wie Frontelemente Ø 22 mm (siehe Seite 48 bis 64) Nach Norm EN-IEC 60947-5-1 Zugentriegelung Rot Grün Schwarz Gelb 26,5 Ø 40 Bestell-Nr.
Frontelemente ø 30 IP 65 Verwendung eines Schaltelements nicht erforderlich Frontring Kunststoff schwarz Für mechanische Rückstellung Nach Norm EN-IEC 60947-5-1 Eigenschaften (Seite 121) > RÜCKSTELLTASTE - NICHT BELEUCHTBAR TASTEND - FLACH Bestell-Nr. 19,8 Ø 36,6 Ø 30 T12HA04 TASTEND - FLACH Hub 12 mm Rot Grün Schwarz Gelb Weiß Blau Für Schutzart IP 67 28,2 Ø 37,5 Ø 30 T12HG06 Bestell-Nr.
Frontelemente ø 30 > DRUCKTASTER - BELEUCHTBAR IP 65 Eigenschaften (Seite 121) Mit Befestigungsmutter Zur Kombination mit einem Adapter und Kontaktelementen (Seite 48) Frontring Kunststoff verchromt - schwarzer Frontring auf Anfrage (siehe Formular Seite 117) Kontaktelemente Ø 30 verwenden dieselben Kontaktelemente wie Frontelemente Ø 22 mm (siehe Seite 48 bis 64) Nach Norm EN-IEC 60947-5-1 TASTEND - FLACH Bestell-Nr.
Frontelemente ø 30 > DRUCKTASTER - BELEUCHTBAR RASTEND - HOCH IP 65 Eigenschaften (Seite 121) Mit Befestigungsmutter Zur Kombination mit einem Adapter und Kontaktelementen (Seite 48) Frontring Kunststoff verchromt - andere Frontringe auf Anfrage (siehe Formular Seite 117) Kontaktelemente Ø 30 verwenden dieselben Kontaktelemente wie Frontelemente Ø 22 mm (siehe Seite 48 bis 64) Nach Norm EN-IEC 60947-5-1 Drücken-Drücken Bestell-Nr.
Frontelemente ø 30 > DRUCKTASTER - BELEUCHTBAR MIT KNEBEL KURZ IP 65 Eigenschaften (Seite 121) Mit Befestigungsmutter Zur Kombination mit einem Adapter und Kontaktelementen (Seite 48) Frontring Kunststoff verchromt - andere Frontringe auf Anfrage (siehe Formular Seite 117) Kontaktelemente Ø 30 verwenden dieselben Kontaktelemente wie Frontelemente Ø 22 mm (siehe Seite 48 bis 64) Nach Norm EN-IEC 60947-5-1 2 Stellungen Bestell-Nr.
Frontelemente ø 30 Mit Befestigungsmutter Zur Kombination mit einem Adapter und Kontaktelementen (Seite 48) Für Bezeichnung der Linse (Formular Seite 117) Nach Norm EN-IEC 60947-5-1 Eigenschaften (Seite 121) > MELDELEUCHTEN Bestell-Nr. Ø 36,5 Glatte Linse 14 Rot Grün Farblos Gelb Weiss Blau T10SB50V MIT CHROM FRONTRING Bestell-Nr.
Zubehör ø 30 Eigenschaften (Seite 121) > SCHILDTRÄGER MIT EINLEGESCHILD Standard Modell 40 34 4,8 Ø 30,2 Ø 40 Runde Form Schildträger (schwarz) mit Einlegeschild (leer), nicht montiert max. 2 Zeilen, 18 Zeichen pro Zeile Für Beschriftung Rot Schwarz Alu Transparent UP39 Bestell-Nr. UP31 UP33 UP39 UP37 Für Bezeichnung nach Kundenwunsch (Formular Seite 117) Großes Modell 50 34 4,8 Ø 30,2 Ø 40 Runde Form Schildträger (schwarz) mit Einlegeschild (leer), nicht montiert max.
Zubehör ø 30 Eigenschaften (Seite 121) > EINLEGESCHILDER 10,6 Großes Modell 46,35 max. 2 Zeilen, 24 Zeichen pro Zeile Für Schildträger Bestell-Nr. UG3 Ohne Bezeichnung Rot Schwarz Alu Transparent IC3 Bestell-Nr. IC1 IC3 IC9 IC7 Für Bezeichnung nach Kundenwunsch (Formular Seite 117) Bezeichnungsstreifen für transparentes Einlegeblatt Blatt von 20 Teilen, metallisiertes Kartonpapier, zum Abschneiden I2C Standard Modell Bestell-Nr.
Zubehör ø 30 Eigenschaften (Seite 121) > EINLEGESCHILDER FÜR FLACHE BELEUCHTBARE TASTER Bestell-Nr. max. 2 Zeilen, 10 Zeichen pro Zeile Unter Drucktaster einzulegen Ohne Bezeichnung Durchscheinend UE02 Mit Bezeichnung nach Kundenwunsch (Seite 117) Symbolcode an Bestellnummer anhängen Durchscheinend (schwarze Bezeichnung) UE02 UE02 Andere Farben (siehe Formular Seite 117) FÜR MELDELEUCHTEN Bestell-Nr. max.
Zubehör ø 30 Eigenschaften (Seite 121) > FRONTRINGE RUND Bestell-Nr. Höhe 13 mm Möglichkeit, dass Frontring nicht abschraubbar ist UA0011 Kunststoff verchromt glänzend Kunststoff schwarz Kunststoff grau Kunststoff verchromt matt Messing verchromt matt Für Rückstelltaster UA0011 UA0012 UA0013 UA0016 UA0014 Bestell-Nr.
Zubehör ø 30 Eigenschaften (Seite 121) > VERSCHIEDENES SCHLÜSSEL Bestell-Nr. Für Befestigungsmutter ø 30 WA0210 WA0210 BLINDVERSCHLUSS Bestell-Nr. Thermoplast grau UA0215 UA0215 STELLRING FÜR ERHÖHTEN VERDREHUNGSSCHUTZ Bestell-Nr.
Konfigurationsanforderung ACS ø 30 > TASTE (ein Formular pro Produkttyp ausfüllen) > KONTAKELEMENTE UND ADAPTER Typ : ❑ Taster flach ❑ Taster Optionen: Typ: ❑ Beleuchtbare Taste ❑ Silikondichtungshaube 1 NO 2 NC 3 NO/NC 4 Trafo: Prim ….V/ Sec ….
Bezeichnungen Für Bezeichnung Code an Bestellnummer anhängen Symbole (Seite 72) UNIVERSELL Code Für Frontelemente, Meldeleuchten und Einlegeschilder 0-I I-II I-0-II I-II-III 0-I-START 0-I-II ENGLISCH 081 082 091 092 093 094 Code Für Frontelemente, Meldeleuchten und Einlegeschilder CLOSE DOWN FAST FORWARD INCH JOG LEFT LOWER OFF ON OPEN POWER-ON RAISE RESET REVERSE RIGHT RUN SLOW START STOP UP 314 336 310 305 329 328 311 308 304 303 313 330 307 315 306 312 327 309 301 302 335 FORW.-OFF-REV.
Bezeichnungen Für Bezeichnung Code an Bestellnummer anhängen Symbole (Seite 72) DEUTSCH Code Für Frontelemente, Meldeleuchten und Einlegeschilder AB AUF AUS BETRIEB BREMSEN EIN EINRICHTEN FEINHEBEN FEINSENKEN HALT HEBEN LANGSAM LINKS RECHTS RÜCKWÄRTS SENKEN SCHNELL VORWÄRTS VORRÜCKEN ZU 208 207 204 224 225 203 223 221 222 202 219 209 211 212 206 220 210 205 226 214 AUS-EIN HAND-AUTO HAND-0-AUTO ZURÜCK-0-VOR 281 283 291 292 Für Frontelemente, Meldeleuchten und Einlegeschilder FRANZÖSISCH Code Für Fro
Bohrungen BOHRUNG Geräte mit Schraubanschluss +0,5 Ø 30,5 -0 Abmessungen A B A B > 40 > 50 Für Not-Aus Taster ø40 Für Knebel > 50 > 50 > 70 Für Doppeldrucktaster Für Schilder Für Not-Aus Taster ø70 > 70 BOHRUNG BEI VERWENDUNG EINES STELLRINGS Ø 30,5 +0,5 -0 18,1 Ø 3,2 120 Für Not-Aus Taster ø70
Technische Daten > EIGENSCHAFTEN Daten > Lagertemperatur beleuchtbare und nicht-beleuchtbare Vorsätze Normen - 40 °C bis + 70 °C > Betriebstemperatur Nicht-beleuchtbare Vorsätze: - 25 °C bis + 70 °C Beleuchtbare Vorsätze: - 25 °C bis + 60 °C > Schutzart IP 65 für Standardvorsätze IP 67 für Vorsätze mit Dichtungshauben IEC 60947-1 Impulsdrucktaster: 3 x 106 Schaltspiele IEC 60947-5-1 > Mechanische Lebensdauer Die Blockelemente für den Durchmesser 30 entsprechen den Blockelementen für den Durchme