Owner manual
DDIIAARRKKEEIIAA MMAASSAAZZ PPOOUU
SSUUNNIISSTTAATTAAII
Genikß to masßz den prùpei na
uperbaànei ta 10 me 15 leptß.
Mporeàte na crhsimopoieàte to
loutr’ masßz màa ø d‹o forùj
thn hmùra. Afønete th sus-
keuø na kruÎnei prin thn nùa
crøsh. H antàdrash tou kaqe-
n’j diafùrei anßloga me to
metabolism’ tou. Metß ap’
merikùj crøseij, qa mporùsete
e‹kola na kaqoràsete thn pio
katßllhlh dißrkeia masßz gia
ßrista apotelùsmata.
SSUUMMBBOOUULLEESS GGIIAA TTHHNN AASSFFAA--
LLEEIIAA SSAASS
•
Frontàzete Îste ta cùria saj
na eànai stegnß prin pißsete to
diak’pth ø thn pràza.
• Aposundùete pßnta th suskeuø
(bgßzontaj to fij ap’ thn pràza)
prin thn plørwsh, to ßdeiasma,
to kaqßrisma ø th metakànhsh.
Mhn afønete th suskeuø sun-
dedemùnh cwràj epàbleyh.
• Mh crhsimopoieàte th suskeuø
autø cwràj ner‘.
• Akoumpßte th suskeuø se mia
epàpedh epifßneia.
• Frontàzete na mh c‹nete ner’
pßnw sto diak’pth.
• Mh stùkeste ‘rqioi mùsa sth
suskeuø. Mùnete kaqismùnoi
kaq’lh th dißrkeia thj crøshj.
• Stamatßte amùswj th leitourgàa
thj suskeuøj eßn niÎsete
p’nouj, ereqismo‹j ø eßn
emfanisto‹n shmeàa pou saj
kßnoun na aisqßneste ßbola. Se
peràptwsh pou upofùrete ap’ ta
p’dia saj, sumbouleuteàte ùnan
iatr’ prin th crøsh thj suskeuøj.
• Mh crhsimopoieàte axesoußr
ekt’j ap’ autß pou sunistß h
BaByliss.
• Mh buqàzete th suskeuø sto
ner’ ø se opoiodøpote ßllo ugr’.
Mhn th crhsimopoieàte pßnw ø
kontß sthn mpaniùra, ston nip-
tøra ø se ßlla doceàa pou per-
iùcoun ner’.
• Kratßte th suskeuø makriß ap’
ta paidiß.
• Sigoureuteàte ‘ti h tßsh
re‹matoj pou crhsimopoieàte
antistoiceà me autø pou
anagrßfetai sth suskeuø.
• Se peràptwsh blßbhj tou kalw-
dàou, stamatøste amùswj th lei-
tourgàa thj suskeuøj. Eßn to
kalÎdio parocøj ùcei uposteà
blßbh, prùpei na antikatasta-
qeà me ùna kalÎdio ø ùna eidik’
set diaqùsimo sto kùntro exu-
phrùthshj pelatÎn.
• Gia opoiondøpote ùlegco, r‹qmish,
hlektrikø ø mhcanikø episkeuø,
apeuqunqeàte apokleistikß sto
Service thj Etaireàaj. Mhn epicei-
røsete na episkeußsete m’noi saj
th suskeuø.
• H suskeuø autø eànai s‹mfwnh
me tij qemeliÎdeij apaitøseij
twn odhgiÎn 89/336/E.O.K. (hlek-
tromagnhtikø sumbat’thta) kai
73/23/E.O.K. (asfßleia twn hlek-
trikÎn suskeuÎn oikiakøj crø-
sewj) ‘pwj tropopoiøqhke ap’
thn odhgàa 93/68/E.O.K. (episø-
mansh E.E.)
fiÚÚÈ„Ë ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ Î·È
ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ÂÍ·ÚÙË̿وÓ
fiÙ·Ó Ï‹ÍÔ˘Ó.°È· ÙËÓ ÂÓÂÚÁ‹
Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ fiÏˆÓ ÛÙËÓ
ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜:
ñ ªËÓ ·ÔÚÚ›ÙÂÙ ٷ ÛÙÔȯ›· ·˘Ù¿
ÛÙ· ÔÈÎȷο Û·˜ ·ÔÚÚ›ÌÌ·Ù·.
ñ ÃÚËÛÈÌÔÔț٠ٷ ‰È·ı¤ÛÈÌ·
Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜ ηÈ
Û˘ÏÏÔÁ‹˜.ªÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi
ÔÚÈṲ̂ӷ ˘ÏÈο ÌÔÚ› Ó·
·Ó·Î˘ÎψıÔ‡Ó ‹ Ó· ÌÂÙ·ÙÚ·Ô‡Ó.
27
8046E 8/07/05 15:11 Page 27