Operation Manual
28 29
pro 230 HAJSIMÍTÓ
A hajsimító fűtőlapjai újfajta titán
mikrokerámia bevonattal ren-
delkeznek. Ennek az új techno-
lógiának köszönhetően a lapok
simábbak és tökéletes csúszást
garantálnak hajának még nagyobb
kímélése érdekében.
Digitális kijelzője segítségével ki-
választhatja a hajának legjobban
megfelelő hőmérsékletet, 10 fokos
szakaszonként. A felmelegedés
azonnali.
TULAJDONSÁGOK
• nano Kerámia titán bevonattal
ellátott lapok
• «On/O », «+» és «-» gombok
• Digitális ellenőrző kijelző (hőmér-
séklet kijelzése)
• 11 fokozatú hőmérséklet szabá-
lyozó, 130 C° - 230 C°- ig.
• Azonnali felfűtés
• Automatikus leállás
• Forgó tápvezeték
• Hőálló tasak
• Kihúzható bontófésű
HASZNÁLATA
Olvassa el először a fejezet végén
található biztonsági utasításokat.
A haj simítása
• Készítse elő haját a simításhoz:
szárítsa meg előzőleg megmo-
sott haját és bontsa ki egy ritka
fogú fésűvel.
• Válassza el több részre a haját.
Rögzítse a tincseket a fejtetőn
tartócsipeszekkel, hogy az alsó
tincseken dolgozzon először.
• Dugja be a BaByliss pro 230 di-
gitális hajsimítót a hálózati csat-
lakozóba és nyomja meg az «I»
gombot. Első használatnál előfor-
dulhat, hogy enyhe füstöt és jel-
legzetes szagot érez: ez gyakran
előfordul és megszűnik a követ-
kező használat után.
• Válassza ki a kívánt hőmérsékle-
tet az ellenőrző kijelző bal oldalán
lévő «+» és «-» gombokkal. Ala-
csonyabb hőmérséklet kiválasz-
tását ajánljuk a nom, szőkített
illetve érzékeny hajhoz, és ma-
gasabb hőmérsékletet a göndör,
erős szálú, illetve nehezen kifésül-
hető hajhoz. Mivel minden haj-
típus különböző, azt javasoljuk,
hogy az első használat alkalmával
használjon alacsony hőmérsékle-
tet. A későbbi használt során fo-
kozatosan növelheti a beállítást,
ha szükséges. Az alábbi táblázat
tájékoztató jellegű:
Hőmérséklet: Hajtípus:
130 - 150C Vékony szálú,
szőkített illet-
ve érzékeny
haj
150 - 190C Normál, fes-
tett illetve da-
uerolt haj
190 - 230C Erős szálú illet-
ve göndör haj
• A kijelző addig villog, amíg a ki-
választott hőmérsékletet el nem
érte.
• Vegyen egy körülbelül 2-3 cm
széles tincset és helyezze el a két
fűtőlap között, a hajtövek közelé-
ben.
• Nyomja össze a hajsimító fogan-
tyúit és szorítsa, hogy megtartsa
a tincset, majd csúsztassa lassan
a hajtő felől a hajvégek felé. Szük-
ség esetén ismételje meg a mű-
veletet, majd lazítsa a hajsimító
szorítását.
• A tökéletes simítás érdekében
használja a bontófésűt. A hajtincs
egyenletesen eloszlik a hajsimító-
ban és tökéletesen kifésült lesz.
Ha nem szeretné használni, a haj-
simítóból kicsúsztatva kiveheti. A
fésű eltávolításához várja meg,
amíg a hajsimító kihűl.
• Válasszon ki egy új tincset és vé-
gezze el ugyanezt a műveletet a
teljes haj kisimításáig.
• Figyelem! Minden simítás al-
kalmával enyhe füstképződés
előfordulhat. Ez keletkezhet a
faggyú (sebum) elpárolgása vagy
hajápolószer maradvány (öblítés
nélküli hajpakolás, lakk stb.), vagy
a haj nedvessége következtében.
• Fésülje át a hajat a befejezéshez.
Rögzítse a simítást egy leheletnyi
hajlakkal vagy mogyorónyi haj-
rögzítő habbal, de ne használjon
semmiképp hajkefét a hajához.
• Használat után nyomja meg az «I»
gombot és húzza ki a készüléket a
hálózatból.
A haj formázása
A BaByliss pro 230 digitális kijelző-
vel ellátott hajsimító használható
egyes tincsek kihangsúlyozásához
(frufru, hullámosodás stb.), vala-
mint a tövek lazításához is.
• A hajtövek lazításához fogjon
meg egy tincset és tartsa a fejbőr-
re merőlegesen. Ekkor helyezze a
készüléket a lehető legközelebb
a tövekhez, szorítsa a tincset a
lapok közé és végezzen a készü-
lékkel forgó mozgást előre, hogy
a hajtőnél a haj teljesen felllazul-
jon. Tartsa néhány másodpercig
így, majd simítsa noman a hajtő-
től a haj vége felé.
• A befelé göndörödő hajvégek for-
mázásához a készüléket a fentek-
ben leírt módon kell használni, de
forgassa befelé (mint egy hajkefét
befésülésnél). Tartsa rajta néhány
másodpercig, majd engedje el.
• A hajvégek kifelé göndörítéséhez
végezze ugyanezt a mozdulatot,
csak a másik irányban.
A HAJSIMÍTÓ TISZTÍTÁSA ÉS
ÁPOLÁSA
• Húzza ki a készüléket a konnek-
torból és hagyja teljesen lehűlni.
• A lapokat egy nedves és puha
ronggyal tisztítsa, tisztítószer
nélkül, hogy a lapok megőrizzék
legjobb minőségüket. Ne karcolja
össze a lapokat.
• A hajsimítót összeszorított lapok-
kal tegye el, hogy óvja őket.
MAGYAR